[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Elizabeth Taylor And Richard Burton]
[ar:Dubstar]
[al:Make It Better]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Elizabeth Taylor and Richard Burton - Dubstar
[00:05.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.560]It's been two years and eleven months
[00:10.909]两年零十一个月已悄然流逝
[00:10.909]Since the first time you came around
[00:16.669]自你初次闯入我生命的那天起
[00:16.669]And left alone in the days without
[00:22.318]独留我在没有你的日子里徘徊
[00:22.318]You lying here and me sneaking you out
[00:28.148]你躺在这里 我偷偷带你逃离
[00:28.148]It's not like I hang around waiting
[00:33.588]并非我终日徘徊等待
[00:33.588]I don't even start to feel lonely
[00:39.297]甚至不曾感到半分孤寂
[00:39.297]But when the weather turns to gray
[00:44.847]但当天空染上阴郁
[00:44.847]We're back together on those rainy days
[00:49.296]我们总在雨天再度相偎
[00:49.296]That's why Elizabeth Taylor
[00:52.685]就像伊丽莎白·泰勒
[00:52.685]And Richard Burton
[00:55.484]与理查德·伯顿
[00:55.484]It's me and you
[00:58.534]是我和你
[00:58.534]Me and you
[01:01.254]我和你
[01:01.254]Elizabeth Taylor
[01:03.954]伊丽莎白·泰勒
[01:03.954]And Richard Burton
[01:06.884]与理查德·伯顿
[01:06.884]The lovers knew
[01:09.394]相爱的两人心知肚明
[01:09.394]That the feeling's through today
[01:13.353]今日情意已尽
[01:13.353]Nobody knows about our special times
[01:18.652]无人知晓我们共度的秘密时光
[01:18.652]We're stealing hearts and we're making plans
[01:24.652]我们偷走彼此的心 共筑未来的梦
[01:24.652]It's not like I hang around waiting
[01:30.302]并非我终日徘徊等待
[01:30.302]Oh I've never even thought to ask
[01:35.652]噢 我从未想过开口询问
[01:35.652]If you've been thinking what I think we know
[01:41.302]你是否也明白我们心照不宣的事
[01:41.302]The time has come to let our feelings show
[01:45.712]是时候让这份感情见光
[01:45.712]Because Elizabeth Taylor
[01:49.110]就像伊丽莎白·泰勒
[01:49.110]And Richard Burton
[01:51.920]与理查德·伯顿
[01:51.920]It's me and you
[01:55.000]是我和你
[01:55.000]Me and you
[01:57.219]我和你
[01:57.219]Elizabeth Taylor
[02:00.489]伊丽莎白·泰勒
[02:00.489]And Richard Burton
[02:03.388]与理查德·伯顿
[02:03.388]The lovers knew
[02:05.878]相爱的两人心知肚明
[02:05.878]That the feeling's through today
[02:28.838]今日情意已尽
[02:28.838]Elizabeth Taylor
[02:31.517]伊丽莎白·泰勒
[02:31.517]And Richard Burton
[02:34.267]与理查德·伯顿
[02:34.267]It's me and you
[02:37.287]是我和你
[02:37.287]Me and you
[02:40.007]我和你
[02:40.007]Elizabeth Taylor
[02:42.687]伊丽莎白·泰勒
[02:42.687]And Richard Burton
[02:45.487]与理查德·伯顿
[02:45.487]It's me and you
[02:48.617]是我和你
[02:48.617]Me and you
[02:51.067]我和你
[02:51.067]Elizabeth Taylor
[02:54.037]伊丽莎白·泰勒
[02:54.037]And Richard Burton
[02:56.707]与理查德·伯顿
[02:56.707]It's me and you
[02:59.877]是我和你
[02:59.877]Me and you
[03:02.297]我和你
[03:02.297]Elizabeth Taylor
[03:05.267]伊丽莎白·泰勒
[03:05.267]And Richard Burton
[03:08.236]与理查德·伯顿
[03:08.236]The lovers knew
[03:10.856]相爱的两人心知肚明
[03:10.856]That the feeling's through today
[03:13.606]今日情意已尽
[03:13.606]