LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:One Two Three]
[ar:Al Stewart]
[al:Russians And Americans]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]1-2-3 - Al Stewart
[00:05.121]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.121]One two three
[00:08.791]一 二 三
[00:08.791]That's how elementary it's gonna be just fine and dandy
[00:18.810]事情就是这么简单 轻松又惬意
[00:18.810]It's easy
[00:21.979]轻而易举
[00:21.979]Like taking candy from a baby
[00:27.119]如同从婴儿手中夺走糖果
[00:27.119]Primitive country rich in minerals
[00:33.397]原始国度 矿产丰饶
[00:33.397]You pay them with beads
[00:39.087]你用珠子支付报酬
[00:39.087]Tip the generals
[00:41.637]打点将军们
[00:41.637]It's easy like taking candy from a baby
[00:49.467]易如反掌 就像抢走婴儿的糖果
[00:49.467]The hard part is learning about it
[00:53.057]真正的困难在于认清真相
[00:53.057]The hard part is breaking through to the truth
[00:56.887]真正的困难在于突破谎言的重围
[00:56.887]The hard part is learning to doubt what you read
[01:00.637]真正的困难在于学会质疑所见
[01:00.637]What you hear what you see on the news
[01:07.537]质疑新闻里听到看到的每句话
[01:07.537]Foreign policy made above my head
[01:13.907]高层制定的外交政策与我何干
[01:13.907]Well no one asked me
[01:19.457]反正无人过问我的意见
[01:19.457]They just laughed and said
[01:21.877]他们只是笑着敷衍道
[01:21.877]It's easy
[01:23.097]轻而易举
[01:23.097](It's so easy)
[01:24.997](如此简单)
[01:24.997]Like taking candy from a baby
[01:29.176]如同从婴儿手中夺走糖果
[01:29.176]It's easy
[01:30.276]轻而易举
[01:30.276](It's so easy)
[01:32.446](如此简单)
[01:32.446]Like taking candy from a baby
[01:36.906]如同从婴儿手中夺走糖果
[01:36.906](One two three ah)
[01:44.705](一 二 三 啊)
[01:44.705](One two three ah)
[02:07.675](一 二 三 啊)
[02:07.675]Once they get you sucked into the system
[02:11.345]一旦你被吸入这个体系
[02:11.345]Once they get you under control
[02:14.985]一旦他们掌控了你
[02:14.985]The hard part is knowing how to resist the grip
[02:18.654]真正的困难在于学会挣脱
[02:18.654]That they keep on your mind and your soul
[02:25.913]他们对你的思想和灵魂的钳制
[02:25.913]So in the end we just compromise and pretend
[02:37.613]最终我们只能妥协并假装
[02:37.613]If you close your eyes it's easy
[02:40.673]若你闭上眼睛 一切就变得简单
[02:40.673](It's so easy)
[02:42.992](如此简单)
[02:42.992]Like taking candy from a baby
[02:47.562]如同从婴儿手中夺走糖果
[02:47.562]It's easy
[02:48.552]轻而易举
[02:48.552](It's so easy)
[02:50.572](如此简单)
[02:50.572]Like taking candy from a baby
[02:56.871]如同从婴儿手中夺走糖果
[02:56.871]
文本歌词
1-2-3 - Al Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One two three
一 二 三
That's how elementary it's gonna be just fine and dandy
事情就是这么简单 轻松又惬意
It's easy
轻而易举
Like taking candy from a baby
如同从婴儿手中夺走糖果
Primitive country rich in minerals
原始国度 矿产丰饶
You pay them with beads
你用珠子支付报酬
Tip the generals
打点将军们
It's easy like taking candy from a baby
易如反掌 就像抢走婴儿的糖果
The hard part is learning about it
真正的困难在于认清真相
The hard part is breaking through to the truth
真正的困难在于突破谎言的重围
The hard part is learning to doubt what you read
真正的困难在于学会质疑所见
What you hear what you see on the news
质疑新闻里听到看到的每句话
Foreign policy made above my head
高层制定的外交政策与我何干
Well no one asked me
反正无人过问我的意见
They just laughed and said
他们只是笑着敷衍道
It's easy
轻而易举
(It's so easy)
(如此简单)
Like taking candy from a baby
如同从婴儿手中夺走糖果
It's easy
轻而易举
(It's so easy)
(如此简单)
Like taking candy from a baby
如同从婴儿手中夺走糖果
(One two three ah)
(一 二 三 啊)
(One two three ah)
(一 二 三 啊)
Once they get you sucked into the system
一旦你被吸入这个体系
Once they get you under control
一旦他们掌控了你
The hard part is knowing how to resist the grip
真正的困难在于学会挣脱
That they keep on your mind and your soul
他们对你的思想和灵魂的钳制
So in the end we just compromise and pretend
最终我们只能妥协并假装
If you close your eyes it's easy
若你闭上眼睛 一切就变得简单
(It's so easy)
(如此简单)
Like taking candy from a baby
如同从婴儿手中夺走糖果
It's easy
轻而易举
(It's so easy)
(如此简单)
Like taking candy from a baby
如同从婴儿手中夺走糖果