LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Still]
[ar:Larry Keith/Alma Cuervo]
[al:Titanic: The Musical (Original Broadway Cast Recording)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Still - Larry Keith/Alma Cuervo/Original Broadway Cast of Titanic: The Musical
[00:11.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.240]Written by:Maury Yeston
[00:22.486]
[00:22.486]Still
[00:24.974]依然
[00:24.974]The way I love you
[00:28.773]我爱你如初
[00:28.773]Still
[00:31.278]依然
[00:31.278]Lives in my heart
[00:34.884]深藏于心
[00:34.884]After all of the years
[00:37.947]历经岁月流转
[00:37.947]We've been together
[00:42.139]我们相守至今
[00:42.139]Holding our love
[00:48.119]紧握这份爱
[00:48.119]Still
[00:50.536]依然
[00:50.536]The way you move me
[00:54.624]你依然让我心动如初
[00:54.624]Still
[00:57.301]依然
[00:57.301]Feels as it did
[01:00.538]这份感觉
[01:00.538]When you first became mine
[01:03.705]仍如你初次属于我时
[01:03.705]Whispered the words
[01:06.212]我曾轻声许诺
[01:06.212]I will
[01:10.772]我愿意
[01:10.772]I loved you then
[01:13.456]那时我爱你
[01:13.456]And I love you
[01:17.451]如今依然爱你
[01:17.451]Still
[01:20.777]依然
[01:20.777]No one else could play your role
[01:27.148]无人能替代你的位置
[01:27.148]Forever know my mind
[01:33.232]永远懂得我的心意
[01:33.232]True companion of my soul
[01:39.193]我灵魂的真挚伴侣
[01:39.193]I won't turn from
[01:42.432]我绝不会
[01:42.432]You I learn from
[01:46.228]背离你的教诲
[01:46.228]Still
[01:49.109]依然
[01:49.109]Through fortune's changes
[01:52.847]历经命运浮沉
[01:52.847]Still
[01:55.291]依然
[01:55.291]Always we've been
[01:58.635]我们始终如一
[01:58.635]That the promise we made
[02:01.633]曾经的誓言
[02:01.633]Kept us as one
[02:04.050]让我们永不分离
[02:04.050]And will
[02:08.683]直到永远
[02:08.683]I loved you then
[02:11.412]那时我爱你
[02:11.412]And I love you
[02:17.639]如今依然爱你
[02:17.639]Still
[02:22.005]依然
[02:22.005]
文本歌词
Still - Larry Keith/Alma Cuervo/Original Broadway Cast of Titanic: The Musical
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Maury Yeston
Still
依然
The way I love you
我爱你如初
Still
依然
Lives in my heart
深藏于心
After all of the years
历经岁月流转
We've been together
我们相守至今
Holding our love
紧握这份爱
Still
依然
The way you move me
你依然让我心动如初
Still
依然
Feels as it did
这份感觉
When you first became mine
仍如你初次属于我时
Whispered the words
我曾轻声许诺
I will
我愿意
I loved you then
那时我爱你
And I love you
如今依然爱你
Still
依然
No one else could play your role
无人能替代你的位置
Forever know my mind
永远懂得我的心意
True companion of my soul
我灵魂的真挚伴侣
I won't turn from
我绝不会
You I learn from
背离你的教诲
Still
依然
Through fortune's changes
历经命运浮沉
Still
依然
Always we've been
我们始终如一
That the promise we made
曾经的誓言
Kept us as one
让我们永不分离
And will
直到永远
I loved you then
那时我爱你
And I love you
如今依然爱你
Still
依然