[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:After All Is Said and Done]
[ar:Chris Salvatore]
[al:After All Is Said And Done]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]After All Is Said and Done - Chris Salvatore
[00:10.605]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.605]You said you're coming home
[00:13.647]你说你会回家
[00:13.647]With promised me that
[00:20.671]向我许下承诺
[00:20.671]But truth is what
[00:22.543]但真相却是
[00:22.543]All your promises lack
[00:27.812]你的诺言从未兑现
[00:27.812]Yeah
[00:30.852]
[00:30.852]I will be the first to say
[00:33.461]我第一个承认
[00:33.461]I wear my heart on my sleeve
[00:37.352]我对你毫无保留
[00:37.352]With you
[00:41.656]与你一起
[00:41.656]But you know how much it meant for you to be here
[00:47.619]但你可知我多么期盼你的身影
[00:47.619]For me
[00:51.035]为我停留
[00:51.035]On top of that looks
[00:53.016]更讽刺的是
[00:53.016]Like you forgot our anniversery
[01:01.435]你竟遗忘我们的纪念日
[01:01.435]But if this is way
[01:03.869]若这情境
[01:03.869]Too awkward for you
[01:06.757]令你如此难堪
[01:06.757]Just stay away
[01:11.669]不如远离
[01:11.669]You say you care but
[01:12.999]嘴上说着在乎
[01:12.999]How can you just forget me
[01:15.448]你怎能就这样将我遗忘
[01:15.448]When I walk
[01:17.225]当我转身
[01:17.225]Away
[01:20.385]离去
[01:20.385]Just like you
[01:22.580]就像你
[01:22.580]You told me
[01:25.780]曾对我承诺的
[01:25.780]Your plans changed
[01:30.812]却突然改变心意
[01:30.812]It is nice to know that you cared enough
[01:35.420]知道你曾真心在乎过
[01:35.420]To stay
[01:38.082]也算些许慰藉
[01:38.082]Away
[01:40.178]离去
[01:40.178]Without you
[01:42.715]不再有你
[01:42.715]I just remember that
[01:45.852]我只记得
[01:45.852]My plans changed too
[01:50.572]我的计划也已改变
[01:50.572]Without you
[01:53.062]不再有你
[01:53.062]Now it is my turn to walk away
[02:01.877]现在轮到我转身离去
[02:01.877]You said you coming home
[02:04.743]你说你会回家
[02:04.743]With promised me that
[02:07.501]向我许下承诺
[02:07.501]Promised me that
[02:11.864]信誓旦旦的承诺
[02:11.864]But the truth is what
[02:13.845]但真相却是
[02:13.845]All your promises lack
[02:17.209]你的诺言从未兑现
[02:17.209]All your promises lack
[02:21.916]你的诺言从未兑现
[02:21.916]I'll be the first to say
[02:24.639]我愿坦然承认
[02:24.639]I wear my heart on my sleeve
[02:27.247]我对你毫无保留
[02:27.247]I wear my heart on my sleeve
[02:29.055]我对你毫无保留
[02:29.055]With you
[02:31.552]与你一起
[02:31.552]But
[02:32.724]但
[02:32.724]When I say I love you
[02:35.251]当我说我爱你时
[02:35.251]I really
[02:36.533]我是
[02:36.533]Mean it
[02:38.562]认真的
[02:38.562]Baby
[02:42.410]亲爱的
[02:42.410]Unlike you
[02:43.858]不像你
[02:43.858]I cannot turn off none my feelings
[02:48.880]我无法熄灭心中所有感受
[02:48.880]That way
[02:52.304]就是那样
[02:52.304]I can tell that this is awkward for you
[02:57.896]我能看出这让你多么不自在
[02:57.896]So stay away
[03:02.591]所以请远离我
[03:02.591]You say you care but how can you just forget me when
[03:06.658]你说你在乎 可当我转身离去
[03:06.658]I walk
[03:08.122]你却
[03:08.122]Away
[03:13.277]离去
[03:13.277]After all is said and done
[03:16.221]当一切尘埃落定
[03:16.221]Do you know
[03:18.721]你可曾明白
[03:18.721]Who you are
[03:21.353]真实的自己
[03:21.353]Walk away
[03:23.841]转身离去
[03:23.841]Walk away
[03:26.408]转身离去
[03:26.408]Walk away
[03:33.156]转身离去
[03:33.156]After all is said and done
[03:36.576]当一切尘埃落定
[03:36.576]Do you know
[03:39.120]你可曾明白
[03:39.120]Who you are
[03:43.120]真实的自己
[03:43.120]After all is said and done
[03:46.727]当一切尘埃落定
[03:46.727]Do you know
[03:49.343]你可曾明白
[03:49.343]Who you are
[03:53.327]真实的自己
[03:53.327]After all is said and done
[03:56.735]当一切尘埃落定
[03:56.735]Do you know
[03:58.383]你可曾明白
[03:58.383]Do you know
[03:59.439]你可曾明白
[03:59.439]Who you are
[04:00.375]真实的自己
[04:00.375]Who you are
[04:01.993]真实的自己
[04:01.993]Walk away
[04:03.409]转身离去
[04:03.409]Walk away
[04:04.553]转身离去
[04:04.553]Walk away
[04:05.745]转身离去
[04:05.745]Walk away
[04:07.001]转身离去
[04:07.001]Walk away
[04:08.201]转身离去
[04:08.201]Walk away
[04:12.009]转身离去
[04:12.009]Walk away
[04:13.441]转身离去
[04:13.441]Walk away
[04:14.593]转身离去
[04:14.593]Walk away
[04:15.825]转身离去
[04:15.825]Walk away
[04:17.105]转身离去
[04:17.105]Walk away
[04:18.976]转身离去
[04:18.976]Walk away
[04:22.139]转身离去
[04:22.139]Walk away
[04:24.308]转身离去
[04:24.308]