LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:The Illusion]
[ar:Steelwing]
[al:Lord Of The Wasteland]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Illusion - Steelwing
[00:35.575]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.575]I am the one inside your mind
[00:38.385]我蛰伏在你意识深处
[00:38.385]A master of illusion
[00:39.365]操纵幻象的宗师
[00:39.365]In both space and time
[00:41.245]时空皆为我掌中玩物
[00:41.245]Throw me in chains
[00:42.255]纵然锁链加身
[00:42.255]And leave me to drown
[00:43.985]任我沉沦深渊
[00:43.985]Still I'll break free
[00:45.115]终将挣脱桎梏
[00:45.115]And I will stand my ground
[00:46.825]巍然屹立天地
[00:46.825]These simple contraptions
[00:48.025]区区凡俗机关
[00:48.025]Are no match for me
[00:49.805]无人能与我匹敌
[00:49.805]I've been searching so long
[00:50.895]我寻觅已久
[00:50.895]For a way to succeed
[00:52.485]只为找到成功之路
[00:52.485]Infernal visions of my rebirth
[00:55.275]重生之际的地狱幻象
[00:55.275]From the man
[00:55.965]来自那个
[00:55.965]Who shed light on the face of the earth
[00:58.025]照亮尘世面庞之人
[00:58.025]An illusion
[01:00.525]一场幻术
[01:00.525]Twisted confusion
[01:04.155]扭曲的迷惘
[01:04.155]Only one thing on my mind
[01:06.033]唯有一念萦绕心头
[01:06.033]And it drives me insane
[01:09.413]令我癫狂难自持
[01:09.413]Untameable power
[01:12.283]狂野之力不可驯
[01:12.283]Enter the hour
[01:15.172]终局时刻已降临
[01:15.172]The last chapter of my life
[01:17.512]生命终章待书写
[01:17.512]Will be written tonight
[01:20.262]今宵将成绝笔夜
[01:20.262]No one shall stand in my way
[02:39.328]无人可阻我前行
[02:39.328]Wow wow wow
[02:50.148]
[02:50.148]I have found the key
[02:53.027]我已找到那把钥匙
[02:53.027]To illusions you can not conceive
[02:55.416]通往你无法想象的幻境
[02:55.416]I'm not bound
[02:58.096]我不受束缚
[02:58.096]I'm further ahead then you'll ever believe
[04:19.837]我的境界远超你的认知
[04:19.837]Electrical madness
[04:20.377]电流肆虐的疯狂
[04:20.377]An infernal scream
[04:22.157]地狱般的尖啸
[04:22.157]Unleashing the wrath of the monstrous machine
[04:24.757]释放那怪物机器的狂暴怒火
[04:24.757]Witness the power of my hellish device
[04:27.577]见证我地狱装置的惊世威能
[04:27.577]A stunning performance to the worlds eyes
[04:30.587]向全世界献上震撼演出
[04:30.587]Memories of death they all reappear
[04:33.177]死亡的记忆全部重现
[04:33.177]My heart it is pounding but I know no fear
[04:36.147]心脏狂跳却毫无畏惧
[04:36.147]My last moments of sanity
[04:38.707]最后残存的理智
[04:38.707]Wiped away by the power
[04:40.167]被这股力量彻底抹去
[04:40.167]Consuming what's me
[04:41.776]吞噬着真正的自我
[04:41.776]An illusion
[04:44.176]一场幻术
[04:44.176]My execution
[04:48.516]我的处刑时刻
[04:48.516]Lightning burning inside my veins
[04:52.756]闪电在我血脉中燃烧
[04:52.756]Electrical thunder
[04:55.356]雷霆万钧
[04:55.356]The worlds seventh wonder
[04:59.015]世界第七大奇迹
[04:59.015]Lights out
[04:59.985]灯光熄灭
[04:59.985]I disappear and return
[05:03.005]我消失又重现
[05:03.005]I'm the man who's back from the dead
[05:07.994]我是从死亡归来的男人
[05:07.994]Deady dead
[05:19.494]死亡已死
[05:19.494]Ah
[05:29.264]
[05:29.264]
文本歌词
The Illusion - Steelwing
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am the one inside your mind
我蛰伏在你意识深处
A master of illusion
操纵幻象的宗师
In both space and time
时空皆为我掌中玩物
Throw me in chains
纵然锁链加身
And leave me to drown
任我沉沦深渊
Still I'll break free
终将挣脱桎梏
And I will stand my ground
巍然屹立天地
These simple contraptions
区区凡俗机关
Are no match for me
无人能与我匹敌
I've been searching so long
我寻觅已久
For a way to succeed
只为找到成功之路
Infernal visions of my rebirth
重生之际的地狱幻象
From the man
来自那个
Who shed light on the face of the earth
照亮尘世面庞之人
An illusion
一场幻术
Twisted confusion
扭曲的迷惘
Only one thing on my mind
唯有一念萦绕心头
And it drives me insane
令我癫狂难自持
Untameable power
狂野之力不可驯
Enter the hour
终局时刻已降临
The last chapter of my life
生命终章待书写
Will be written tonight
今宵将成绝笔夜
No one shall stand in my way
无人可阻我前行
Wow wow wow
I have found the key
我已找到那把钥匙
To illusions you can not conceive
通往你无法想象的幻境
I'm not bound
我不受束缚
I'm further ahead then you'll ever believe
我的境界远超你的认知
Electrical madness
电流肆虐的疯狂
An infernal scream
地狱般的尖啸
Unleashing the wrath of the monstrous machine
释放那怪物机器的狂暴怒火
Witness the power of my hellish device
见证我地狱装置的惊世威能
A stunning performance to the worlds eyes
向全世界献上震撼演出
Memories of death they all reappear
死亡的记忆全部重现
My heart it is pounding but I know no fear
心脏狂跳却毫无畏惧
My last moments of sanity
最后残存的理智
Wiped away by the power
被这股力量彻底抹去
Consuming what's me
吞噬着真正的自我
An illusion
一场幻术
My execution
我的处刑时刻
Lightning burning inside my veins
闪电在我血脉中燃烧
Electrical thunder
雷霆万钧
The worlds seventh wonder
世界第七大奇迹
Lights out
灯光熄灭
I disappear and return
我消失又重现
I'm the man who's back from the dead
我是从死亡归来的男人
Deady dead
死亡已死
Ah