[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Border Raid In Lions March]
[ar:Human Fortress]
[al:Defenders of the Crown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Border Raid in Lions March - Human Fortress
[00:55.157]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:55.157]When the lion arrived the war did start
[00:57.653]当雄狮降临 战火便燃起
[00:57.653]A wicked day indeed
[00:59.638]这真是罪恶的一天
[00:59.638]'Cause sweat and blood abounded
[01:01.726]因为汗水与鲜血横流
[01:01.726]From all men and steed
[01:04.211]浸透了战士与战马
[01:04.211]See the daylight lay in ashes
[01:06.307]看白昼在灰烬中沉寂
[01:06.307]While the dead are still
[01:08.539]而亡者永远安息
[01:08.539]Hear the armies roar for freedom
[01:10.739]听大军为自由怒吼
[01:10.739]On the blackened border hill
[01:13.187]在焦黑的山岭边境
[01:13.187]The lion looks looks across the plain
[01:17.914]雄狮凝望辽阔平原
[01:17.914]And questions battles in avoidable pain
[01:22.572]质问这场本可避免的苦战
[01:22.572]Heaves a wist
[01:24.910]沉重叹息
[01:24.910]Heaves a wistful sigh
[01:26.870]发出惆怅的叹息
[01:26.870]And wishes the battle the battle was a lie
[01:31.865]但愿这场战役只是虚妄
[01:31.865]Army of some thousand fighting
[01:33.532]千万战士攀上陡峭山岭
[01:33.532]Men climbed the frowning ridge
[01:35.660]手持烈焰之剑
[01:35.660]With their flaming swords all drawn free
[01:37.791]为自由而战
[01:37.791]And their pennants at the knee
[01:40.255]旌旗低垂至膝前
[01:40.255]Their waving of their banners
[01:42.561]战旗猎猎迎风展
[01:42.561]And the rattle of their spears
[01:44.490]矛戟碰撞声震天
[01:44.490]Risen to break the dominion
[01:46.826]誓要粉碎暴政链
[01:46.826]And bring peace for years
[01:49.258]换得长治久安年
[01:49.258]Now at least I've come to see what my life is
[01:53.539]而今方悟生命真谛现
[01:53.539]Nothing's ended it only begun
[01:58.329]万物未终只是新篇展
[01:58.329]And the brave victories that seemed so splendid
[02:03.336]昔日辉煌胜利如云烟
[02:03.336]They were never never really won
[02:07.025]他们从未真正胜利过
[02:07.025]To border raid to border raid in lions march
[02:13.784]在雄狮的行军中 边境劫掠不断
[02:13.784]The battle smoke has fled
[02:15.872]战火硝烟已然消散
[02:15.872]Just after a century and a quarter past
[02:23.986]仅仅一个多世纪后
[02:23.986]Tonight
[02:25.204]今夜
[02:25.204]We border raid
[02:27.484]我们发起边境突袭
[02:27.484]We border raid in lions march
[02:31.908]在雄狮的行军中 我们劫掠边境
[02:31.908]The battle smoke has fled
[02:33.921]战火硝烟已然消散
[02:33.921]Just after a century and a quarter past
[02:40.783]仅仅一个多世纪后
[02:40.783]Lord blessed by the dead
[03:19.815]逝者庇佑的君主
[03:19.815]Now at least I've come to see what my life is
[03:24.114]而今方悟生命真谛现
[03:24.114]Nothing's ended it only begun
[03:28.806]万物未终只是新篇展
[03:28.806]And the brave victories that seemed so splendid
[03:32.759]昔日辉煌胜利如云烟
[03:32.759]They were never
[03:33.969]从来都
[03:33.969]They were never never
[03:35.649]从来都从来
[03:35.649]Never really won
[03:37.825]不曾真正赢得
[03:37.825]To border raid
[03:39.825]向边境进发
[03:39.825]To border raid in lions march
[03:44.337]雄狮之师向边境进发
[03:44.337]The battle smoke has fled
[03:46.497]战火硝烟已然消散
[03:46.497]Just after a century and a quarter past
[03:54.578]仅仅一个多世纪后
[03:54.578]Tonight
[03:55.850]今夜
[03:55.850]We border raid
[03:57.994]我们发起边境突袭
[03:57.994]We border raid in lions march
[04:02.514]在雄狮的行军中 我们劫掠边境
[04:02.514]The battle smoke has fled
[04:04.644]战火硝烟已然消散
[04:04.644]Just after a century and a quarter past
[04:11.921]仅仅一个多世纪后
[04:11.921]Lord blessed by the dead
[04:14.046]逝者庇佑的君主
[04:14.046]We border raid
[04:15.958]我们发起边境突袭
[04:15.958]We border raid in lions march
[04:22.846]在雄狮的行军中 我们劫掠边境
[04:22.846]We border raid
[04:25.130]我们发起边境突袭
[04:25.130]We border raid in lions march
[04:30.975]在雄狮的行军中 我们劫掠边境
[04:30.975]In lions march
[04:35.113]在雄狮的进军中
[04:35.113]