[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:To Kill and Kill Again]
[ar:Madder Mortem]
[al:All Flesh Is Grass]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]To Kill and Kill Again - Madder Mortem
[00:07.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.815]On the eleventh day he reached out his hand
[00:19.618]在第十一日 他伸出手
[00:19.618]And made the sign of parting
[00:26.334]作别离的手势
[00:26.334]Spoke the words of taking leave
[00:30.244]道出诀别的话语
[00:30.244]And of never going back
[00:36.333]誓言永不回头
[00:36.333]Never going back
[00:41.738]永不回头
[00:41.738]Never never never never
[00:44.237]永不 永不 永不 永不
[00:44.237]Never never never never
[00:47.073]永不 永不 永不 永不
[00:47.073]Never never never never
[00:49.898]永不 永不 永不 永不
[00:49.898]Never never never never
[01:04.704]永不 永不 永不 永不
[01:04.704]To breathe the air of dreams
[01:09.692]不再呼吸虚幻梦境的空气
[01:09.692]To walk upon a path of bodies
[01:15.099]不再踏足尸骸铺就的道路
[01:15.099]To know what carnal means
[01:21.329]不再知晓肉欲为何物
[01:21.329]To live the law of hate and cold flesh
[01:27.394]不再奉行仇恨与冰冷躯体的法则
[01:27.394]Wailing for the solace in a lie
[01:32.626]不再为谎言中的慰藉而哀嚎
[01:32.626]No echo here no truth no time
[01:38.636]此处没有回响 没有真相 没有时光
[01:38.636]Never going back
[01:44.280]永不回头
[01:44.280]Never going back
[02:42.087]永不回头
[02:42.087]To blind the eye to see
[02:47.783]蒙蔽双眼视而不见
[02:47.783]To feed on every broken moment
[02:53.297]沉溺于每个破碎瞬间
[02:53.297]To kill and kill again
[02:59.353]在杀戮中轮回辗转
[02:59.353]To end it all while it's unfolding
[03:04.801]在绽放时亲手终结
[03:04.801]To know the only way
[03:10.584]明知这是唯一出路
[03:10.584]To love the beast and then to beg it
[03:15.584]爱过猛兽又向它乞怜
[03:15.584]To die from every wound
[03:21.893]每道伤痕都致命难痊
[03:21.893]Listen listen as the mourning herald sings
[03:32.963]听啊 听那哀悼的使者吟唱
[03:32.963]The dirge to which we march in time
[03:38.673]我们踏着挽歌的节拍前行
[03:38.673]Crawling naked neath the burning stars
[03:44.384]赤裸爬行在灼灼星辰之下
[03:44.384]Sleeping beauty dries
[03:55.864]睡美人的泪终将枯竭
[03:55.864]Never never never never
[03:58.574]永不 永不 永不 永不
[03:58.574]Never never never never
[04:01.389]永不 永不 永不 永不
[04:01.389]Never never never never
[04:04.182]永不 永不 永不 永不
[04:04.182]Never never never never
[04:06.983]永不 永不 永不 永不
[04:06.983]Never never never never
[04:09.828]永不 永不 永不 永不
[04:09.828]Never never never never
[04:12.616]永不 永不 永不 永不
[04:12.616]Never never never never
[04:15.400]永不 永不 永不 永不
[04:15.400]Never never never never
[04:18.172]永不 永不 永不 永不
[04:18.172]Never never never never
[04:20.969]永不 永不 永不 永不
[04:20.969]Never never never never
[04:23.811]永不 永不 永不 永不
[04:23.811]Never never never never
[04:26.611]永不 永不 永不 永不
[04:26.611]Never never never never
[04:29.213]永不 永不 永不 永不
[04:29.213]