[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:The Simplest Things]
[ar:Andrea Lindsay]
[al:Les sentinelles dorment]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Simplest Things - Andrea Lindsay
[00:07.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.360]Here in the dark where our sorrows lay sleeping
[00:12.720]在悲伤沉睡的幽暗深处
[00:12.720]Here where the night holds the dawn in its keeping
[00:18.690]夜幕正守护着破晓的微光
[00:18.690]And time carries on on a song at its fancy
[00:24.730]时光随旋律恣意流转
[00:24.730]Resigned to reclaim all it granted
[00:30.808]终将收回它赐予的一切
[00:30.808]For life in itself finds a way of unfolding
[00:36.678]生命自会找到绽放的方式
[00:36.678]And love on a shelf isn't much to be holding
[00:42.918]搁置的爱不过虚妄执念
[00:42.918]But I walked away from the heart that you held in your hand
[00:50.057]我却逃离你掌心捧着的真心
[00:50.057]Walked away without knowing
[01:01.235]茫然失措地转身离去
[01:01.235]So its been told over seasons forgone
[01:07.094]岁月流转 传说依旧在低语
[01:07.094]That the night's always darkest just before the dawn
[01:13.113]黎明前刻 夜色最为深沉
[01:13.113]My dear though it seems that the simplest things are the hardest to see
[01:25.262]亲爱的 看似简单的事物 往往最难看清
[01:25.262]The tears will come and go
[01:31.152]泪水会来去匆匆
[01:31.152]And hearts they change I know
[01:36.912]人心会变 我早已知晓
[01:36.912]But if you love me and I won't let you go
[01:49.422]但若你爱我 我绝不放手
[01:49.422]Here in the dark where our sorrows lay sleeping
[01:55.302]在悲伤沉睡的幽暗深处
[01:55.302]Here where the night holds the dawn in its keeping
[02:01.612]夜幕正守护着破晓的微光
[02:01.612]I walked away from the heart that you held in your hand
[02:08.522]我挣脱了你掌心紧握的心
[02:08.522]Like a child walked away from the life that you held in your hand
[02:15.162]如同孩童挣脱你掌中托付的命
[02:15.162]