[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Do What Ya Want]
[ar:Sass Jordan]
[al:Racine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do What Ya Want - Sass Jordan
[00:16.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.551]I know they say that you're a problem child
[00:19.149]他们说你是问题少年
[00:19.149]But you don't look so dangerous to me
[00:22.862]但在我眼中你并不危险
[00:22.862]Why don't you give them your shoes and make them
[00:25.703]何不让他们穿上你的鞋
[00:25.703]Walk for a mile
[00:27.153]走上一里路
[00:27.153]Maybe they will see how it feels
[00:31.899]或许他们就能感同身受
[00:31.899]Amazing how when you change your perspective
[00:34.961]奇妙的是当你转换视角
[00:34.961]Certain myths come tumbling down
[00:39.139]某些偏见就会轰然倒塌
[00:39.139]The things you hate in yourself are reflected
[00:42.458]你厌恶的自身特质
[00:42.458]No one's to blame but the denial you've found
[00:46.048]错不在他人 只怪你自欺欺人
[00:46.048]So just do what you want and don't do what
[00:50.257]随心所欲 不必循规蹈矩
[00:50.257]You oughta
[00:54.672]墨守成规
[00:54.672]Do what you want and don't listen to order
[01:02.202]顺从内心 莫听他人号令
[01:02.202]And you're thinking the end is in sight
[01:06.318]当你以为终点将至
[01:06.318]Just remember you're still here tonight
[01:08.934]请记住今夜你仍在此
[01:08.934]So just do what you want and you'll be alright
[01:20.885]只要随心而行 一切自会安好
[01:20.885]Well who's the little girl with the tight dress on
[01:24.905]那个身着紧身裙的姑娘是谁
[01:24.905]All the boys are going insane
[01:29.095]所有男孩都疯狂不已
[01:29.095]Every other girl thinks she's looking too nasty
[01:32.241]每个女孩都觉得自己太过张扬
[01:32.241]On halloween they all dress the same
[01:37.087]万圣节时她们却打扮得一模一样
[01:37.087]The social rules we accept like we're good sheep
[01:40.193]我们像温顺的绵羊接受社会规则
[01:40.193]Don't give me a reason to live
[01:44.219]别给我活下去的理由
[01:44.219]'Cos I intend to have fun while I'm down here
[01:48.437]因为我只想在此尽情享乐
[01:48.437]The more I have well the more I can give
[01:51.222]拥有越多 付出越多
[01:51.222]So just do what you want and don't do what
[01:55.402]随心所欲 不必循规蹈矩
[01:55.402]You oughta
[01:59.809]墨守成规
[01:59.809]Do what you want and don't listen to order
[02:07.683]顺从内心 莫听他人号令
[02:07.683]And you're thinking the end is in sight
[02:11.602]当你以为终点将至
[02:11.602]Just remember you're still here tonight
[02:14.262]请记住今夜你仍在此
[02:14.262]So just do what you want and you'll be alright
[02:22.716]只要随心而行 一切自会安好
[02:22.716]And if you're looking for the door to escape
[02:26.475]若你寻找逃离之门
[02:26.475]It's on the left by the barbed wire gate
[02:30.600]它就在带刺铁丝门左侧
[02:30.600]And baby if you take the 'd' out of doubt
[02:33.688]亲爱的 若你将疑虑中的犹豫剔除
[02:33.688]What you get is 'out'
[02:35.811]你得到的答案是"放手去做"
[02:35.811]Time to jump and shout
[02:37.809]是时候跃起欢呼
[02:37.809]Take the D out of doubt
[02:39.459]把疑虑的"疑"字摘掉
[02:39.459]And you can leave it as you walk on out
[02:57.759]让它留在身后大步向前走
[02:57.759]Amazing how when you change your perspective
[03:00.623]奇妙的是当你转换视角
[03:00.623]Certain myths come tumbling down
[03:04.944]某些偏见就会轰然倒塌
[03:04.944]The things you hate in yourself are reflected
[03:09.013]你厌恶的自身特质
[03:09.013]But we can change any speed or direction
[03:12.800]但我们可以随时改变方向与速度
[03:12.800]And we can change it tonight
[03:14.354]今晚就能实现转变
[03:14.354]Night night night
[03:15.547]就在今晚 就在此刻
[03:15.547]So just do what you want and don't do what
[03:19.726]随心所欲 不必循规蹈矩
[03:19.726]You oughta
[03:24.226]墨守成规
[03:24.226]Do what you want and don't listen to order
[03:32.115]顺从内心 莫听他人号令
[03:32.115]And you're thinking the end is in sight
[03:35.963]当你以为终点将至
[03:35.963]Just remember you're still here tonight
[03:38.715]请记住今夜你仍在此
[03:38.715]So just do what you want and you'll be alright
[03:47.116]只要随心而行 一切自会安好
[03:47.116]Do what you want
[03:50.932]做你想做的
[03:50.932]Do what you want
[03:53.094]做你想做的
[03:53.094]I'll turn out incomprehensible
[03:54.814]我将变得难以理解
[03:54.814]Do what you want
[03:58.597]做你想做的
[03:58.597]Do what you want
[04:02.477]做你想做的
[04:02.477]Do what you want
[04:06.278]做你想做的
[04:06.278]Do what you want
[04:11.318]做你想做的
[04:11.318]Do what you want
[04:13.582]做你想做的
[04:13.582]