[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Leaving]
[ar:Killing Me Inside]
[al:REBIRTH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Leaving - Killing Me Inside
[00:11.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.590]Written by：Rudye/Josaphat
[00:23.185]
[00:23.185]Can't you see
[00:25.525]你难道看不见吗
[00:25.525]To all the stories and ending
[00:27.930]那些我们书写的故事与结局
[00:27.930]That we've write
[00:30.312]如今已支离破碎
[00:30.312]Now it falls to pieces
[00:32.394]但记忆永远不会消散
[00:32.394]Never will the memories fade away
[00:38.038]破碎的相框
[00:38.038]The picture of a broken frame
[00:40.332]依然挂在墙上
[00:40.332]Still hanging on the wall
[00:43.321]我们的命运并非由你掌控
[00:43.321]It's not like our fate is on your hands
[00:46.722]我会挺过来
[00:46.722]We've got a lot to do right now
[00:49.171]我们现在有很多事情要做
[00:49.171]Something is calling us we're breaking free
[00:53.349]有什么在召唤我们，我们正在挣脱束缚
[00:53.349]We'll know that tomorrow's still there to see
[00:57.583]我们知道明天依然在等待着我们
[00:57.583]Our victory that we've always waited for
[01:02.113]我们一直期待的那个胜利
[01:02.113]I know that I will make it through
[01:08.561]我知道我会挺过来
[01:08.561]Know that you'll be leaving soon
[01:13.261]知道你即将离开
[01:13.261]Maybe we can let this go
[01:18.619]也许我们可以放下这一切
[01:18.619]Nevertheless we will make it happen
[01:25.979]尽管如此，我们依然会让它实现
[01:25.979]Don't have to wait until the morning
[01:29.052]不必等到天明
[01:29.052]The time run flies
[01:31.895]时光飞逝
[01:31.895]In a matter of seconds
[01:34.079]转瞬之间
[01:34.079]We'll be this way forever
[01:36.894]我们将永远如此
[01:36.894]We've got to take it now
[01:39.139]我们必须把握现在
[01:39.139]Right now
[01:47.078]就是此刻
[01:47.078]I know that I will make it through
[01:53.532]我知道我会挺过来
[01:53.532]Know that you'll be leaving soon
[01:58.220]知道你即将离开
[01:58.220]Maybe we can let this go
[02:03.568]也许我们可以放下这一切
[02:03.568]Nevertheless we will make it happen
[02:06.168]尽管如此，我们依然会让它实现
[02:06.168]I know that I will make it through
[02:12.276]我知道我会挺过来
[02:12.276]Know that you'll be leaving soon
[02:17.117]知道你即将离开
[02:17.117]Maybe we can let this go
[02:22.396]也许我们可以放下这一切
[02:22.396]Nevertheless we will make it happen
[02:44.132]尽管如此，我们依然会让它实现
[02:44.132]I believe in the memories that you've painted on the wall
[02:48.618]我相信你留在墙上的那些回忆
[02:48.618]Talking back to a mirror
[02:50.562]对着镜子自言自语
[02:50.562]To feel the way you do
[02:53.402]只为感受你的心情
[02:53.402]I believe in the scars of time that decorates up on the wall
[02:57.106]我相信时光的伤痕 装饰着墙上的印记
[02:57.106]Can you feel can you see
[03:01.636]你是否能感受 是否能看见
[03:01.636]Like a flash
[03:06.299]如一道闪光
[03:06.299]Blinded our eyes
[03:08.746]遮蔽了我们的双眼
[03:08.746]Not meant to be
[03:10.419]注定无法实现
[03:10.419]It's so crazy but I feel alive
[03:15.670]如此疯狂 但我却感到充满生机
[03:15.670]So alive
[03:18.240]如此鲜活
[03:18.240]Our broken frame now slowly fades away
[03:21.670]我们破碎的框架正慢慢消散
[03:21.670]I know that I will make it through
[03:27.991]我知道我会挺过来
[03:27.991]Know that you'll be leaving soon
[03:32.659]知道你即将离开
[03:32.659]Maybe we can let this go
[03:38.022]也许我们可以放下这一切
[03:38.022]Nevertheless we will make it happen
[03:40.710]尽管如此，我们依然会让它实现
[03:40.710]I know that you'll be leaving now
[03:46.872]我知道你现在就要离开
[03:46.872]Know that we can let this go
[03:51.712]我知道我们可以放下这一切
[03:51.712]And I'm realy realy sure
[03:57.109]我真的很确信
[03:57.109]Nevertheless we can make it happen
[03:59.643]尽管如此，我们依然可以做到
[03:59.643]