[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:One World (feat. Siti Monroe)]
[ar:Toby Mac]
[al:Rock What You Got]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One World - Toby Mac/Siti Monroe
[00:01.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.701]Alright this time is for real
[00:04.941]这一次我们认真起来
[00:04.941]One time
[00:06.131]第一次
[00:06.131]One world
[00:07.421]同一个世界
[00:07.421]Two times
[00:08.601]第二次
[00:08.601]One love
[00:09.971]同一份爱
[00:09.971]Three times
[00:11.131]第三次
[00:11.131]Rewind
[00:12.070]重新来过
[00:12.070]'Cause I'm a dedicate this song
[00:13.150]因为我要把这首歌献给你们
[00:13.150]To everyone of God's children
[00:24.820]致所有上帝的子民
[00:24.820]Come as you are
[00:25.820]以你本真的模样前来
[00:25.820]Come just like you be
[00:27.170]保持你原本的姿态
[00:27.170]It's the bumps and curves of our history
[00:29.580]那些历史的坎坷与曲折
[00:29.580]But no blocks in the road
[00:31.030]但前路没有障碍
[00:31.030]That we can't traverse
[00:32.069]是我们无法跨越
[00:32.069]And no wounds from the past
[00:33.549]也没有过往的伤痕
[00:33.549]That can't be nursed
[00:35.429]是无法愈合的创伤
[00:35.429]All hate gonna to dissipate from our fate
[00:37.738]所有仇恨终将从命运中消散
[00:37.738]No check together we got a checkmate
[00:40.328]无需顾虑 我们携手便能将死
[00:40.328]All hate gonna dissipate and fade away
[00:42.997]所有仇恨终将消逝无踪
[00:42.997]To make room for a brand new day
[00:44.837]只为迎接崭新的黎明
[00:44.837]We got one world 'til its time to fly
[00:48.267]我们共有一个世界 直到展翅高飞之时
[00:48.267]One love
[00:48.807]同一份爱
[00:48.807]'Til we say goodbye
[00:49.776]直到告别时刻来临
[00:49.776]We got one world it's enough to share
[00:52.426]我们共有一个世界 足够分享
[00:52.426]Til we're called home
[00:53.716]直到我们被召唤归乡
[00:53.716]And we're caught up in the air we got
[00:55.456]我们被卷入这共同的空气
[00:55.456]One world
[00:58.316]同一个世界
[00:58.316]I'll look out for you
[00:59.396]我会守护你
[00:59.396]You look out for me
[01:00.806]你也会守护我
[01:00.806]One world
[01:03.066]同一个世界
[01:03.066]Together we can be perfect harmony
[01:05.916]我们携手就能创造完美和声
[01:05.916]One world
[01:08.506]同一个世界
[01:08.506]I'll look out for you
[01:09.536]我会守护你
[01:09.536]You look out for me
[01:10.935]你也会守护我
[01:10.935]One world
[01:13.245]同一个世界
[01:13.245]And I'm a dedicate this song
[01:14.495]我要将这首歌献给
[01:14.495]To everyone of God's children
[01:20.768]致所有上帝的子民
[01:20.768]One world oughta be more than enough
[01:23.227]一个世界本应足够宽广
[01:23.227]And if its not
[01:24.107]若仍不够
[01:24.107]Is God looking in pure disgust
[01:25.797]上帝是否正投下失望的目光
[01:25.797]Wondering what the dilly
[01:27.076]想知道为何如此荒谬
[01:27.076]With the silly I see
[01:28.176]当我看到那些荒唐景象
[01:28.176]When I made each
[01:29.156]当我创造每个
[01:29.156]Of these in the image of me
[01:31.636]以我形象塑造的生命
[01:31.636]Everyday is a chance for a new stance
[01:34.066]每天都是崭新姿态的契机
[01:34.066]Like every song is the beginning
[01:35.376]如同每首歌都是
[01:35.376]Of a new dance
[01:36.616]新舞曲的开端
[01:36.616]And everyone of us
[01:37.566]而我们每个人
[01:37.566]Was made to reflect the light
[01:39.106]生来就为折射光芒
[01:39.106]And glorify the most high so bright
[01:40.995]荣耀至高无上的明亮
[01:40.995]We got one world 'til its time to fly
[01:43.565]我们共有一个世界 直到展翅高飞之时
[01:43.565]So it's one love 'til we say goodbye
[01:46.984]所以让爱永存直到告别时分
[01:46.984]One world it's enough to share
[01:48.824]一个世界足够分享
[01:48.824]Til the king calls us home
[01:50.154]直到君王召唤归乡
[01:50.154]And we're caught up in the air we got
[01:51.734]我们被卷入这共同的空气
[01:51.734]One world
[01:54.354]同一个世界
[01:54.354]I'll look out for you
[01:55.444]我会守护你
[01:55.444]You look out for me
[01:56.854]你也会守护我
[01:56.854]One world
[01:59.174]同一个世界
[01:59.174]Together we can be perfect harmony
[02:01.964]我们携手就能创造完美和声
[02:01.964]One world
[02:04.493]同一个世界
[02:04.493]I'll look out for you
[02:05.753]我会守护你
[02:05.753]You look out for me
[02:07.083]你也会守护我
[02:07.083]One world
[02:09.473]同一个世界
[02:09.473]And I'm a dedicate
[02:10.543]我虔诚献上
[02:10.543]This song to everyone of God's children
[02:21.933]这首歌献给上帝所有的孩子
[02:21.933]You can come as you are
[02:24.402]你可以做真实的自己
[02:24.402]Love is yours
[02:25.472]爱属于你
[02:25.472]Love is ours
[02:26.712]爱属于我们
[02:26.712]I am a witness
[02:29.322]我见证着
[02:29.322]Sweet forgiveness
[02:32.212]甜蜜的宽恕
[02:32.212]You will shine like a star
[02:34.512]你将如星辰般闪耀
[02:34.512]Burning bright
[02:35.802]光芒闪耀
[02:35.802]Where you are in our one world
[02:42.822]在这我们共同的世界里
[02:42.822]One world
[02:44.562]同一个世界
[02:44.562]Like a star like a star like a star
[02:48.031]如星辰般璀璨 如星辰般闪耀 如星辰般永恒
[02:48.031]One World
[02:52.141]同一个世界
[02:52.141]Like a star Baby
[02:53.281]如星辰般闪耀 亲爱的
[02:53.281]One World
[02:55.471]同一个世界
[02:55.471]And I'm gonna dedicate this song
[02:57.000]我将这首歌献给你
[02:57.000]Dedicate this song
[02:58.310]谨以此歌献上
[02:58.310]One world
[03:00.749]同一个世界
[03:00.749]I'll look out for you
[03:01.879]我会守护你
[03:01.879]You look out for me
[03:03.249]你也会守护我
[03:03.249]One world
[03:05.609]同一个世界
[03:05.609]Together we can be perfect harmony
[03:08.358]我们携手就能创造完美和声
[03:08.358]One world
[03:10.897]同一个世界
[03:10.897]I'll look out for you
[03:12.087]我会守护你
[03:12.087]You look out for me
[03:13.497]你也会守护我
[03:13.497]One world
[03:15.847]同一个世界
[03:15.847]And I'm gonna dedicate this song
[03:17.426]我将这首歌献给你
[03:17.426]Dedicate this song
[03:29.150]谨以此歌献上
[03:29.150]Let's come together and love
[03:34.199]让我们携手相爱
[03:34.199]Let's come together and love
[03:39.349]让我们携手相爱
[03:39.349]Let's come together and love
[03:44.279]让我们携手相爱
[03:44.279]Let's come together and love
[03:47.328]让我们携手相爱
[03:47.328]Come together
[03:47.718]相聚在一起
[03:47.718]