[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:28.620]I was five and you were six
[00:32.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.040]We rode on horses made of sticks
[00:35.040]
[00:35.040]I wore black you wore white
[00:38.130]
[00:38.130]You would always win the fight
[00:40.770]
[00:40.770]Bang bang you shot me down
[00:43.980]
[00:43.980]Bang bang I hit the ground
[00:47.130]
[00:47.130]Bang bang that awful sound
[00:50.370]砰然枪响 那可怕的声音
[00:50.370]Bang bang my baby shot me down
[01:06.270]砰然枪响 我的爱人击碎我心
[01:06.270]Seasons came and changed the time
[01:09.750]四季更迭 时光流转
[01:09.750]I grew up I called you mine
[01:12.960]我长大成人 曾唤你为我的唯一
[01:12.960]You would always laugh and say
[01:15.840]你总笑着对我说
[01:15.840]Remember when we used to play
[01:18.690]还记得我们曾经嬉戏的时光吗
[01:18.690]Bang bang I shot you down
[01:21.840]砰然枪响 我击倒了你
[01:21.840]Bang bang you hit the ground
[01:25.080]砰然枪响 你应声倒地
[01:25.080]Bang bang that awful sound
[01:28.260]砰然枪响 那可怕的声音
[01:28.260]Bang bang I used shot you down
[02:09.539]砰然枪响 我曾将你击倒
[02:09.539]Music played and people sang
[02:15.930]音乐奏响 众人欢唱
[02:15.930]Just for me the church bells rang
[02:18.720]教堂钟声 为我鸣响
[02:18.720]After echoes from a gun
[02:22.380]枪声余韵未散
[02:22.380]We both vowed that we'd be one
[02:23.100]我们曾誓言永不分离
[02:23.100]Now you're gone I don't know why
[02:26.520]如今你离去 我不知缘由
[02:26.520]Sometimes I cry
[02:28.740]有时我独自垂泪
[02:28.740]You didn't say goodbye
[02:31.560]你连告别都吝啬给予
[02:31.560]You didn't take the time to lie
[02:34.530]谎言都来不及编织
[02:34.530]Bang bang you shot me down
[02:37.650]砰然枪响 你击碎了我
[02:37.650]Bang bang I hit the ground
[02:40.860]砰然坠地 我沉入深渊
[02:40.860]Bang bang that awful sound
[02:44.040]砰然枪响 那可怕的声音
[02:44.040]Bang bang my baby shot me down
[02:51.810]我的爱人 你亲手终结了我
[02:51.810]