[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Sisters In Melancholy]
[ar:Domina Noctis]
[al:Second Rose]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sisters In Melancholy - Domina Noctis
[00:37.757]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.757]I don't have much to say
[00:41.857]我已无话可说
[00:41.857]I don't have tears to cry anymore
[00:46.577]泪水也已流干
[00:46.577]But inside I still mourn for you
[00:55.596]但内心仍在为你哀伤
[00:55.596]Things change when you're so far
[00:59.486]距离让一切改变
[00:59.486]And my silence hurts both me and you
[01:04.466]我的沉默伤害了你我
[01:04.466]'Cos I know that I'll never be the same
[01:39.385]因为我知道我已不再是从前的我
[01:39.385]Can you hear me
[01:48.285]你能听到我吗
[01:48.285]Don't you sleep sister
[01:54.845]别睡去，我的姐妹
[01:54.845]Braid your hand with mine in melancholy
[02:06.085]让我们手牵手 沉浸在忧伤中
[02:06.085]Along with me and my weakness
[03:17.198]与我同行 带着我的脆弱
[03:17.198]I can't forget but I can't forgive
[03:25.758]我无法忘记 也无法原谅
[03:25.758]I can't go on but I can't leave
[03:34.718]我无法继续 也无法离开
[03:34.718]You know it's not easy to me to give up to you
[03:44.178]你知道放弃你对我来说并不容易
[03:44.178]Though I have to
[03:46.758]尽管我不得不这样做
[03:46.758]I have to let you go
[04:13.169]我不得不放手
[04:13.169]Though I have to
[04:16.739]尽管我不得不这样做
[04:16.739]I have to let you go
[04:28.259]我不得不放手
[04:28.259]Why it cannot come back
[04:36.779]为何一切无法重来
[04:36.779]The time when we were sisters
[04:43.859]那段我们曾是姐妹的时光
[04:43.859]Happiness drown in misunderstanding
[04:55.009]幸福淹没在误解之中
[04:55.009]Pride and jalousy
[04:56.759]骄傲与嫉妒
[04:56.759]