[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Because The Night]
[ar:Domina Noctis]
[al:Second Rose]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Because The Night - Domina Noctis
[00:11.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.920]Written by：Bruce Springsteen/Patty Smith
[00:23.847]
[00:23.847]Ooooohhh
[00:31.716]
[00:31.716]Ooooohhh
[01:03.110]
[01:03.110]Take me now baby here as I am
[01:07.014]此刻就带我走吧 宝贝 接纳真实的我
[01:07.014]Pull me close and try and understand
[01:10.831]拥我入怀 试着去懂
[01:10.831]Desire is hunger is the fire I breathe
[01:14.823]渴望如火 是我呼吸的烈焰
[01:14.823]Love is a banquet on which we feed
[01:18.839]爱是盛宴 我们纵情饕餮
[01:18.839]Come on now try and understand
[01:22.660]来吧 试着去懂
[01:22.660]The way I feel when I'm in your hands
[01:26.697]在你掌心的我 如何沉沦
[01:26.697]Take my hand come undercover
[01:30.396]牵我的手 躲进爱的庇护所
[01:30.396]They can't hurt you now can't hurt you now can't
[01:34.743]此刻无人能伤你分毫 再不能
[01:34.743]Hurt you now
[01:38.363]伤你分毫
[01:38.363]Because the night belongs to lovers
[01:42.417]因这夜色专属于恋人
[01:42.417]Because the night belongs to lust
[01:46.330]因这夜色浸透着渴望
[01:46.330]Because the night belongs to lovers
[01:50.264]因这夜色专属于恋人
[01:50.264]Because the night belongs to us
[02:02.175]因这夜色只为你我存在
[02:02.175]Have I a doubt baby when I'm alone
[02:06.031]独处时我是否仍会犹疑 亲爱的
[02:06.031]Love is a ring on the telephone
[02:09.937]爱是电话那端传来的戒指
[02:09.937]Love is an angel disguised as lust
[02:13.900]爱是欲望伪装的天使
[02:13.900]Here in our bed until the morning comes
[02:17.679]在晨光来临前 我们相拥而眠
[02:17.679]Come on now try and understand
[02:21.611]来吧 试着去懂
[02:21.611]The way I feel under your command
[02:25.699]在你掌控下我沉沦的模样
[02:25.699]Take my hand as the sun descends
[02:29.481]当暮色降临 请握紧我的手
[02:29.481]They can't hurt you now can't hurt you now can't
[02:33.776]此刻无人能伤你分毫 再不能
[02:33.776]Hurt you now
[02:37.570]伤你分毫
[02:37.570]Because the night belongs to lovers
[02:41.454]因这夜色专属于恋人
[02:41.454]Because the night belongs to lust
[02:45.389]因这夜色浸透着渴望
[02:45.389]Because the night belongs to lovers
[02:49.251]因这夜色专属于恋人
[02:49.251]Because the night belongs to us
[03:35.779]因这夜色只为你我存在
[03:35.779]With love we sleep
[03:38.366]相拥而眠 爱意缱绻
[03:38.366]With doubt the vicious circle turns and burns
[03:42.235]猜疑让恶性循环灼烧蔓延
[03:42.235]Without you I cannot live
[03:45.128]没有你 我无法生存
[03:45.128]Forgive the yearning burning
[03:47.838]请原谅这炽热的渴望
[03:47.838]I believe it's time too real to feel
[03:52.044]我深信此刻真实得不容错过
[03:52.044]So touch me now touch me now touch me now
[04:02.125]现在就触碰我吧 触碰我 触碰我
[04:02.125]Because the night belongs to lovers
[04:06.064]因这夜色专属于恋人
[04:06.064]Because the night belongs to lust
[04:09.962]因这夜色浸透着渴望
[04:09.962]Because the night belongs to lovers
[04:13.863]因这夜色专属于恋人
[04:13.863]Because the night belongs to us
[04:23.603]因这夜色只为你我存在
[04:23.603]Belongs to us
[04:35.313]只属于我们
[04:35.313]