LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Promise]
[ar:Crossfaith]
[al:The Dream, The Space]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Promise - Crossfaith
[00:24.124]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.124]Back against the wall
[00:26.854]背靠绝壁无路可退
[00:26.854]She slowly starts to crawl
[00:29.213]她开始艰难匍匐前行
[00:29.213]Time is about to be burnt
[00:31.883]时光即将燃尽
[00:31.883]We got a proof of life
[00:34.363]我们仍存生命迹象
[00:34.363]You're standing in the dark and dedicate for shadow
[00:39.152]你伫立黑暗献身阴影
[00:39.152]Life and death are closer
[00:42.012]生死一线之隔
[00:42.012]We will become a way to be desperated
[00:44.751]我们将化作绝望之路
[00:44.751]We're always running to seek for love
[00:49.380]永远奔走在追寻爱的途中
[00:49.380]I've seen it before
[00:51.200]我曾目睹这一切
[00:51.200]When you're screaming and breakout
[00:54.420]当你灵魂嘶吼破碎时
[00:54.420]Inside your soul
[00:56.349]在你内心深处
[00:56.349]Be afraid
[00:58.139]恐惧蔓延
[00:58.139]Take my all evil again yeah
[01:02.179]将我所有罪恶再次吞噬
[01:02.179]My promise form to be a sword
[01:15.519]我的誓言化作利剑
[01:15.519]Payback is scratching your faith
[01:17.979]报复正侵蚀你的信仰
[01:17.979]Can't breathe anywhere
[01:20.509]无处喘息
[01:20.509]Fight
[01:21.019]抗争
[01:21.019]What are you fighting for
[01:22.989]你为何而战
[01:22.989]What are you fighting for
[01:26.279]你为何而战
[01:26.279]You said but we're on the absolute
[01:29.929]你说我们已至绝境
[01:29.929]So we jaded
[01:32.709]所以我们疲惫不堪
[01:32.709]Just keep faded
[01:35.429]继续沉沦
[01:35.429]But we're holding on to you
[01:37.949]但仍紧握着你
[01:37.949]So I just promise you
[01:41.569]所以我向你承诺
[01:41.569]One day you let me know
[01:44.119]某天 你让我明白
[01:44.119]You remember
[01:46.139]你还记得
[01:46.139]Just keep feeling mistaken and trying
[01:50.658]继续在迷惘中挣扎尝试
[01:50.658]I want to cross over you
[01:57.668]我渴望跨越你的藩篱
[01:57.668]I am a taste of f**king dive
[02:11.247]我是纵身坠落的滋味
[02:11.247]We fall down down deeper
[02:13.897]我们坠落 沉入深渊
[02:13.897]Stay forever
[02:15.107]永远停留
[02:15.107]Stay forever
[02:16.577]永远停留
[02:16.577]You hold a whisper to me
[02:19.436]你对我轻声低语
[02:19.436]Can't remember
[02:20.716]却已记不清
[02:20.716]Can't remember
[02:33.206]却已记不清
[02:33.206]We're singing for many people
[02:35.966]我们为众生而歌
[02:35.966]That start their back against wall
[02:38.636]那些被逼至绝境的人
[02:38.636]I promise for you a broken soul
[02:42.076]我以破碎的灵魂向你起誓
[02:42.076]Now you can come to me
[02:46.626]现在你可以来到我身旁
[02:46.626]And we are on the absolute
[02:48.796]我们终将抵达彼岸
[02:48.796]You feel the light and dark
[02:51.196]你感受着光明与黑暗
[02:51.196]We stay we stand
[02:53.406]我们坚守 我们屹立
[02:53.406]So we jaded
[02:56.116]所以我们疲惫不堪
[02:56.116]Just keep faded
[02:58.605]继续沉沦
[02:58.605]But we're holding on to you
[03:01.275]但仍紧握着你
[03:01.275]So I just promise you
[03:05.024]所以我向你承诺
[03:05.024]One day you let me know
[03:07.984]某天 你让我明白
[03:07.984]You remember
[03:09.743]你还记得
[03:09.743]Just keep feeling mistaken and trying
[03:13.903]继续在迷惘中挣扎尝试
[03:13.903]I want to cross over you
[03:18.443]我渴望跨越你的藩篱
[03:18.443]
文本歌词
Promise - Crossfaith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back against the wall
背靠绝壁无路可退
She slowly starts to crawl
她开始艰难匍匐前行
Time is about to be burnt
时光即将燃尽
We got a proof of life
我们仍存生命迹象
You're standing in the dark and dedicate for shadow
你伫立黑暗献身阴影
Life and death are closer
生死一线之隔
We will become a way to be desperated
我们将化作绝望之路
We're always running to seek for love
永远奔走在追寻爱的途中
I've seen it before
我曾目睹这一切
When you're screaming and breakout
当你灵魂嘶吼破碎时
Inside your soul
在你内心深处
Be afraid
恐惧蔓延
Take my all evil again yeah
将我所有罪恶再次吞噬
My promise form to be a sword
我的誓言化作利剑
Payback is scratching your faith
报复正侵蚀你的信仰
Can't breathe anywhere
无处喘息
Fight
抗争
What are you fighting for
你为何而战
What are you fighting for
你为何而战
You said but we're on the absolute
你说我们已至绝境
So we jaded
所以我们疲惫不堪
Just keep faded
继续沉沦
But we're holding on to you
但仍紧握着你
So I just promise you
所以我向你承诺
One day you let me know
某天 你让我明白
You remember
你还记得
Just keep feeling mistaken and trying
继续在迷惘中挣扎尝试
I want to cross over you
我渴望跨越你的藩篱
I am a taste of f**king dive
我是纵身坠落的滋味
We fall down down deeper
我们坠落 沉入深渊
Stay forever
永远停留
Stay forever
永远停留
You hold a whisper to me
你对我轻声低语
Can't remember
却已记不清
Can't remember
却已记不清
We're singing for many people
我们为众生而歌
That start their back against wall
那些被逼至绝境的人
I promise for you a broken soul
我以破碎的灵魂向你起誓
Now you can come to me
现在你可以来到我身旁
And we are on the absolute
我们终将抵达彼岸
You feel the light and dark
你感受着光明与黑暗
We stay we stand
我们坚守 我们屹立
So we jaded
所以我们疲惫不堪
Just keep faded
继续沉沦
But we're holding on to you
但仍紧握着你
So I just promise you
所以我向你承诺
One day you let me know
某天 你让我明白
You remember
你还记得
Just keep feeling mistaken and trying
继续在迷惘中挣扎尝试
I want to cross over you
我渴望跨越你的藩篱