[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss of Rain]
[ar:Elias Viljanen]
[al:Fire-Hearted]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kiss of Rain - Elias Viljanen/Tony Kakko
[00:08.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.760]Written by：Elias Viljanen
[00:17.531]
[00:17.531]The lights I don't wanna see
[00:21.259]这光影我不愿再看
[00:21.259]Delight my memories
[00:25.101]却点亮了回忆的微光
[00:25.101]They all reveal the shadow
[00:28.580]它们都映出那个身影
[00:28.580]That's me
[00:32.692]那是我
[00:32.692]A cloud that disappears
[00:36.485]如消散的云烟
[00:36.485]With her touch of her finger tips
[00:40.408]她指尖轻触的瞬间
[00:40.408]I felt in all lie
[00:43.534]让我在谎言中感受
[00:43.534]The kiss of the rain
[00:47.318]那雨滴般的吻
[00:47.318]Resting in the morning somewhere
[00:50.240]清晨在某处休憩
[00:50.240]The night it's fades away
[00:54.193]夜色渐渐褪去
[00:54.193]Your whispers scream from the distance
[00:59.086]你的低语从远方传来
[00:59.086]Like kisses of the rain
[01:03.486]如雨点般轻柔的吻
[01:03.486]In your eyes I can see the dawn
[01:07.001]在你眼中我看见黎明
[01:07.001]But tomorrow it's fading away
[01:10.841]但明日正悄然消逝
[01:10.841]On one seeker it feels like
[01:13.297]对追寻者而言 这感觉仿佛
[01:13.297]Kisses of the rain
[01:19.959]雨之轻吻
[01:19.959]Kisses of the rain
[01:34.339]雨之轻吻
[01:34.339]The lights I don't wanna see
[01:37.922]这光影我不愿再看
[01:37.922]I'll wait but still like free
[01:42.062]我等待却仍向往自由
[01:42.062]Walking through the dark
[01:45.254]独行于黑暗之中
[01:45.254]That's me
[01:48.959]那是我
[01:48.959]Resting in the morning some
[01:51.390]在晨光中稍作休憩
[01:51.390]The night it's fade away
[01:56.209]夜色已渐渐褪去
[01:56.209]Your whispers scream from the distance
[02:00.787]你的低语从远方传来
[02:00.787]Like kisses of the rain
[02:04.963]如雨点般轻柔的吻
[02:04.963]In your eyes I can see the dawn
[02:08.459]在你眼中我看见黎明
[02:08.459]But tomorrow it's fading away
[02:12.339]但明日正悄然消逝
[02:12.339]On one seeker it feels like
[02:14.731]对追寻者而言 这感觉仿佛
[02:14.731]Kisses of the rain
[02:51.012]雨之轻吻
[02:51.012]In your eyes I can see the dawn
[02:54.844]在你眼中我看见黎明
[02:54.844]But tomorrow it's fading away
[02:58.342]但明日正悄然消逝
[02:58.342]On one seeker it feels like
[03:00.758]对追寻者而言 这感觉仿佛
[03:00.758]Kisses of the rain
[03:06.981]雨之轻吻
[03:06.981]Like kisses of the rain
[03:11.428]如雨点般轻柔的吻
[03:11.428]