[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:I Am]
[ar:Theocracy]
[al:As The World Bleeds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Am - Theocracy
[01:46.991]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:46.991]I am the light upon your path
[01:49.319]我是你前行路上的光
[01:49.319]When you have lost your way
[01:51.488]当你迷失方向
[01:51.488]I am the footprints in the sand
[01:54.398]我是沙中足迹
[01:54.398]The ocean's tide can't wash away
[01:56.597]任潮汐冲刷不去的印记
[01:56.597]I am the shelter from the storm
[01:58.795]我是风雨中的庇护
[01:58.795]That rages on and on
[02:01.115]抵挡无尽的风暴
[02:01.115]The incorruptible foundation
[02:03.895]是智者所立的
[02:03.895]That the wise man builds upon
[02:06.305]永不腐朽的根基
[02:06.305]I am the bread
[02:07.355]我是那食粮
[02:07.355]That feeds a starving man upon the street
[02:11.003]喂养街头饥肠辘辘的流浪者
[02:11.003]I am the bounty on the table
[02:13.393]我是宴席上
[02:13.393]In the palace at the feast
[02:15.651]宫殿里丰盛的佳肴
[02:15.651]I am the rain upon the earth
[02:18.109]我是久旱后
[02:18.109]After a scorching drought
[02:20.619]降在大地上的甘霖
[02:20.619]I am the quenching of the thirst
[02:23.039]是解渴的活泉
[02:23.039]You never thought you'd be without
[02:34.939]你从未想过会失去依靠
[02:34.939]I am the melody that weaves its way inside your soul
[02:39.787]我是萦绕你灵魂的旋律
[02:39.787]I am the symphony
[02:41.337]我是交响乐章
[02:41.337]The masterpiece the actor's greatest role
[02:44.546]是杰作 是演员最伟大的角色
[02:44.546]I am the poetry
[02:46.185]我是抒情诗篇
[02:46.185]That speaks to you with every rhyme
[02:49.314]每个韵脚都与你对话
[02:49.314]I am the songwriter
[02:50.994]我是作曲者
[02:50.994]Who seems to write your life in every line
[02:53.963]字里行间谱写着你的人生
[02:53.963]I am the simple truths
[02:55.913]我是那质朴的真理
[02:55.913]That shaped your world from your birth
[02:58.732]自你降生便塑造你的天地
[02:58.732]I am the vast volumes of knowledge spanning
[03:02.101]我是浩瀚无垠的智慧
[03:02.101]All across the earth
[03:03.621]遍布这尘世的每一寸土地
[03:03.621]I am the whisper of the wind you feel
[03:06.660]我是你感知却无形的
[03:06.660]But cannot see
[03:08.539]微风轻语
[03:08.539]I am the alpha and omega
[03:11.309]我是太初与终极
[03:11.309]First and last eternally
[03:19.249]永恒的首末 亘古不息
[03:19.249]I am You cannot see me
[03:22.689]我是你无法看见的存在
[03:22.689]I am The resurrection and the life
[03:27.398]我是复活与生命之源
[03:27.398]The doorway and the vine I am
[03:36.186]是门径 是葡萄藤 我即是
[03:36.186]I am You cannot touch me
[03:41.556]我是你不可触及的永恒
[03:41.556]I am The bread of life light of the world
[03:46.525]我是生命之粮 世界之光
[03:46.525]Long before Abraham I am
[04:00.234]早于亚伯拉罕 我已在
[04:00.234]I am the trusting child
[04:01.593]我是那纯真的孩童
[04:01.593]Whose simple faith is ever sure
[04:04.843]怀着始终坚定的朴素信仰
[04:04.843]I am the parent's love
[04:06.843]我是父母之爱
[04:06.843]Unchanging unconditional and pure
[04:09.611]永恒纯粹 无求无改
[04:09.611]I am the loyal friend
[04:11.401]我是忠诚挚友
[04:11.401]Whose heart will never let you down
[04:14.571]永不离弃的守候
[04:14.571]I am the hand
[04:15.661]我是那双手
[04:15.661]That pulls you back into the boat before you drown
[04:19.240]在你沉没前将你拉回舟
[04:19.240]I am the thunder
[04:20.589]我是雷霆
[04:20.589]And the glory and the blinding light
[04:23.947]是荣光 是灼目炽焰
[04:23.947]I am the still small voice
[04:25.787]我是那静谧微声
[04:25.787]That tells you what is wrong and what is right
[04:28.857]指引你明辨是非黑白
[04:28.857]I am the sacrificial lamb a guilty world reviled
[04:33.526]我是被世俗唾弃的赎罪羔羊
[04:33.526]I am the father ever waiting for his lost
[04:37.386]我是永远守候的父亲
[04:37.386]And wayward child
[05:46.683]等待迷途的羔羊归航
[05:46.683]I am the heart of the righteous desire
[05:48.003]我是正义渴望的火焰心脏
[05:48.003]And the fourth man you see in the midst of the fire
[05:49.812]是烈火中与你同行的第四人身影
[05:49.812]I am the giver of life and promise of Israel
[05:53.041]我是生命赐予者 是以色列应许之光的守望
[05:53.041]I am the hope of the lonely
[05:54.171]我是孤独者的希望
[05:54.171]And lost in the blood running down
[05:55.361]是迷失在十字架下流淌的血
[05:55.361]To the foot of the cross
[05:56.551]直至圣坛的足前
[05:56.551]I am the breaking of chains
[05:57.561]我是锁链的粉碎者
[05:57.561]And the tolling of freedom's bell
[05:59.581]是自由钟声的敲响
[05:59.581]I am the notes that eternally ring
[06:00.831]我是永恒回荡的音符
[06:00.831]In the music too holy for angels to sing
[06:03.121]连天使都难以吟唱的圣乐
[06:03.121]I am the fire on the altar consuming the sacrifice
[06:06.028]我是祭坛上吞噬献祭的火焰
[06:06.028]I am the three and yet
[06:06.918]我虽为三位却是一体
[06:06.918]I am the one in the grace of the Father
[06:08.718]在圣父恩典中我独存
[06:08.718]And death of the Son
[06:09.678]亦为圣子舍命
[06:09.678]I am the one
[06:10.378]我即是那一位
[06:10.378]Who redeemed you by paying the highest price
[06:13.086]以重价将你赎回
[06:13.086]I am grace and mercy I am sacrifice
[06:14.756]我是恩典与怜悯 我是牺牲献祭
[06:14.756]I am endless glory I am light and life
[06:16.716]我是永恒荣耀 我是光与生命
[06:16.716]I am long-awaited hope of Israel
[06:19.504]我是以色列久候的盼望
[06:19.504]I am longing sated prophecy fulfilled
[06:20.394]我是渴望的满足 预言的应验
[06:20.394]I am from the beginning of time
[06:22.034]我自太初便已存在
[06:22.034]And I am sustaining the system of life
[06:23.454]我是维系生命的法则
[06:23.454]I am symmetry reason and rhyme
[06:24.394]我是对称 理性与韵律
[06:24.394]And I am conviction that cuts like a knife
[06:26.134]我是锋利如刃的信念
[06:26.134]I am the author of order and flow
[06:29.424]我是秩序与流动的缔造者
[06:29.424]I am the Father of Lights: watch me put on a show
[06:32.873]我是光明之父：且看我演绎奇迹
[06:32.873]I am the seeker of all gone astray
[06:36.073]我是迷途者的追寻
[06:36.073]I am the keeper of souls 'til the end of all days
[06:39.333]我是灵魂的守护者 直至时光尽头
[06:39.333]I am power I am glory
[06:42.753]我是力量 我是荣光
[06:42.753]I am love's unending story
[06:46.133]是爱意绵延的永恒篇章
[06:46.133]I am justice I am honor
[06:49.302]我是正义 我是尊严
[06:49.302]I am hope and living water
[06:52.891]是希望与生命之泉
[06:52.891]I am righteous I am holy
[06:56.191]我是公义 我是圣洁
[06:56.191]I am three and one and only
[06:59.281]是三位一体的唯一真谛
[06:59.281]I am sovereign I am faithful
[07:02.860]我是至高 我是信实
[07:02.860]Everlasting I am that I am
[09:22.503]永恒存在 我即是本我
[09:22.503]I am humility the one who laid it all aside
[09:26.821]我是谦卑 甘愿舍弃一切
[09:26.821]Traded a crown of kings for a crown of thorns
[09:30.039]以荆棘冠冕 换下帝王荣冕
[09:30.039]Betrayed by human pride
[09:31.599]却遭人性骄傲背叛
[09:31.599]I am humanity took on your curse and all your pain
[09:36.169]我是凡躯 承载你的诅咒与痛楚
[09:36.169]I am divinity eternity forever I remain
[09:40.617]我是神性 亘古长存 永世不灭
[09:40.617]I am your guilty scars
[09:42.617]我是你罪孽的伤痕
[09:42.617]As Roman solider tear my back
[09:45.045]任凭罗马士兵撕裂我的脊背
[09:45.045]I am the crimson stain
[09:46.945]我是那抹殷红
[09:46.945]That washes all the souls faded to black
[09:49.962]涤净所有沉沦暗影的圣痕
[09:49.962]I am the one who bled in silence and endured it all
[09:54.052]我是静默淌血 承受万般苦痛之人
[09:54.052]I am the Word who spoke no word
[09:56.592]我是未发一言的圣谕
[09:56.592]With a thousand angels waiting for my call
[09:59.451]千名天使静候我的召唤
[09:59.451]I am your covenant
[10:00.291]我是你的誓约
[10:00.291]Your hero in these bloodstained pages
[10:03.210]血染篇章中不灭的英雄
[10:03.210]I am your guild your sin your debt fulfilled for all the ages
[10:06.988]我是你永恒的救赎 你赎清的罪愆
[10:06.988]I step into your shoes your substitute
[10:09.348]我踏入你的足迹 成为你的替身
[10:09.348]Your sacrifice
[10:09.988]你的牺牲
[10:09.988]Your raison d'etre
[10:12.088]你存在的意义
[10:12.088]Your second chance
[10:13.038]你的重生契机
[10:13.038]Your breath of life
[10:15.278]你生命的呼吸
[10:15.278]I AM
[10:15.897]我即是
[10:15.897]I am the joy of angels dancing
[10:17.287]我是天使欢舞的喜悦
[10:17.287]In the streets of heaven
[10:19.766]徜徉在天堂街巷
[10:19.766]I am the sinner's prayer for mercy and a past forgiven
[10:23.866]我是罪人祈求宽恕的祷词 是过往罪孽的赦免
[10:23.866]I am the lamb upon the altar dying willingly
[10:27.645]我是祭坛上甘愿献身的羔羊
[10:27.645]All hope that was
[10:28.665]所有逝去的希望
[10:28.665]All hope that is
[10:29.685]所有存在的希望
[10:29.685]All hope to be
[10:31.535]所有未来的希望
[10:31.535]I am
[10:37.705]皆是我
[10:37.705]