[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:The Gift of Music]
[ar:Theocracy]
[al:As The World Bleeds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Gift of Music - Theocracy
[00:29.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.810]Close your eyes you little dreamers
[00:34.320]闭上双眼吧 小小的梦想家们
[00:34.320]Numbered as the grains of sand
[00:38.349]多如恒河沙数般的存在
[00:38.349]Do you believe there is a treasure
[00:42.588]你可相信有种珍宝
[00:42.588]You can't hold in your hand
[00:47.138]无法用手紧握珍藏
[00:47.138]Stewards of My great Creation
[00:51.578]作为我伟大造物的守护者
[00:51.578]I will give this gift to you
[00:55.808]我将这份礼物赐予你
[00:55.808]A language that can speak your heart
[00:59.697]那是能诉说心语的呢喃
[00:59.697]When words could never do
[01:04.537]当言语苍白无力时
[01:04.537]The melodies will give you wings to fly above Creation
[01:12.876]旋律将赋予你翅膀 翱翔于造物之上
[01:12.876]Whenever you can't find the words to say
[01:21.675]每当你词不达意之际
[01:21.675]So My child I give this gift to you and all the nations
[01:30.055]孩子啊 我将这礼物赐予你和万邦
[01:30.055]So you can give it back to Me one day
[01:52.145]终有一日 你会将它归还于我
[01:52.145]See the child ashamed and broken
[01:56.415]看那羞愧破碎的孩子
[01:56.415]Words can never come out right
[02:00.775]言语永远无法准确表达
[02:00.775]Dreams of failure dance in his head
[02:05.115]失败的梦魇在他脑海盘旋
[02:05.115]Every single night
[02:09.564]每个辗转难眠的夜晚
[02:09.564]But twelve words in a simple language
[02:13.843]但十二个简单的字句
[02:13.843]Suddenly make sense somehow
[02:18.083]突然有了奇妙的意义
[02:18.083]That little boy once shy and awkward
[02:22.703]那个曾经羞怯笨拙的男孩
[02:22.703]Stands before you now
[02:26.913]如今站在你面前
[02:26.913]The melodies will give you wings to fly above Creation
[02:35.442]旋律将赋予你翅膀 翱翔于造物之上
[02:35.442]Whenever you can't find the words to say
[02:44.031]每当你词不达意之际
[02:44.031]So My child I give this gift to you and all the nations
[02:52.491]孩子啊 我将这礼物赐予你和万邦
[02:52.491]So you can give it back to Me one day
[03:01.520]终有一日 你会将它归还于我
[03:01.520]Music is Your masterpiece Your signature and smile
[03:09.640]音乐是你完美的杰作 你的印记与笑颜
[03:09.640]The glorious crown jewel of all Creation
[03:18.540]万物创造中最璀璨的冠冕明珠
[03:18.540]Gave a voice and sense of wonder to this lonely child
[03:26.699]为孤独孩童带来声音与奇迹
[03:26.699]Whose melodies ring forth Your coronation now
[05:10.268]此刻旋律正为你加冕而鸣响
[05:10.268]And the strings crescendo like the sunrise in the sky
[05:14.966]琴弦渐强如旭日初升于天际
[05:14.966]The percussion section thunders like the stormclouds
[05:18.976]打击乐声似雷云般轰鸣震撼
[05:18.976]In their wonder up on high
[05:21.156]在那高天之上 他们满怀惊叹
[05:21.156]The brass is roaring like the mighty ocean's tide
[05:24.746]铜管乐声轰鸣 如浩瀚海潮澎湃
[05:24.746]Creation is music and music is Creation
[05:29.436]创造即是乐章 乐章即是创造
[05:29.436]All the earth a symphony of balanced majesty
[05:34.076]整个大地 谱写着庄严平衡的交响
[05:34.076]All of life a melody with four-part harmony
[05:40.355]所有生命 都是四部和声的旋律
[05:40.355]The rhythms march in great complexity
[05:43.825]节奏行进 展现精妙复杂的韵律
[05:43.825]Creation is music and music is Creation let it sing
[05:59.745]创造即是乐章 乐章即是创造 让它歌唱
[05:59.745]