[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Are You Lonely for Me Baby (LP Version) - Otis Redding/Carla Thomas
[00:10.084]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.084]It's my last train y'all Jacksonville
[00:15.974]
[00:15.974]I gotta get on it baby you know I will now
[00:21.522]宝贝 我现在就要行动了 你知道我会的
[00:21.522]Will you try Just come on and try
[00:25.730]你愿意尝试吗 来吧 试试看
[00:25.730]To forget all the pain that I brought you
[00:30.860]忘记我带给你的所有痛苦
[00:30.860]Go on and cry go ahead and just cry cry baby
[00:36.230]继续哭泣吧 尽情地哭吧 宝贝
[00:36.230]I know I'm the one who who who taught you yeah
[00:41.508]我知道是我 是我 是我教会了你
[00:41.508]To be lonely baby
[00:43.927]孤独的感觉 宝贝
[00:43.927]I'm lonely and blue
[00:45.897]我孤独而忧郁
[00:45.897]Hey I'm lonely baby
[00:49.037]嘿 我也孤独 宝贝
[00:49.037]And I'm lonely for you
[00:51.667]我为你感到孤独
[00:51.667]Are you lonely for me baby
[00:54.856]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[00:54.856]Coming coming coming coming on home now
[00:57.165]正在回家，正在回家，正在回家
[00:57.165]Are you lonely for me baby
[01:01.885]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[01:01.885]It's your last buck to Jacksonville
[01:07.025]这是你最后一次前往杰克逊维尔
[01:07.025]Are you my sweet baby are you still
[01:12.304]你是否还是我亲爱的宝贝
[01:12.304]I'll tell my friend it's the end
[01:16.633]我会告诉我的朋友，这一切已经结束
[01:16.633]That you'll never again desert me
[01:21.783]你再也不会抛弃我
[01:21.783]That man is going laughing baby
[01:24.413]那个人正在嘲笑我，宝贝
[01:24.413]I can just hear him laugh honey
[01:26.873]我仿佛能听到他的笑声，亲爱的
[01:26.873]He would say that I was wrong to just hurt you
[01:32.463]他会说我错了，不该伤害你
[01:32.463]But he's lying baby and then I'm sorry too
[01:37.071]但他在说谎，而我也是抱歉的
[01:37.071]Yeah I'm lonely baby
[01:39.809]是的，我很孤独，宝贝
[01:39.809]Yes I'm lonely for you yeah that's strange
[01:48.257]是的，我因你而感到孤独，这很奇怪
[01:48.257]Are you lonely for me baby
[01:50.476]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[01:50.476]Coming coming coming coming on home
[01:53.565]我正一步一步地回家
[01:53.565]Are you lonely for me baby
[01:55.544]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[01:55.544]Coming coming coming coming I'm coming home
[01:58.502]我回来了，回来了，回来了，我就要回家了
[01:58.502]Are you lonely lonely for me baby now
[02:02.731]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[02:02.731]It's a long ride to Jacksonville
[02:08.761]前往杰克逊维尔的旅程漫长
[02:08.761]But no one will ever know the way I feel
[02:14.069]但没有人会知道我的感受
[02:14.069]Will you be there baby will you just be there
[02:18.458]你会在那里吗，宝贝，你会在那里等我吗
[02:18.458]When I when I when I when I get down from that train girl
[02:23.867]当我，当我，当我，当我从火车上下来的时候，女孩
[02:23.867]Yes I'm gonna be there
[02:26.177]是的，我会在那里
[02:26.177]Said I'm gonna be there
[02:28.797]我说我会在那里
[02:28.797]You know I got to be there
[02:31.025]你知道我必须在那里
[02:31.025]'Cause I wanna see you there
[02:33.625]因为我想在那里见到你
[02:33.625]Oh I'm lonely baby
[02:37.185]哦，我孤独的宝贝
[02:37.185]Lonely and blue
[02:39.025]孤独而忧郁
[02:39.025]Yeah and I'm lonely baby
[02:42.004]是的，我孤独的宝贝
[02:42.004]I'm lonely for you
[02:44.574]我为你感到孤独
[02:44.574]Are you lonely for me baby
[02:47.743]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[02:47.743]Yes I am
[02:49.863]是的 我在想念你
[02:49.863]Are you lonely for me baby
[02:52.783]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[02:52.783]Yes yes yes yes I am
[02:55.002]是的 是的 是的 我在想念你
[02:55.002]Are you lonely for me baby
[02:57.932]你是否也在为我感到孤独，宝贝
[02:57.932]I'm coming home I'm coming home
[02:59.692]我就要回家了 我就要回家了
[02:59.692]