[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Sometimes When It Rains]
[ar:Erik Hassle]
[al:Mariefred Sessions]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sometimes When It Rains - Erik Hassle
[00:08.513]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.513]Sometimes when it rains
[00:13.687]有时当雨落下时
[00:13.687]I just feel so safe
[00:20.135]我感到无比安心
[00:20.135]The world a see through veil of quiet
[00:28.326]世界笼罩在静谧的薄纱中
[00:28.326]Sometimes late at night
[00:33.678]有时在深夜时分
[00:33.678]Under slow black skies
[00:40.166]在缓慢的黑色天幕下
[00:40.166]I can hear your heartbeat for miles
[00:55.353]我能听见你遥远的心跳
[00:55.353]Do you want to see what I saw know what I know
[00:59.366]你可愿看我所见 知我所知
[00:59.366]About the thing we used to call love
[01:03.143]关于我们曾称之为爱的东西
[01:03.143]You said that you would give me it all as I recall
[01:07.627]你说过会给我全世界 我仍记得
[01:07.627]You gave me nothing at all
[01:11.531]却从未兑现过承诺
[01:11.531]I could see the black holes collide in the divide
[01:15.247]我看见深渊在裂缝中撕扯
[01:15.247]You said that you would stand by my side
[01:19.288]你说过会永远站在我身侧
[01:19.288]Do you want to see what I saw know what I know
[01:23.425]你可愿看我所见 知我所知
[01:23.425]Nothing at all
[01:26.725]全是虚无
[01:26.725]It means nothing at all
[01:31.149]一切都毫无意义
[01:31.149]It's nothing at all
[01:34.877]这一切毫无意义
[01:34.877]It means nothing at all
[01:39.181]一切都毫无意义
[01:39.181]It's nothing at all
[01:44.453]这一切毫无意义
[01:44.453]Sunshine like a knife
[01:49.645]阳光如刀锋般锐利
[01:49.645]Cuts the shadows of our lives
[01:56.168]割裂我们生活的阴影
[01:56.168]It makes me feel so lonely
[01:59.719]让我感到如此孤独
[01:59.719]I could die
[02:04.033]仿佛心已死去
[02:04.033]And sometimes
[02:05.303]而有时
[02:05.303]When it's raining
[02:09.987]当雨落下时
[02:09.987]You let me hold you tight
[02:16.265]你让我紧紧拥抱你
[02:16.265]I like it when it rains
[02:20.058]我喜欢这样的雨天
[02:20.058]That's why
[02:23.376]这就是为什么
[02:23.376]Do you want to see what I saw know what I know
[02:27.335]你可愿看我所见 知我所知
[02:27.335]About the thing we used to call love
[02:31.152]关于我们曾称之为爱的东西
[02:31.152]You said that you would give me it all as I recall
[02:35.607]你说过会给我全世界 我仍记得
[02:35.607]You gave me nothing at all
[02:39.319]却从未兑现过承诺
[02:39.319]I could see the black holes collide in the divide
[02:43.281]我看见深渊在裂缝中撕扯
[02:43.281]You said that you would stand by my side
[02:47.265]你说过会永远站在我身侧
[02:47.265]Do you want to see what I saw know what I know
[02:51.339]你可愿看我所见 知我所知
[02:51.339]Nothing at all
[02:52.754]全是虚无
[02:52.754]Rain and shine
[02:57.847]阴晴圆缺
[02:57.847]Like the choice was ever mine
[03:04.271]仿佛选择权曾在我手
[03:04.271]I live my life in black and white
[03:11.372]我的生活只剩黑白两色
[03:11.372]Do you want to see what I saw know what I know
[03:15.276]你可愿看我所见 知我所知
[03:15.276]About the thing we used to call love
[03:19.180]关于我们曾称之为爱的东西
[03:19.180]You said that you would give me it all as I recall
[03:23.524]你说过会给我全世界 我仍记得
[03:23.524]You gave me nothing at all
[03:27.322]却从未兑现过承诺
[03:27.322]I could see the black holes collide in the divide
[03:31.326]我看见深渊在裂缝中撕扯
[03:31.326]You said that you would stand by my side
[03:35.310]你说过会永远站在我身侧
[03:35.310]Do you want to see what I saw know what I know
[03:39.538]你可愿看我所见 知我所知
[03:39.538]Nothing at all
[03:42.623]全是虚无
[03:42.623]It means nothing at all
[03:47.024]一切都毫无意义
[03:47.024]It's nothing at all
[03:49.064]这一切毫无意义
[03:49.064]