[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss Of The Velvet Whip (aka Sweet Mistress Of Pain) (1972 Stereo Remix)]
[ar:Hawkwind Zoo]
[al:Sunshine Special E.P.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kiss of the Velvet Whip (1996 Remaster) - Hawkwind Zoo
[00:21.412]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.412]Feel the pain burning reaching up your spine
[00:24.772]痛楚灼烧着攀上你的脊梁
[00:24.772]How your body shudders higher as you climb
[00:28.202]身躯战栗着向更高处攀升
[00:28.202]You're reaching for the sky as the lash descends
[00:31.632]当鞭影落下时你伸向天际
[00:31.632]Tingling stars of fire burning in your head
[00:35.162]火流星在颅脑间灼灼跳动
[00:35.162]Lightning in your opening eyes
[00:36.882]你睁眼时闪电划破长空
[00:36.882]Bursting thoughts of power
[00:38.632]力量在爆裂的思绪中翻涌
[00:38.632]Feel the velvet whip
[00:39.732]感受那绒鞭的触感
[00:39.732]Turning sweet thoughts to sour
[01:02.634]将甜美幻想转为酸涩
[01:02.634]Feel the pain burning reaching up your spine
[01:05.993]痛楚灼烧着攀上你的脊梁
[01:05.993]How your body shudders higher as you climb
[01:09.293]身躯战栗着向更高处攀升
[01:09.293]You're reaching for the sky as the lash descends
[01:12.793]当鞭影落下时你伸向天际
[01:12.793]Tingling stars of fire burning in your head
[01:16.353]火流星在颅脑间灼灼跳动
[01:16.353]Lightning in your opening eyes
[01:18.073]你睁眼时闪电划破长空
[01:18.073]Bursting thoughts of power
[01:19.853]力量在爆裂的思绪中翻涌
[01:19.853]Feel the velvet whip
[01:20.923]感受那绒鞭的触感
[01:20.923]Turning sweet thoughts to sour
[01:23.173]将甜美幻想转为酸涩
[01:23.173]Down and down you slowly slide
[01:27.512]缓缓滑落 沉入深渊
[01:27.512]Your burning body under mine
[01:31.901]灼热身躯 与我相缠
[01:31.901]Together a world with legs entwined
[01:36.801]双腿交织 共筑世界
[01:36.801]Silky skin with hardened lines
[01:41.241]柔滑肌肤 烙下硬痕
[01:41.241]The scent of leather in the air
[01:45.661]皮革气息 弥漫空中
[01:45.661]The colours change not really there
[01:50.051]虚幻色彩 变幻迷离
[01:50.051]You taste the sweetness of the pain
[01:54.511]痛楚甘甜 唇齿留香
[01:54.511]Will you ever climb so high again
[02:04.931]能否再度 攀此极巅
[02:04.931]Feel the pain burning reaching up your spine
[02:08.281]痛楚灼烧着攀上你的脊梁
[02:08.281]How your body shudders higher as you climb
[02:11.601]身躯战栗着向更高处攀升
[02:11.601]You're reaching for the sky as the lash descends
[02:15.031]当鞭影落下时你伸向天际
[02:15.031]Tingling stars of fire burning in your head
[02:18.511]火流星在颅脑间灼灼跳动
[02:18.511]Lightning in your opening eyes
[02:20.231]你睁眼时闪电划破长空
[02:20.231]Bursting thoughts of power
[02:22.011]力量在爆裂的思绪中翻涌
[02:22.011]Feel the velvet whip
[02:23.181]感受那绒鞭的触感
[02:23.181]Turning sweet thoughts to sour
[03:47.503]将甜美幻想转为酸涩
[03:47.503]Down and down you slowly slide
[03:51.613]缓缓滑落 沉入深渊
[03:51.613]Your burning body under mine
[03:56.013]灼热身躯 与我相缠
[03:56.013]Together a world with legs entwined
[04:00.723]双腿交织 共筑世界
[04:00.723]Silky skin with hardened lines
[04:05.133]柔滑肌肤 烙下硬痕
[04:05.133]The scent of leather in the air
[04:09.403]皮革气息 弥漫空中
[04:09.403]The colours change not really there
[04:13.893]虚幻色彩 变幻迷离
[04:13.893]You taste the sweetness of the pain
[04:18.443]痛楚甘甜 唇齿留香
[04:18.443]Will you ever climb so high again
[04:49.249]能否再度 攀此极巅
[04:49.249]Feel the pain burning reaching up your spine
[04:52.659]痛楚灼烧着攀上你的脊梁
[04:52.659]How your body shudders higher as you climb
[04:56.039]身躯战栗着向更高处攀升
[04:56.039]You're reaching for the sky as the lash descends
[04:59.479]当鞭影落下时你伸向天际
[04:59.479]Tingling stars of fire burning in your head
[05:02.939]火流星在颅脑间灼灼跳动
[05:02.939]Lightning in your opening eyes
[05:04.609]你睁眼时闪电划破长空
[05:04.609]Bursting thoughts of power
[05:06.269]力量在爆裂的思绪中翻涌
[05:06.269]Feel the velvet whip
[05:07.359]感受那绒鞭的触感
[05:07.359]Turning sweet thoughts to sour
[05:10.469]将甜美幻想转为酸涩
[05:10.469]