[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:月]
[ar:タテタカコ (タテタカコ)]
[al:イキモノタチ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]月 - タテタカコ (タテタカコ)
[00:02.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.800]词：タテタカコ
[00:05.610]
[00:05.610]曲：タテタカコ
[00:08.429]
[00:08.429]月が雲の中から現れる
[00:17.117]月亮从云层中显现
[00:17.117]寝息をたてた子供たち
[00:26.062]发出鼾声的孩子们
[00:26.062]月が生まれてきたこの空に
[00:35.325]诞生于此夜空的月亮
[00:35.325]かわいい光を放つ
[00:44.709]绽放出可爱的光芒
[00:44.709]想いを託した涙の滴が
[00:56.085]寄托着思念的泪滴
[00:56.085]母の目から零れ落ち零れ落ち
[01:06.933]从母亲眼中不断滑落 不断滑落
[01:06.933]風に乗った
[01:19.380]随风飘散
[01:19.380]すすきのなる頃惨劇が
[01:30.061]当芒草摇曳之时 惨剧降临
[01:30.061]あの人を連れていった
[01:40.733]将那个人带走
[01:40.733]生きて生きて帰ってほしい
[01:51.684]愿你活着 活着回来
[01:51.684]その両手で抱きとめてほしい
[02:13.069]愿用那双手紧紧拥抱
[02:13.069]月が照らし出した草の根には
[02:21.946]月光映照的草根下
[02:21.946]虫たちが声を潜めて
[02:30.698]虫儿们噤声静默
[02:30.698]月が照らし出した手のひらには
[02:39.970]月光映照的手心里
[02:39.970]小さな薄紅の桜貝
[02:49.434]躺着小小的淡粉色樱贝
[02:49.434]約束を果たせないまま
[03:01.098]未及履行约定
[03:01.098]悲しみは空へ昇ってゆく
[03:12.170]悲伤便升向天空
[03:12.170]生きて生きて命ある限り
[03:23.338]活着 活着 只要一息尚存
[03:23.338]生きて語り継ぐ
[03:34.546]活着将故事传颂
[03:34.546]語り継ぐ
[03:42.786]传颂
[03:42.786]