[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:頬杖]
[ar:タテタカコ (タテタカコ)]
[al:イキモノタチ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]頬杖 - タテタカコ (タテタカコ)
[00:04.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.610]词：タテタカコ
[00:09.220]
[00:09.220]曲：タテタカコ
[00:13.838]
[00:13.838]自由を掴んだ君を背に
[00:21.077]背对着已获得自由的你
[00:21.077]僕はいかに逃げようか?
[00:28.253]我该如何逃离才好？
[00:28.253]雨雲から黒い光が差し込んで
[00:37.829]阴云中透出黑色的光芒
[00:37.829]道路に散った
[00:59.436]零落在柏油路上
[00:59.436]突然降り出した雨は
[01:06.260]骤然而至的暴雨
[01:06.260]僕を叩き付けた
[01:13.172]将我狠狠砸向地面
[01:13.172]弁解できない
[01:20.156]无法辩解的罪愆
[01:20.156]君が示したように
[01:26.868]正如你所昭示那般
[01:26.868]僕も行くだけ
[01:33.468]我只能继续前行
[01:33.468]頬杖ついて
[02:33.103]单手托着腮
[02:33.103]様々な思惑が僕の視界を遮る
[02:47.518]纷杂的算计遮蔽了我的视野
[02:47.518]時々君の白さで
[02:54.863]偶尔想被你用纯白的光
[02:54.863]僕を責めたててほしい
[03:18.805]刺痛我的灵魂
[03:18.805]怖がらずに無知のまま
[03:25.694]请别畏惧保持懵懂
[03:25.694]いざゆかん何もない場所へ
[03:32.654]现在就启程去一无所有之地
[03:32.654]歩まねば進まないことを
[03:39.581]不迈步便无法前行
[03:39.581]飛び出せば知ることを
[03:46.397]纵身跃出方知真意
[03:46.397]ギラついた眼で訴える
[03:53.341]用闪烁的目光控诉
[03:53.341]頬杖ついて
[03:57.696]单手托着腮
[03:57.696]受けてたとう
[04:01.769]默默承受吧
[04:01.769]受けてたて
[04:24.998]默默承受啊
[04:24.998]九メートルの果てに掴めるはずだ
[04:39.458]在九米的尽头定能触及
[04:39.458]君が示した雨雲へ
[05:00.495]你指引的那片雨云
[05:00.495]