[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:roses]
[ar:Alyssa Reid]
[al:roses]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]roses - Alyssa Reid
[00:00.215]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.215]Lyrics by：Mike Wise/Alyssa Reid
[00:00.645]
[00:00.645]Composed by：Mike Wise/Alyssa Reid
[00:01.075]
[00:01.075]Dress me in black
[00:02.684]为我穿上黑衣
[00:02.684]Cover me in roses
[00:04.636]用玫瑰将我覆盖
[00:04.636]Stand at the back
[00:05.667]站在人群之后
[00:05.667]I'll wear my best clothes yeah
[00:08.008]我会穿上最好的衣服
[00:08.008]Pretend to be sad
[00:09.424]假装悲伤
[00:09.424]But they saw it coming
[00:11.152]但他们早已预见
[00:11.152]And they'll say"No way
[00:13.128]他们会说“不可能
[00:13.128]She was always smiling"
[00:15.344]她总是面带微笑”
[00:15.344]Dress me in black
[00:16.960]为我穿上黑衣
[00:16.960]Cover me in roses
[00:18.888]用玫瑰将我覆盖
[00:18.888]Stand at the back
[00:20.160]站在人群之后
[00:20.160]I'll wear my best clothes yeah
[00:22.312]我会穿上最好的衣服
[00:22.312]Pretend to be sad
[00:23.759]假装悲伤
[00:23.759]But they saw it coming
[00:25.464]但他们早已预见
[00:25.464]And they'll say"No way
[00:27.424]他们会说“不可能
[00:27.424]She was always smiling"
[00:28.839]她总是面带微笑”
[00:28.839]My bed
[00:30.615]我的床
[00:30.615]I feel like a prisoner in my head
[00:34.219]我感觉自己像被困在脑海中的囚徒
[00:34.219]Never stops on autopilot
[00:36.107]永不停歇，像自动驾驶般机械
[00:36.107]I bet I could put an end to it tonight
[00:43.152]我打赌今晚就能结束这一切
[00:43.152]No one says it's easy
[00:46.697]没人说这很容易
[00:46.697]No one says it's fun
[00:50.244]没人说这很有趣
[00:50.244]No one loves the lonely
[00:53.814]没人喜欢孤独
[00:53.814]Or broken 'til their done
[00:56.199]或者破碎直到结束
[00:56.199]I think I'm ready now
[00:58.399]我想我现在准备好了
[00:58.399]Dress me in black
[00:59.958]为我穿上黑衣
[00:59.958]Cover me in roses
[01:01.918]用玫瑰将我覆盖
[01:01.918]Stand at the back
[01:03.173]站在人群之后
[01:03.173]I'll wear my best clothes yeah
[01:05.354]我会穿上最好的衣服
[01:05.354]Pretend to be sad
[01:06.666]假装悲伤
[01:06.666]But they saw it coming
[01:08.498]但他们早已预见
[01:08.498]And they'll say"No way
[01:10.435]他们会说“不可能
[01:10.435]She was always smiling"
[01:12.628]她总是面带微笑”
[01:12.628]Dress me in black
[01:14.359]为我穿上黑衣
[01:14.359]Cover me in roses
[01:16.247]用玫瑰将我覆盖
[01:16.247]Stand at the back
[01:17.472]站在人群之后
[01:17.472]I'll wear my best clothes yeah
[01:19.744]我会穿上最好的衣服
[01:19.744]Pretend to be sad
[01:21.129]假装悲伤
[01:21.129]But they saw it coming
[01:22.937]但他们早已预见
[01:22.937]And they'll say"No way
[01:24.760]他们会说“不可能
[01:24.760]She was always smiling"
[01:37.103]她总是面带微笑”
[01:37.103]And they'll say"No way
[01:39.047]他们会说“不可能
[01:39.047]She was always smiling"
[01:40.793]她总是面带微笑”
[01:40.793]It's not that I don't have happy feelings
[01:44.009]并非我没有快乐的感受
[01:44.009]I know I'm just living for no reason
[01:47.593]我知道我只是无意义地活着
[01:47.593]I might put an end to it tonight
[01:54.797]我或许今晚就会结束这一切
[01:54.797]No one says it's easy
[01:58.390]没人说这很容易
[01:58.390]No one says it's fun
[02:01.925]没人说这很有趣
[02:01.925]No one loves the lonely
[02:05.421]没人喜欢孤独
[02:05.421]Or broken 'til their done
[02:07.534]或者破碎直到结束
[02:07.534]I think I'm ready now
[02:10.062]我想我现在准备好了
[02:10.062]Dress me in black
[02:11.646]为我穿上黑衣
[02:11.646]Cover me in roses
[02:13.526]用玫瑰将我覆盖
[02:13.526]Stand at the back
[02:14.766]站在人群之后
[02:14.766]I'll wear my best clothes yeah
[02:17.055]我会穿上最好的衣服
[02:17.055]Pretend to be sad
[02:18.454]假装悲伤
[02:18.454]But they saw it coming
[02:20.142]但他们早已预见
[02:20.142]And they'll say"No way
[02:22.062]他们会说“不可能
[02:22.062]She was always smiling"
[02:24.286]她总是面带微笑”
[02:24.286]Dress me in black
[02:25.998]为我穿上黑衣
[02:25.998]Cover me in roses
[02:27.846]用玫瑰将我覆盖
[02:27.846]Stand at the back
[02:29.110]站在人群之后
[02:29.110]I'll wear my best clothes yeah
[02:31.470]我会穿上最好的衣服
[02:31.470]Pretend to be sad
[02:32.734]假装悲伤
[02:32.734]But they saw it coming
[02:34.622]但他们早已预见
[02:34.622]And they'll say"No way
[02:36.390]他们会说“不可能
[02:36.390]She was always smiling"
[02:48.697]她总是面带微笑”
[02:48.697]And they'll say"No way
[02:50.633]他们会说“不可能
[02:50.633]She was always smiling"
[03:03.317]她总是面带微笑”
[03:03.317]And they'll say"No way
[03:05.070]他们会说“不可能
[03:05.070]She was always smiling"
[03:06.565]她总是面带微笑”
[03:06.565]