[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:ふたたびの (月夜诉情)]
[ar:小林幸子]
[al:ふたたびの (月夜诉情)]
[by:]
[00:00.132]
[00:00.132]ふたたびの - 小林幸子
[00:02.108]
[00:02.108]词：来生えつこ
[00:03.292]
[00:03.292]曲：TAI
[00:29.219]
[00:29.219]ネオンの溶け合う裏道で
[00:35.561]在霓虹灯互相交融的小路
[00:35.561]偶然にあなた
[00:40.378]偶然与你重逢
[00:40.378]三年ぶりだわあの日から
[00:46.872]阔别三年
[00:46.872]恨みもしたわ
[00:51.348]曾经对你有过憎恨
[00:51.348]うろたえた素振りには昔の名残り
[01:02.880]惊慌失措的样子是受到曾经的影响
[01:02.880]目くばせで読めたのよあなたの心
[01:14.624]只要你一个眼神 就能读懂你的内心
[01:14.624]ふたたびの夢はどうかしら
[01:20.009]与我重温旧梦 如何
[01:20.009]ふたたびの愛はあるかしら
[01:25.702]是否还有当初的爱
[01:25.702]くみ交わすお酒少しずつ
[01:31.102]交杯浅酌之间
[01:31.102]想い出ほぐしてくれそう
[01:36.653]涌出无尽回忆
[01:36.653]照れた瞳頬の感じ
[01:42.706]羞涩的眼眸 火热的双颊
[01:42.706]変らないあなたがいる
[01:49.172]是不曾改变的你
[01:49.172]負けそう恋心
[02:05.522]春心荡漾
[02:05.522]少しやせたねと言うあなた
[02:11.962]你问我是不是瘦了
[02:11.962]うなずいた私
[02:16.826]我点了点头
[02:16.826]ずるいじゃないのと言う私
[02:23.354]我说你的嘴还是那么的甜
[02:23.354]うなずくあなた
[02:27.909]你点了点头
[02:27.909]グラス越し遠い日のときめき映り
[02:39.106]隔着酒杯 映出了旧时的心动
[02:39.106]半分は許してる女の弱さ
[02:50.811]半推半就 是女人的弱点
[02:50.811]ふたたびの夢はどうかしら
[02:56.574]与我重温旧梦 如何
[02:56.574]ふたたびの愛はあるかしら
[03:02.197]是否还有当初的爱
[03:02.197]てのひら重ねた瞬間に
[03:07.591]当十指相扣的瞬间
[03:07.591]抑えた想いこみ上げる
[03:13.150]曾抑制的回忆不断翻涌
[03:13.150]涙よりも笑い顔で
[03:19.231]比起眼泪 笑容
[03:19.231]こたえたい私だけど
[03:25.687]才是我想给你的回答
[03:25.687]負けそう恋心
[03:30.558]春心荡漾
[03:30.558]ふたたびの夢はどうかしら
[03:36.198]与我重温旧梦 如何
[03:36.198]ふたたびの愛はあるかしら
[03:41.879]是否还有当初的爱
[03:41.879]てのひら重ねた瞬間に
[03:47.094]当十指相扣的瞬间
[03:47.094]抑えた想いこみ上げる
[03:52.766]曾抑制的回忆不断翻涌
[03:52.766]涙よりも笑い顔で
[03:58.821]比起眼泪 笑容
[03:58.821]こたえたい私だけど
[04:05.446]才是我想给你的回答
[04:05.446]負けそう恋心
[04:09.474]春心荡漾
[04:09.474]