[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:ほら、ひとりじゃないよ]
[ar:小林幸子]
[al:芸能生活45周年記念アルバム「絆」]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ほら、ひとりじゃないよ - 小林幸子
[00:05.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.430]词：小林幸子
[00:10.860]
[00:10.860]曲：浅野佑悠輝
[00:16.301]
[00:16.301]ひとりぼっちの時は
[00:19.471]当你感到孤独的时候
[00:19.471]星を見てごらん
[00:23.861]就抬头看看星空吧
[00:23.861]いつでも
[00:25.131]无论何时
[00:25.131]あなたを照らしてるから
[00:30.941]星光都会温柔照耀着你
[00:30.941]ほらひとりじゃないよ
[00:41.671]看吧 你并不是一个人
[00:41.671]大人を長くやってるとさ
[00:45.721]漫长的人生旅途之中
[00:45.721]哀しい思い出も増えてゆくのが
[00:51.941]难免会积累悲伤的回忆
[00:51.941]人生さ
[00:56.861]这就是人生啊
[00:56.861]でもさ
[00:58.161]但是啊
[00:58.161]明日も生きたいと言いながら
[01:04.561]有人说着"明天也要努力生活"
[01:04.561]星になってゆく人もいる
[01:12.000]最终却化作星辰离我们而去
[01:12.000]心のアルバムを開いてごらん
[01:19.389]试着翻开你心中的相册吧
[01:19.389]笑ってる自分が見つかるから
[01:26.798]一定能找到那个微笑的自己
[01:26.798]ほらひとりじゃないよ
[01:37.378]看吧 你并不是一个人
[01:37.378]大人を長くやってるとさ
[01:41.348]漫长的人生旅途之中
[01:41.348]たまには
[01:42.328]偶尔也会
[01:42.328]いいこともあるってのが人生さ
[01:52.658]遇到美好的事情 这就是人生啊
[01:52.658]今日も明日も明後日も
[01:57.178]今天明天和未来的每一天
[01:57.178]せいいっぱい
[02:00.248]都要竭尽全力
[02:00.248]自分らしく生きてゆきたい
[02:07.658]活出属于自己的精彩人生
[02:07.658]心のアルバムを開いてごらん
[02:15.087]试着翻开你心中的相册吧
[02:15.087]笑ってる自分が見つかるから
[02:22.297]一定能找到那个微笑的自己
[02:22.297]ほらひとりじゃないよ
[02:59.353]看吧 你并不是一个人
[02:59.353]心のアルバムを開いてごらん
[03:06.983]试着翻开你心中的相册吧
[03:06.983]笑ってる自分が見つかるから
[03:14.703]一定能找到那个微笑的自己
[03:14.703]ひとりぼっちの時は
[03:17.882]当你感到孤独的时候
[03:17.882]星を見てごらん
[03:22.312]就抬头看看星空吧
[03:22.312]いつでもあなたを照らしてるから
[03:29.522]无论何时星光都会照耀着你
[03:29.522]ほらひとりじゃないよ
[03:33.332]看吧 你并不是一个人
[03:33.332]ずっとそばにいるよ
[03:37.252]我会永远陪伴在你身旁
[03:37.252]ほらひとりじゃないよ
[03:39.652]看吧 你并不是一个人
[03:39.652]