LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:スケッチ-Turn of my life-]
[ar:鈴木達央 (すずき たつひさ)]
[al:Turn of my life]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]スケッチ-Turn of my life- - 铃木达央 (すずき たつひさ)
[00:00.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.440]词:鈴木達央
[00:00.880]
[00:00.880]曲:R・O・N
[00:01.321]
[00:01.321]手を取り虹を描こう
[00:07.954]牵起手来绘出彩虹
[00:07.954]心の画用紙に
[00:14.783]在这心灵的画纸上
[00:14.783]いつか夢見た笑顔の絆
[00:20.832]曾在梦中期许的笑颜羁绊
[00:20.832]深めて少しでもいい歩こう
[00:42.181]哪怕只能加深些许也好 携手同行吧
[00:42.181]店に並んだ小さな絵の具
[00:49.176]商铺里陈列的小小颜料
[00:49.176]一つ一つが輝いて
[00:55.840]每一种都闪耀着光芒
[00:55.840]淡い色や濃い色たちに
[01:02.783]每当邂逅淡雅或浓烈的色彩
[01:02.783]出会うたびに喜び抱く
[01:08.370]内心便充盈着欣喜
[01:08.370]信じる筆と受け止める画板
[01:15.203]只要高举信任的画笔和承载心意的画板
[01:15.203]掲げれば怖くはない
[01:23.300]便无所畏惧
[01:23.300]手を取り虹を描いた
[01:30.140]曾牵起手来绘出彩虹
[01:30.140]心の画用紙に
[01:37.060]在这心灵的画纸上
[01:37.060]信じた意志を映したままで
[01:43.107]将坚信的意志永远铭刻其中
[01:43.107]無数の道広がる未来へ
[01:54.307]朝着延伸无数道路的未来前行
[01:54.307]
文本歌词
スケッチ-Turn of my life- - 铃木达央 (すずき たつひさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:鈴木達央
曲:R・O・N
手を取り虹を描こう
牵起手来绘出彩虹
心の画用紙に
在这心灵的画纸上
いつか夢見た笑顔の絆
曾在梦中期许的笑颜羁绊
深めて少しでもいい歩こう
哪怕只能加深些许也好 携手同行吧
店に並んだ小さな絵の具
商铺里陈列的小小颜料
一つ一つが輝いて
每一种都闪耀着光芒
淡い色や濃い色たちに
每当邂逅淡雅或浓烈的色彩
出会うたびに喜び抱く
内心便充盈着欣喜
信じる筆と受け止める画板
只要高举信任的画笔和承载心意的画板
掲げれば怖くはない
便无所畏惧
手を取り虹を描いた
曾牵起手来绘出彩虹
心の画用紙に
在这心灵的画纸上
信じた意志を映したままで
将坚信的意志永远铭刻其中
無数の道広がる未来へ
朝着延伸无数道路的未来前行