[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Hatchet]
[ar:Archive]
[al:With Us Until You're Dead]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hatchet - Archive
[00:20.164]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.164]If I had a hatchet it would be yours to have
[00:22.540]
[00:22.540]'Cause your decapitating habits feel a little bit orgasmic
[00:25.282]你那残忍的癖好竟让我莫名沉醉
[00:25.282]If I had a hatchet it would be yours to have
[00:28.130]若我手持利斧 必将它献予你支配
[00:28.130]I kind of like the feeling when you stab me in the back
[00:30.994]你背后捅刀的瞬间 我竟感到病态愉悦
[00:30.994]Every time I see you
[00:32.554]每次与你相见时
[00:32.554]Look me in the eye
[00:33.882]当你凝视我双眼
[00:33.882]I look straight back
[00:35.106]我必回望深渊
[00:35.106]'Cause a part of me will die
[00:36.721]因我灵魂已残缺
[00:36.721]If I had a hatchet
[00:37.978]若我手持利斧
[00:37.978]It would be yours to have
[00:39.442]这一切都将属于你
[00:39.442]No amount of pain would ever stop me coming back
[00:54.067]再多痛苦也无法阻止我回到你身边
[00:54.067]If I had a pistol
[00:55.107]若我有一把手枪
[00:55.107]It would be yours to have
[00:56.430]这一切都将属于你
[00:56.430]'Cause your decapitating habits feel a little bit orgasmic
[00:58.972]你那残忍的癖好竟让我莫名沉醉
[00:58.972]If I had a hatchet it would be yours to have
[01:02.088]若我手持利斧 必将它献予你支配
[01:02.088]I kind of like the feeling when you stab me in the back
[01:04.864]你背后捅刀的瞬间 我竟感到病态愉悦
[01:04.864]Every time I see you
[01:06.298]每次与你相见时
[01:06.298]Look me in the eye
[01:07.825]当你凝视我双眼
[01:07.825]I look straight back
[01:09.001]我必回望深渊
[01:09.001]'Cause a part of me will die
[01:10.601]因我灵魂已残缺
[01:10.601]If I had a hatchet
[01:11.809]若我手持利斧
[01:11.809]It would be yours to have
[01:13.361]这一切都将属于你
[01:13.361]No amount of pain would ever stop me coming back
[01:27.875]再多痛苦也无法阻止我回到你身边
[01:27.875]If I had a pistol
[01:29.018]若我有一把手枪
[01:29.018]It would be yours to have
[01:30.226]这一切都将属于你
[01:30.226]You could shoot me in the head blow a whole in my back
[01:33.018]即便你朝我头颅开枪 在我后背留下弹孔
[01:33.018]If I gave you a pistol I wouldn't need it back
[01:35.783]若将手枪交予你 我绝不索回
[01:35.783]You could aim between my eyes and I'd still be yours to have
[01:38.919]哪怕你瞄准我双眼之间 我仍甘愿属于你
[01:38.919]Every time I see you
[01:40.087]每次与你相见时
[01:40.087]I've got the urge to cry
[01:41.623]泪水便涌上眼眶
[01:41.623]I'm holding back the tears
[01:42.807]我强忍不让它决堤
[01:42.807]'Cause I know the reason why
[01:44.343]因我深知其中缘由
[01:44.343]If I had a pistol
[01:45.559]若我有一把手枪
[01:45.559]It would be yours to have
[01:47.215]这一切都将属于你
[01:47.215]No amount of pain would ever stop me coming back
[01:50.353]再多痛苦也无法阻止我回到你身边
[01:50.353]You you
[02:13.193]你 只有你
[02:13.193]If I had an army
[02:14.185]若我拥有千军万马
[02:14.185]It would be yours to reign
[02:15.545]也愿为你俯首称臣
[02:15.545]People think I'm crazy but the pain is worth the pain
[02:18.305]世人笑我痴狂 但为你痛也甘愿
[02:18.305]If I gave you an army
[02:19.537]若将整支军队交付
[02:19.537]It would be your command
[02:21.233]也任你调遣差遣
[02:21.233]Kick me in the ground break both my hands
[02:23.862]将我践踏在地 折断我的双手
[02:23.862]Every time you hurt me
[02:25.518]每次你伤害我
[02:25.518]I want you even more
[02:26.718]我却更加渴望你
[02:26.718]I'll never win the battle and I'll never win the war
[02:29.542]我永远无法赢得战斗 也永远无法赢得战争
[02:29.542]If I had an army
[02:30.862]若我拥有千军万马
[02:30.862]It would be yours to have
[02:32.478]这一切都将属于你
[02:32.478]No amount of pain would ever stop me coming back
[02:35.182]再多痛苦也无法阻止我回到你身边
[02:35.182]To you you
[02:46.979]献给你 你
[02:46.979]To you
[02:52.657]献给你
[02:52.657]Every time I see you
[02:53.697]每次与你相见时
[02:53.697]Look me in the eye
[02:55.153]当你凝视我双眼
[02:55.153]I look straight back
[02:56.265]我必回望深渊
[02:56.265]'Cause a part of me will die
[02:57.969]因我灵魂已残缺
[02:57.969]If I had a hatchet
[02:59.257]若我手持利斧
[02:59.257]It would be yours to have
[03:00.689]这一切都将属于你
[03:00.689]No amount of pain would ever stop me coming back
[03:03.608]再多痛苦也无法阻止我回到你身边
[03:03.608]To you you you
[03:20.012]回到你 你 你身旁
[03:20.012]Bound to you
[03:23.044]注定与你纠缠
[03:23.044]Bound to you
[03:25.732]注定与你纠缠
[03:25.732]Bound to you
[03:28.580]注定与你纠缠
[03:28.580]Bound to you
[03:42.720]注定与你纠缠
[03:42.720]Bound to you
[03:45.328]注定与你纠缠
[03:45.328]Bound to you
[03:48.048]注定与你纠缠
[03:48.048]Bound to you
[03:50.904]注定与你纠缠
[03:50.904]Bound to you
[03:53.872]注定与你纠缠
[03:53.872]Bound to you
[03:56.584]注定与你纠缠
[03:56.584]Bound to you
[03:59.056]注定与你纠缠
[03:59.056]Bound to you
[04:05.877]注定与你纠缠
[04:05.877]