[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Family]
[ar:Tobymac]
[al:Eye On It (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Family - Tobymac
[00:07.373]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.373]Arrows flyin' into silence
[00:13.403]箭矢划破寂静长空
[00:13.403]Broken pieces lying' around
[00:17.503]碎片散落满地残痕
[00:17.503]Where it went down
[00:19.793]在故事终结的角落
[00:19.793]Water risen' back to silence
[00:25.981]潮水退却重归寂然
[00:25.981]Quiet-ly cryin'
[00:28.501]无声的泪在蔓延
[00:28.501]Wonderin' how
[00:29.531]不禁追问
[00:29.531]And look at us now
[00:31.860]怎会走到如今
[00:31.860]We thought our love would take the world by storm
[00:37.230]曾以为我们的爱能撼动天地
[00:37.230]Are we too far apart
[00:40.420]我们是否相隔太远
[00:40.420]Two worlds among the stars
[00:43.219]如繁星间两个世界
[00:43.219]You're gonna take a piece of my heart if you leave
[00:49.718]你若离去 将带走我心的一部分
[00:49.718]So it's two separate ways or am i too late to say
[00:56.017]是分道扬镳 还是我已来不及说
[00:56.017]I wanna fight for what we've got
[00:58.627]我想为我们拥有的一切而战
[00:58.627]'Cause i believe
[01:01.377]因为我坚信
[01:01.377]In family
[01:07.877]家的力量
[01:07.877]In family
[01:15.617]家的力量
[01:15.617]So are we still tryin'
[01:18.837]我们仍在努力坚持吗
[01:18.837]Or simply survivin'
[01:21.937]还是仅仅苟延残喘
[01:21.937]Facing these giants
[01:24.426]直面这些庞然巨物
[01:24.426]The bigger they are the harder they fall
[01:28.216]越是强大越会轰然倒下
[01:28.216]But i'm still believin'
[01:31.085]但我始终坚信
[01:31.085]The dreams we been dreaming'
[01:34.245]我们共同编织的梦想
[01:34.245]The hope that we built on
[01:36.925]那份筑起的希望
[01:36.925]It's never too far it's never too far
[01:40.555]永远都不会太遥远
[01:40.555]If we choose to turn and let these walls fall down
[01:45.904]若我们选择转身 任高墙倾塌
[01:45.904]Are we too far apart
[01:49.004]我们是否相隔太远
[01:49.004]Two worlds among the stars
[01:52.074]如繁星间两个世界
[01:52.074]You're gonna take a piece of my heart if you leave
[01:58.324]你若离去 将带走我心的一部分
[01:58.324]So it's two separate ways
[02:01.444]是就此分道扬镳
[02:01.444]Or am i too late to say
[02:04.574]或我已来不及讲
[02:04.574]I wanna fight for what we've got
[02:07.194]我想为我们拥有的一切而战
[02:07.194]'Cause i believe
[02:10.324]因为我坚信
[02:10.324]In family in family
[02:16.554]以家之名 以家为盟
[02:16.554]In family in family
[02:22.674]以家之名 以家为盟
[02:22.674]In family in family
[02:30.424]以家之名 以家为盟
[02:30.424]Oh whoa oh oh whoa oh
[02:38.383]
[02:38.383]I still believe
[02:42.603]我依然坚信
[02:42.603]Oh whoa oh oh whoa oh
[02:50.873]
[02:50.873]I still believe
[02:54.142]我依然坚信
[02:54.142]That we're not too far apart
[02:57.532]我们从未真正远离
[02:57.532]Two worlds among the stars
[03:00.572]如繁星间两个世界
[03:00.572]Don't take a piece of my heart please don't leave
[03:06.921]别带走我心的碎片 求你别离开
[03:06.921]It's not too late to say
[03:09.811]现在开口还不算太晚
[03:09.811]Father show us the way
[03:13.591]父亲 请为我们指路
[03:13.591]Gotta fight for what we've got
[03:15.641]必须为拥有的一切而战
[03:15.641]'Cause you believe
[03:18.981]因你始终坚信
[03:18.981]In family
[03:25.101]家的力量
[03:25.101]In family
[03:31.521]家的力量
[03:31.521]In family
[03:37.561]家的力量
[03:37.561]In family
[03:42.391]家的力量
[03:42.391]