[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:さだめ川]
[ar:石川小百合]
[al:春夏秋秋]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]さだめ川 - 石川小百合 (いしかわ さゆり)
[00:09.540]
[00:09.540]詞：石本美由起
[00:19.090]
[00:19.090]曲：船村徹
[00:28.640]
[00:28.640]明日のゆくえさがしても
[00:42.668]即使寻找明日的去向
[00:42.668]この目に見えぬさだめ川
[00:56.667]这双眼看不到的命运之河
[00:56.667]あなたの愛の流れるままに
[01:09.967]你的爱流动着
[01:09.967]ゆるした夜は雨でした
[01:36.834]宽恕的夜下着雨
[01:36.834]二人の恋を憎むよな
[01:51.013]两个人的爱加深
[01:51.013]うわさが辛いさだめ川
[02:04.822]传言让人痛苦 命运之河
[02:04.822]故郷の町を逃がれる旅は
[02:18.321]逃离故乡的旅途
[02:18.321]いずこの山かまた海か
[02:44.974]是这山川还是海洋
[02:44.974]すべてを水にながしては
[02:59.264]全部流入水中
[02:59.264]生きて行けないさだめ川
[03:13.183]无法活下去 命运之河
[03:13.183]あなたの愛に
[03:19.882]对你的爱
[03:19.882]次の世までも
[03:26.502]我想要带到
[03:26.502]ついて生きたい私です
[03:40.762]来世
[03:40.762]