[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Oak Avenue]
[ar:Josh Wilson]
[al:Trying To Fit The Ocean In A Cup]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oak Avenue - Josh Wilson
[00:13.254]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.254]I got the call this morning
[00:16.309]今早我接到电话
[00:16.309]At seven forty five
[00:19.100]在七点四十五分
[00:19.100]Ben told me what happened to you
[00:24.863]Ben告诉我你发生了什么
[00:24.863]Someone blew right through that light
[00:27.762]有人闯过红灯
[00:27.762]Couldn't stop in time
[00:30.777]来不及停下
[00:30.777]You didn't make it past oak avenue
[00:45.548]你没能走过橡树大道
[00:45.548]Well now you got me thinking
[00:48.340]如今你让我开始思考
[00:48.340]That I should have thought twice
[00:50.982]我本该三思而后行
[00:50.982]Before I said the things
[00:52.480]在我说出那些话之前
[00:52.480]I should have never said to you
[00:56.968]我本不该对你说出口
[00:56.968]Now the chance to make amends
[00:59.815]如今想要弥补的机会
[00:59.815]The chance to apologize
[01:02.733]想要道歉的机会
[01:02.733]Is the silent and cold oak avenue
[01:07.572]只剩下沉默而冰冷的橡树大道
[01:07.572]Why did I wait
[01:11.226]为何我要等待
[01:11.226]To say the words inside of my head
[01:16.864]才说出心中的话语
[01:16.864]I'm sorry
[01:19.015]我很抱歉
[01:19.015]'Cause now it's too late
[01:23.198]因为现在一切都太晚了
[01:23.198]Sorry is what I should have said
[01:27.738]我本应该说声抱歉
[01:27.738]And I could have told you before oak avenue
[01:44.185]我本可以在橡树大道之前告诉你
[01:44.185]If I would have known
[01:46.625]如果我知道
[01:46.625]That we were running out of time
[01:49.908]我们的时间所剩无几
[01:49.908]I would have broken down and talked to you
[01:55.564]我会放下自尊与你交谈
[01:55.564]Now I have to face the truth
[01:58.396]现在我必须面对现实
[01:58.396]That's cooler than my pride
[02:01.708]那比我的自尊更冷酷
[02:01.708]Now I have to face oak avenue
[02:06.048]现在我不得不面对橡树大道
[02:06.048]Why did I wait
[02:09.990]为何我要等待
[02:09.990]To say the words inside of my head
[02:15.520]才说出心中的话语
[02:15.520]I'm sorry
[02:17.496]我很抱歉
[02:17.496]'Cause now it's too late
[02:21.853]因为现在一切都太晚了
[02:21.853]Sorry is what I should have said
[02:26.154]我本应该说声抱歉
[02:26.154]And I could have told you before oak avenue
[02:31.228]我本可以在橡树大道之前告诉你
[02:31.228]I should have told you
[02:35.139]我本该告诉你
[02:35.139]Oak avenue
[02:36.704]橡树大道
[02:36.704]I should have told you
[02:40.712]我本该告诉你
[02:40.712]Oak avenue
[02:42.954]橡树大道
[02:42.954]I should have told you
[02:46.959]我本该告诉你
[02:46.959]Why did I wait
[02:50.748]为何我要等待
[02:50.748]To say the words inside of my head
[02:56.320]才说出心中的话语
[02:56.320]I'm sorry
[02:58.719]我很抱歉
[02:58.719]Now it's too late
[03:02.630]如今为时已晚
[03:02.630]Sorry is what I should have said
[03:07.147]我本应该说声抱歉
[03:07.147]And I could have told you
[03:09.346]我本可以告诉你
[03:09.346]I should have told you
[03:12.317]我本该告诉你
[03:12.317]That I'm sorry
[03:15.229]我很抱歉
[03:15.229]That I loved you
[03:18.069]我曾深爱着你
[03:18.069]Yeah I'm sorry
[03:20.981]是的，我很抱歉
[03:20.981]I didn't mean you don't know
[03:24.113]我并非有意让你不知晓
[03:24.113]I'm so sorry
[03:30.601]我深感抱歉
[03:30.601]And I could have told you before oak avenue
[03:40.285]我本可以在橡树大道之前告诉你
[03:40.285]Oak avenue
[03:47.134]橡树大道
[03:47.134]I got the call this morning
[03:49.778]今早我接到电话
[03:49.778]At seven forty five
[03:52.831]在七点四十五分
[03:52.831]Ben told me what happened
[03:56.138]本告诉了我发生了什么
[03:56.138]To you
[03:57.220]关于你
[03:57.220]