[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Parallel Hearts]
[ar:FictionJunction YUUKA]
[al:FictionJunction 2008-2010 The Best of Yuki Kajiura LIVE]
[by:]
[offset:0]
[00:03.457]僕等は
[00:05.903]我们
[00:05.903]未来を変える力を
[00:11.868]在梦中找到
[00:11.868]夢に見てた
[00:27.596]改变未来的力量
[00:27.596]ノイズの中聞こえて来た君の泣き声
[00:38.866]在噪音中中听到你哭泣的声音
[00:38.866]笑っていた僕の弱さを暴いた
[00:49.917]暴露了你笑容背后的柔弱
[00:49.917]君の行く道は君にしか分からない
[00:55.452]只有自己知道要走的路
[00:55.452]違う空追いかけて
[01:01.310]追寻不同的天空
[01:01.310]僕等は未来へ向かう勇気を
[01:10.168]我们想要面向未来的勇气
[01:10.168]欲しがって過去に迷う
[01:15.827]却迷失在过去
[01:15.827]君が笑うほんとうの
[01:21.736]你的笑容
[01:21.736]現在へ還り付くまで
[01:38.843]直到回到真正的现在
[01:38.843]君の事を知りたいと思って初めて
[01:49.924]开始想要了解你的一切
[01:49.924]寄り添えない心の距離に怯えた
[02:01.237]害怕不能靠近的心灵之间的距离
[02:01.237]分かり合えないと分かったそれだけで
[02:06.812]明白了彼此不能分开
[02:06.812]二人が始まって行く
[02:13.855]两个人开始并肩同行
[02:13.855]涙も痛みも全て抱きしめてあげたいけど
[02:24.594]彼此分享眼泪和痛苦
[02:24.594]走れば走るほど遠くなる気がして不安になる
[02:35.889]走的越远越不安
[02:35.889]何処まで行けばいいの…
[02:55.899]到底要到哪里去
[02:55.899]ノイズの中聞こえて来る君の歌声
[03:07.440]在嘈杂的噪音中听到你的歌声
[03:07.440]失くしていた僕の姿が今見えるよ
[03:21.315]找寻到了丢失的自我
[03:21.315]一人で行く筈だった未来を
[03:29.711]因为要一个人走下去 所以
[03:29.711]変える力を下さい
[03:35.723]请给我改变未来的力量
[03:35.723]君が笑うそれだけで
[03:41.261]你的笑容就能让我
[03:41.261]高く飛べる
[03:45.983]高高飞翔
[03:45.983]僕等は心を繋ぐ勇気を
[03:52.943]我们需要心心相连的勇气
[03:52.943]欲しがって愛に迷う
[03:58.802]迷失在爱情里
[03:58.802]君と笑うほんとうの
[04:04.575]你的笑容
[04:04.575]僕に還り付くまで
[04:15.961]能让我找回真正的自己
[04:15.961]