LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:a farewell song]
[ar:梶浦由記 (かじうら ゆき)]
[al:FictionJunction 2008-2010 The Best of Yuki Kajiura LIVE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]a farewell song (LIVE) - FictionJunction
[00:25.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.670]Written by:梶浦由記
[00:51.356]
[00:51.356]The sun goes down in the twilight
[00:59.012]暮色中夕阳缓缓西沉
[00:59.012]Now's the time we sing along our goodbye
[01:07.964]此刻正是我们唱响离别时分
[01:07.964]I hear your whisper in my dreams
[01:16.620]梦中仍萦绕你温柔低语
[01:16.620]From now and on and on forever
[01:24.956]从此刻直到永恒
[01:24.956]So sing my love one more time
[01:33.316]再唱一次吧 我的爱人
[01:33.316]We never see no second time
[02:03.390]我们不会再有第二次可能
[02:03.390]So sing my love one more time
[02:10.721]再唱一次吧 我的爱人
[02:10.721]We never see no second time
[02:25.269]我们不会再有第二次可能
[02:25.269]The sun goes down in the twilight
[02:32.581]暮色中夕阳缓缓西沉
[02:32.581]And now's the time you kiss me saying goodbye
[02:42.045]此刻你吻别我 轻声道珍重
[02:42.045]But in the night I remember
[02:50.701]但长夜未央时 我仍清晰记得
[02:50.701]The song you sang me all night long
[02:58.301]你彻夜为我吟唱的那支歌谣
[02:58.301]The song of love
[03:03.589]那首爱的诗章
[03:03.589]That shines me ever in the dark
[03:20.290]在黑暗中始终为我照亮前路
[03:20.290]Good night
[03:28.122]晚安
[03:28.122]
文本歌词
a farewell song (LIVE) - FictionJunction
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:梶浦由記
The sun goes down in the twilight
暮色中夕阳缓缓西沉
Now's the time we sing along our goodbye
此刻正是我们唱响离别时分
I hear your whisper in my dreams
梦中仍萦绕你温柔低语
From now and on and on forever
从此刻直到永恒
So sing my love one more time
再唱一次吧 我的爱人
We never see no second time
我们不会再有第二次可能
So sing my love one more time
再唱一次吧 我的爱人
We never see no second time
我们不会再有第二次可能
The sun goes down in the twilight
暮色中夕阳缓缓西沉
And now's the time you kiss me saying goodbye
此刻你吻别我 轻声道珍重
But in the night I remember
但长夜未央时 我仍清晰记得
The song you sang me all night long
你彻夜为我吟唱的那支歌谣
The song of love
那首爱的诗章
That shines me ever in the dark
在黑暗中始终为我照亮前路
Good night
晚安