[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Since U Been Gone]
[ar:The Real Booty Babes]
[al:Connected]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Since U Been Gone (Radio Edit) - The Real Booty Babes
[00:10.757]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.757]Here's the thing
[00:11.909]事情是这样的
[00:11.909]We started out friends
[00:14.046]我们最初只是朋友
[00:14.046]It was cool but it was all pretend
[00:17.581]看似美好却全是伪装
[00:17.581]Yeah yeah
[00:18.463]
[00:18.463]Yeah yeah
[00:19.616]
[00:19.616]Since you been gone
[00:20.828]自从你离开后
[00:20.828]Since you been gone
[00:24.428]自从你离开后
[00:24.428]You dedicated you took the time
[00:27.909]你曾全心投入 付出时光
[00:27.909]Wasn't long till I called you mine
[00:31.190]不久后我便将你珍藏
[00:31.190]Yeah yeah
[00:32.454]
[00:32.454]Yeah yeah
[00:33.475]
[00:33.475]Since you been gone
[00:36.616]自从你离开后
[00:36.616]And all you'd ever hear me say
[00:39.929]你只会听到我诉说
[00:39.929]Is how I pictured me with you
[00:42.514]我曾如何憧憬与你相伴
[00:42.514]You
[00:43.394]与你
[00:43.394]That's all you'd ever hear me say
[00:46.732]这就是你曾听我说过的全部
[00:46.732]Say say say say say
[00:55.730]一遍又一遍地诉说
[00:55.730]But since you been gone
[00:59.250]但自从你离开后
[00:59.250]I can breathe for the first time
[01:02.298]我第一次能自由呼吸
[01:02.298]I'm so movin' on yeah yeah
[01:06.292]我正大步向前 是的
[01:06.292]Thanks to you
[01:08.069]多亏了你
[01:08.069]Now I get
[01:09.565]如今我终于
[01:09.565]What I want
[01:12.928]得到了我想要的
[01:12.928]Since you been gone
[01:14.393]自从你离开后
[01:14.393]Gone
[01:24.341]离开
[01:24.341]How can I put it
[01:25.557]我该如何形容
[01:25.557]You put me on
[01:27.758]你曾让我沉醉
[01:27.758]I even fell for that stupid love song
[01:31.304]甚至为那愚蠢的情歌心动
[01:31.304]Yeah yeah
[01:32.320]
[01:32.320]Yeah yeah
[01:33.360]
[01:33.360]Since you been gone
[01:34.926]自从你离开后
[01:34.926]Gone
[01:36.589]离开
[01:36.589]How come I'd never hear you say
[01:40.394]为何从未听你说出口
[01:40.394]I just wanna be with you
[01:42.382]我只想与你相守
[01:42.382]With you
[01:43.374]与你相守
[01:43.374]Guess you never felt that way
[01:46.436]或许你从未有过这般感受
[01:46.436]Way way way
[01:49.640]这般感受
[01:49.640]But since you been gone
[01:53.096]但自从你离开后
[01:53.096]I can breathe for the first time
[01:56.480]我第一次能自由呼吸
[01:56.480]I'm so movin' on yeah yeah
[02:00.279]我正大步向前 是的
[02:00.279]Thanks to you
[02:01.262]多亏了你
[02:01.262]Thanks to you
[02:01.993]多亏了你
[02:01.993]Now I get
[02:02.824]如今我终于
[02:02.824]Now I get
[02:03.645]如今我终于
[02:03.645]What I want
[02:06.892]得到了我想要的
[02:06.892]Since you been gone
[02:08.082]自从你离开后
[02:08.082]You had your chance you blew it
[02:11.453]机会给过你 是你亲手毁掉
[02:11.453]Out of sight
[02:12.811]眼不见为净
[02:12.811]Out of mind
[02:14.381]心不再牵挂
[02:14.381]Mind
[02:15.031]牵挂
[02:15.031]Shut your mouth I just can't take it
[02:17.849]闭上嘴 我再也无法忍受
[02:17.849]Take it
[02:18.393]忍受
[02:18.393]Again again again again
[02:34.487]一次又一次 一次又一次
[02:34.487]Since you been gone
[02:37.713]自从你离开后
[02:37.713]I can breathe for the first time
[02:40.994]我第一次能自由呼吸
[02:40.994]I'm so movin' on yeah yeah
[02:44.814]我正大步向前 是的
[02:44.814]Thanks to you thanks to you
[02:46.522]多亏了你 多亏了你
[02:46.522]Now I get
[02:47.629]如今我终于
[02:47.629]I get
[02:48.254]终于
[02:48.254]What I want
[02:51.392]得到了我想要的
[02:51.392]Since you been gone
[02:52.755]自从你离开后
[02:52.755]Gone
[02:56.597]离开
[02:56.597]Since you been gone
[02:58.173]自从你离开后
[02:58.173]Gone
[02:58.685]离开
[02:58.685]