Mary J. Blige - Testimony(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Testimony (Album Version)]
[ar:Mary J. Blige]
[al:No More Drama]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Testimony - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
[00:28.978]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.978]I've had some good days
[00:31.947]我曾有过美好的日子
[00:31.947]I've had some bad days
[00:35.186]也曾经历过低谷
[00:35.186]I know about heartbreak
[00:37.645]我深知心碎的滋味
[00:37.645]Didn't think that I can make it
[00:41.495]曾以为自己无法挺过
[00:41.495]I know how it feels to have money
[00:44.875]我体验过富足的感觉
[00:44.875]I know how it feels to be broke
[00:48.065]也尝过贫穷的苦楚
[00:48.065]And I can tell you 'bout lonely
[00:51.165]我能向你诉说孤独
[00:51.165]Cause I've been there before
[00:54.665]因为我曾亲历其中
[00:54.665]But when I raised my head up to the sky
[00:59.265]但当我抬头仰望天空
[00:59.265]All of the emptiness was gone
[01:02.465]所有的空虚都烟消云散
[01:02.465]If you believe you'll see in time
[01:06.255]如果你相信,终会看见
[01:06.255]That everything will be alright
[01:09.024]一切都会好起来
[01:09.024]It's going to be alright
[01:12.074]一切都会好起来
[01:12.074]Everything will be okay
[01:15.434]一切都会好起来
[01:15.434]This is a testimony
[01:17.544]这是一个见证
[01:17.544]Mary's story
[01:19.054]玛丽的故事
[01:19.054]Trouble don't last always
[01:21.794]困境不会永远持续
[01:21.794]It's going to be alright
[01:24.664]一切都会好起来
[01:24.664]Everything will be okay
[01:27.994]一切都会好起来
[01:27.994]This is a testimony
[01:30.134]这是一个见证
[01:30.134]Mary's story
[01:31.614]玛丽的故事
[01:31.614]Trouble don't last always
[01:35.854]困境不会永远持续
[01:35.854]Through my trials and tribulations
[01:39.354]经过我的考验和磨难
[01:39.354]I still believe
[01:41.734]我依然相信
[01:41.734]That God had a greater plan for me
[01:48.093]上帝为我安排了更伟大的计划
[01:48.093]Exceeded all my expectations
[01:52.783]超越了我所有的期望
[01:52.783]But when he gave me what I needed
[01:56.363]但当他赐予我所需要的
[01:56.363]And now I am set free
[02:01.023]如今我已获得自由
[02:01.023]But when I raise my head up to the sky raise my head
[02:05.653]当我抬头仰望天空
[02:05.653]All of the emptiness was gone all of it was gone
[02:09.092]所有的空虚都已消失无踪
[02:09.092]If you believe you'll see in time
[02:12.652]如果你相信,终会看见
[02:12.652]That everything will be alright
[02:18.582]一切都会好起来
[02:18.582]It's going to be alright alright
[02:21.552]一切都会好起来,会好起来的
[02:21.552]Everything will be okay everything will be okay
[02:24.862]一切都会好起来,一切都会好起来
[02:24.862]This is a testimony
[02:27.092]这是一个见证
[02:27.092]Mary's story my testimony
[02:28.612]玛丽的故事,我的见证
[02:28.612]Trouble don't last always trouble don't last always
[02:31.212]困难不会永远持续,困难不会永远持续
[02:31.212]It's going to be alright said it's gonna be
[02:34.332]一切都会好起来,我说一切都会好起来
[02:34.332]Everything will be okay
[02:37.362]一切都会好起来
[02:37.362]This is a testimony
[02:39.592]这是一个见证
[02:39.592]Mary's story
[02:41.082]玛丽的故事
[02:41.082]Trouble don't last always always always
[02:43.892]困难不会永远持续 永远 永远
[02:43.892]It's going to be alright it's gonna be alright
[02:46.792]一切都会好起来的 一切都会好起来的
[02:46.792]Everything will be okay everything will be okay
[02:50.092]一切都会好起来,一切都会好起来
[02:50.092]This is a testimony okay
[02:52.192]这是一个见证 一切都会好起来的
[02:52.192]Mary's story
[02:53.761]玛丽的故事
[02:53.761]Trouble don't last always
[02:56.441]困境不会永远持续
[02:56.441]It's going to be alright ooh ooh
[02:59.611]一切都会好起来 哦 哦
[02:59.611]Everything will be okay everything will be okay
[03:02.689]一切都会好起来,一切都会好起来
[03:02.689]This is a testimony
[03:04.799]这是一个见证
[03:04.799]Mary's story
[03:06.329]玛丽的故事
[03:06.329]Trouble don't last always
[03:08.788]困境不会永远持续
[03:08.788]This is my story
[03:11.948]这是我的故事
[03:11.948]This is my song this is my song
[03:15.088]这是我的歌 这是我的歌
[03:15.088]This is the day I celebrate
[03:18.127]这是值得我庆祝的一天
[03:18.127]My troubles are gone my troubles are gone
[03:21.587]我的烦恼已烟消云散,我的烦恼已烟消云散
[03:21.587]This is my story
[03:24.627]这是我的故事
[03:24.627]This is my song this is my song my song
[03:27.886]这是我的歌,这是我的歌,我的歌
[03:27.886]This is the day I celebrate
[03:30.616]这是值得我庆祝的一天
[03:30.616]My troubles are gone
[03:34.356]我的烦恼已烟消云散
[03:34.356]It's going to be alright
[03:37.326]一切都会好起来
[03:37.326]Everything will be okay everything will be okay
[03:40.644]一切都会好起来,一切都会好起来
[03:40.644]This is a testimony alright
[03:42.874]这是一个见证,没错
[03:42.874]Mary's story
[03:44.354]玛丽的故事
[03:44.354]Trouble don't last always
[03:45.954]困境不会永远持续
[03:45.954]Trouble don't last it don't last it don't last
[03:50.054]困难不会持续,不会持续,不会持续
[03:50.054]Everything will be okay just choose just choose your path
[03:53.353]一切都会好起来,只需选择你的道路
[03:53.353]This is a testimony
[03:55.373]这是一个见证
[03:55.373]Mary's story
[03:56.893]玛丽的故事
[03:56.893]Trouble don't last always
[04:00.183]困境不会永远持续
[04:00.183]It's alright it's alright
[04:01.823]没关系 没关系
[04:01.823]It's okay
[04:03.313]一切都会好起来的
[04:03.313]He wiped all my tears away he wiped them away
[04:06.593]他擦干了我所有的泪水 他擦干了它们
[04:06.593]It's alright
[04:08.043]没关系
[04:08.043]It's okay
[04:09.603]一切都会好起来的
[04:09.603]Trouble don't last always trouble don't last
[04:12.751]困难不会永远持续 困难不会永远
[04:12.751]It's alright
[04:14.401]没关系
[04:14.401]It's okay said it don't last
[04:16.181]一切都会好起来的,困难不会永远持续
[04:16.181]He wiped all my tears away he wiped all my all my
[04:22.299]他擦干了我所有的泪水,他擦干了我所有的,我所有的
[04:22.299]Trouble don't last always
[04:25.168]困境不会永远持续
[04:25.168]Away away away
[04:32.937]消失吧,消失吧,消失吧
[04:32.937]He cared for me when nobody else did
[04:39.146]当没有人关心我时,他照顾了我
[04:39.146]He wiped my tears away
[04:40.906]他擦干了我的泪水
[04:40.906]Away away away
[04:47.666]消失吧,消失吧,消失吧
[04:47.666]
文本歌词
Testimony - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've had some good days
我曾有过美好的日子
I've had some bad days
也曾经历过低谷
I know about heartbreak
我深知心碎的滋味
Didn't think that I can make it
曾以为自己无法挺过
I know how it feels to have money
我体验过富足的感觉
I know how it feels to be broke
也尝过贫穷的苦楚
And I can tell you 'bout lonely
我能向你诉说孤独
Cause I've been there before
因为我曾亲历其中
But when I raised my head up to the sky
但当我抬头仰望天空
All of the emptiness was gone
所有的空虚都烟消云散
If you believe you'll see in time
如果你相信,终会看见
That everything will be alright
一切都会好起来
It's going to be alright
一切都会好起来
Everything will be okay
一切都会好起来
This is a testimony
这是一个见证
Mary's story
玛丽的故事
Trouble don't last always
困境不会永远持续
It's going to be alright
一切都会好起来
Everything will be okay
一切都会好起来
This is a testimony
这是一个见证
Mary's story
玛丽的故事
Trouble don't last always
困境不会永远持续
Through my trials and tribulations
经过我的考验和磨难
I still believe
我依然相信
That God had a greater plan for me
上帝为我安排了更伟大的计划
Exceeded all my expectations
超越了我所有的期望
But when he gave me what I needed
但当他赐予我所需要的
And now I am set free
如今我已获得自由
But when I raise my head up to the sky raise my head
当我抬头仰望天空
All of the emptiness was gone all of it was gone
所有的空虚都已消失无踪
If you believe you'll see in time
如果你相信,终会看见
That everything will be alright
一切都会好起来
It's going to be alright alright
一切都会好起来,会好起来的
Everything will be okay everything will be okay
一切都会好起来,一切都会好起来
This is a testimony
这是一个见证
Mary's story my testimony
玛丽的故事,我的见证
Trouble don't last always trouble don't last always
困难不会永远持续,困难不会永远持续
It's going to be alright said it's gonna be
一切都会好起来,我说一切都会好起来
Everything will be okay
一切都会好起来
This is a testimony
这是一个见证
Mary's story
玛丽的故事
Trouble don't last always always always
困难不会永远持续 永远 永远
It's going to be alright it's gonna be alright
一切都会好起来的 一切都会好起来的
Everything will be okay everything will be okay
一切都会好起来,一切都会好起来
This is a testimony okay
这是一个见证 一切都会好起来的
Mary's story
玛丽的故事
Trouble don't last always
困境不会永远持续
It's going to be alright ooh ooh
一切都会好起来 哦 哦
Everything will be okay everything will be okay
一切都会好起来,一切都会好起来
This is a testimony
这是一个见证
Mary's story
玛丽的故事
Trouble don't last always
困境不会永远持续
This is my story
这是我的故事
This is my song this is my song
这是我的歌 这是我的歌
This is the day I celebrate
这是值得我庆祝的一天
My troubles are gone my troubles are gone
我的烦恼已烟消云散,我的烦恼已烟消云散
This is my story
这是我的故事
This is my song this is my song my song
这是我的歌,这是我的歌,我的歌
This is the day I celebrate
这是值得我庆祝的一天
My troubles are gone
我的烦恼已烟消云散
It's going to be alright
一切都会好起来
Everything will be okay everything will be okay
一切都会好起来,一切都会好起来
This is a testimony alright
这是一个见证,没错
Mary's story
玛丽的故事
Trouble don't last always
困境不会永远持续
Trouble don't last it don't last it don't last
困难不会持续,不会持续,不会持续
Everything will be okay just choose just choose your path
一切都会好起来,只需选择你的道路
This is a testimony
这是一个见证
Mary's story
玛丽的故事
Trouble don't last always
困境不会永远持续
It's alright it's alright
没关系 没关系
It's okay
一切都会好起来的
He wiped all my tears away he wiped them away
他擦干了我所有的泪水 他擦干了它们
It's alright
没关系
It's okay
一切都会好起来的
Trouble don't last always trouble don't last
困难不会永远持续 困难不会永远
It's alright
没关系
It's okay said it don't last
一切都会好起来的,困难不会永远持续
He wiped all my tears away he wiped all my all my
他擦干了我所有的泪水,他擦干了我所有的,我所有的
Trouble don't last always
困境不会永远持续
Away away away
消失吧,消失吧,消失吧
He cared for me when nobody else did
当没有人关心我时,他照顾了我
He wiped my tears away
他擦干了我的泪水
Away away away
消失吧,消失吧,消失吧