[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:逆転Devil & Angel]
[ar:大空直美/花澤香菜 (はなざわ かな)]
[al:ハレルヤ☆エッサイム]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]逆転Devil & Angel - 大空直美/花澤香菜
[00:01.366]
[00:01.366]Go go to love
[00:11.880]
[00:11.880]Good morning love
[00:18.334]
[00:18.334]朝からおめでたい顔ですね
[00:22.885]早上开始就一副乐观的表情呢
[00:22.885]暇だからちょっと遊びませんか
[00:27.741]太清闲了所以来玩个游戏吧
[00:27.741]不愛な痛みがみぼう
[00:30.325]不知道你到底
[00:30.325]企んでいるかわからない
[00:33.286]有什么企图
[00:33.286]聞いてられない
[00:35.366]无法逃离
[00:35.366]そんな空気ドキドキする
[00:38.477]这感觉让人忐忑不安
[00:38.477]恋しい
[00:40.451]天使
[00:40.451]しまったのはずだ
[00:43.621]糟糕了 已经开始了
[00:43.621]退屈
[00:46.315]无聊
[00:46.315]つまりはということ
[00:49.091]所以说到底是什么
[00:49.091]友達
[00:51.563]朋友
[00:51.563]友達なんだろうこんな
[00:53.731]是朋友吧 我有点很混乱
[00:53.731]はんまげ
[00:55.171]好你输了
[00:55.171]手間ネギ
[00:56.467]接龙输了
[00:56.467]4人扉が増した
[01:01.307]要惩罚你
[01:01.307]聞いてな
[01:04.268]我可没听说过
[01:04.268]踏み回して
[01:06.187]挥舞着
[01:06.187]踏み回されて
[01:09.163]亦或是被挥舞
[01:09.163]大変なのに
[01:11.820]虽然很糟糕
[01:11.820]一緒に楽しい追い抜かして
[01:15.971]但特别的开心 不论是追逐
[01:15.971]追い抜かされても
[01:19.670]还是被追逐
[01:19.670]いつも一緒に逆転 devil & angel
[01:37.368]一如既往地 一起逆转恶魔&天使
[01:37.368]ばいぼうの時間から
[01:40.129]期待的时间
[01:40.129]溶きました
[01:41.889]总算到了
[01:41.889]どんな顔を
[01:43.857]一会儿会向我
[01:43.857]見せてくれるかしら
[01:46.833]展现什么样的表情呢
[01:46.833]もしもし
[01:47.569]好可怕
[01:47.569]どう考えても
[01:49.329]不管怎么想都好
[01:49.329]理不尽だと拳
[01:51.424]不讲理也好想抗议也好
[01:51.424]負け負けです
[01:52.609]输了就是输了
[01:52.609]みけられない
[01:54.393]无法逃离
[01:54.393]そんな空気ドキドキする
[01:57.177]这感觉让人忐忑不安
[01:57.177]泣いで
[01:59.682]哭了吗
[01:59.682]泣け皆がしたいいわ
[02:02.673]能哭出来的话早就哭了啊
[02:02.673]笑って
[02:04.889]笑了吗
[02:04.889]笑えるあけみんな
[02:10.626]怎么笑得出来啊
[02:10.626]車たりいまないで
[02:13.306]跳支舞 不要总说些办不到的事啊
[02:13.306]素敵なまだまだありますよ
[02:20.245]绝妙的惩罚好有很多哦
[02:20.245]許して
[02:23.365]饶了我吧
[02:23.365]連れ鳴らして連れ回されて
[02:28.416]带到别处还是被带到别处
[02:28.416]泣けそうなのに
[02:30.882]虽然让人感到泄气
[02:30.882]わるくらいからっていい
[02:33.955]但也感觉不坏
[02:33.955]返していい返されても
[02:38.291]即使想反驳或者被反驳
[02:38.291]ちょっと嬉しい
[02:41.294]但还是有些开心
[02:41.294]Love逆転 devil & angel
[02:47.918]爱 逆转恶魔&天使
[02:47.918]優しい
[02:49.166]温柔
[02:49.166]厳しい
[02:50.271]严厉
[02:50.271]上も
[02:51.614]由上
[02:51.614]下も
[02:53.070]至下
[02:53.070]二人の
[02:54.246]无论是谁
[02:54.246]なんにも
[02:55.430]无论何事
[02:55.430]君しないでいるから
[02:57.918]都不用太在意
[02:57.918]いつでも
[02:59.790]无论何时
[02:59.790]想い
[03:00.702]表面
[03:00.702]届く
[03:02.118]还是
[03:02.118]歌
[03:03.327]内心
[03:03.327]今
[03:05.494]今都如此
[03:05.494]やくばりなんか
[03:07.535]没必要
[03:07.535]必要はない
[03:10.662]分得太清
[03:10.662]そう思ったんだ
[03:15.102]我是这么想的
[03:15.102]君ならして振り回されて
[03:20.099]挥舞着亦或是被挥舞
[03:20.099]なぜかあきな
[03:22.763]为何还不满足
[03:22.763]目が苦しい日々応じき
[03:26.203]让人眩晕的日子
[03:26.203]恥って恥ったされても
[03:30.514]即使赶还是被赶走
[03:30.514]なんて儚い
[03:33.323]也没什么大不了
[03:33.323]Love逆転 devil & angel
[03:39.102]爱 逆转恶魔&天使
[03:39.102]