[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Touch me]
[ar:元気ロケッツ]
[al:元気ロケッツ I-Heavenly Star-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Touch me - 元気ロケッツ (Genki Rockets)
[00:02.530]
[00:02.530]詞∶Tetsuya Mizuguchi/Kenji Tamai/Kaori
[00:03.590]
[00:03.590]曲∶Kenji Tamai/Takahiro Furukawa
[00:16.465]
[00:16.465]Do you remember when we first said Hi,
[00:20.435]你还记得我们第一次说你好
[00:20.435]Beginning of time, first contact we made
[00:24.275]开始的时候我们第一次接触
[00:24.275]I was transmitting to you,
[00:27.015]我发送给你
[00:27.015]Oh, to you far from the sky
[00:31.664]哦 远处的天空给你
[00:31.664]Meteor storms send messages me to you
[00:35.904]流星风暴发短信给你
[00:35.904]And the winds singing your melody fine
[00:39.914]和着风唱给你的旋律
[00:39.914]What is so amazing is
[00:42.514]令人惊讶的是
[00:42.514]That, it's you and by my side
[00:46.384]这 是你在我身边
[00:46.384]I'll turn the stardust into, snowflakes for you to feel me
[00:50.764]我会给你星尘 你觉得我是雪花
[00:50.764]And more and more nearby you,
[00:54.034]越来越靠近你
[00:54.034]The waves will whisper to me all your secrets
[00:57.514]波浪会对我耳语你所有的秘密
[00:57.514]And your memories as deep as the blue sea
[01:02.524]你的回忆深蓝色的大海
[01:02.524]I want you let's feel and touch
[01:06.384]我希望你让我们触摸和感觉
[01:06.384]Touch my cheeks like the summer breeze
[01:10.194]触摸我的脸颊像夏日的微风
[01:10.194]I feel tingles in the air
[01:13.594]我感觉到空气中有刺痛感
[01:13.594]Particles, cover me, with your touch
[01:17.074]颗粒 掩护我 用你的触摸
[01:17.074]Touch me, I want you to feel my touch
[01:21.744]触摸我 我想让你感觉我的触摸
[01:21.744]Feel the sensation run through you
[01:25.583]感觉贯穿着你
[01:25.583]You'll always be my fresh air
[01:29.003]你是我永远的新鲜空气
[01:29.003]Beautiful, cover you, with my touch
[01:41.564]美丽的 覆盖你 与我联系
[01:41.564]We're talking every morning suns up rise high
[01:45.744]我们谈论每天早上太阳的升起
[01:45.744]It's like taking long morning walk with you
[01:49.554]就像是漫长的早晨和你一起走
[01:49.554]I wonder what it will feel like
[01:52.194]我不知道是什么感觉
[01:52.194]Oh, hold your hands close to me
[01:57.034]哦 握住你的手靠近我
[01:57.034]All I want is to jump into your world
[02:01.104]我想进入你的世界
[02:01.104]All I want is you waiting for me
[02:05.304]我想要的是你等我
[02:05.304]We are prefect together
[02:07.924]我们是完美的结合在一起
[02:07.924]Oh, I'll be waiting for you
[02:11.554]哦 我会等你的
[02:11.554]We can talk about our dreams about the future
[02:14.784]我们可以谈论我们对未来的梦想
[02:14.784]And today and we're going on and on
[02:19.264]今天 我们要继续向前进
[02:19.264]We can take the future into our hands
[02:22.554]我们可以把未来在我们手中
[02:22.554]And leave the past behind us want you to believe
[02:27.744]过去想让你相信
[02:27.744]I want you let's feel and touch
[02:31.454]我希望你让我们触摸和感觉
[02:31.454]Touch my cheeks like the summer breeze
[02:34.983]触摸我的脸颊像夏日的微风
[02:34.983]I feel tingles in the air
[02:38.893]我感觉到空气中有刺痛感
[02:38.893]Particles, cover me, with your touch
[02:42.293]颗粒 掩护我 用你的触摸
[02:42.293]Touch me, I want you to feel my touch
[02:46.823]触摸我 我想让你感觉我的触摸
[02:46.823]Feel the sensation run through you
[02:50.703]感觉贯穿着你
[02:50.703]You'll always be my fresh air
[02:54.163]你是我永远的新鲜空气
[02:54.163]Beautiful, cover you, with my touch
[02:59.243]美丽的 覆盖你 与我联系
[02:59.243]If only we can close the distance between us
[03:07.043]如果我们能在我们之间的距离
[03:07.043]I want to walk the stardust beach, you're my star
[03:12.583]我想走星尘海滩 你是我的明星
[03:12.583]Come on and touch me
[03:14.223]来吧 抚摸我
[03:14.223]I want you let's feel and touch
[03:21.843]我希望你让我们触摸和感觉
[03:21.843]I feel tingles in the air
[03:25.273]我感觉到空气中有刺痛感
[03:25.273]Particles, cover me, with your touch
[03:28.683]颗粒 掩护我 用你的触摸
[03:28.683]Touch me, I want you to feel my touch
[03:33.323]触摸我 我想让你感觉我的触摸
[03:33.323]Feel the sensation run through you
[03:37.173]感觉贯穿着你
[03:37.173]You'll always be my fresh air
[03:40.603]你是我永远的新鲜空气
[03:40.603]Beautiful, cover you, with my touch
[03:49.873]美丽的 覆盖你 与我联系
[03:49.873]I want you let's feel and touch
[03:56.883]我希望你让我们触摸和感觉
[03:56.883]I feel tingles in the air
[04:04.573]我感觉到空气中有刺痛感
[04:04.573]I want you to feel my touch
[04:12.243]我想让你感觉我的触摸
[04:12.243]You'll always be my fresh air
[04:15.293]你是我永远的新鲜空气
[04:15.293]