LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Rush]
[ar:Poisonblack]
[al:Lust Stained Despair]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rush - Poisonblack
[00:13.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.880]Written By:Vandross Luther/Miller Marcus
[00:27.772]
[00:27.772]I can't help but follow in spite of going insane
[00:36.381]我无法抗拒追随 哪怕理智已崩溃
[00:36.381]For I know you'll swallow the whole of my pain
[00:54.930]因你终将吞噬 我所有的痛悲
[00:54.930]I'm stepping out of the light to feel what darkness can sow
[01:03.820]我踏出光明 只为品尝黑暗滋长的滋味
[01:03.820]I stare at the dead red liejust one glance and
[01:08.010]凝视那猩红谎言 只需一眼便
[01:08.010]I know
[01:09.580]沉醉
[01:09.580]All disguised beneath the smile of the temptress siren evil child
[01:20.200]所有伪装藏在 妖冶海妖的天真笑靥内
[01:20.200]The devil's sweetest whore
[01:23.000]恶魔最甜美的傀儡
[01:23.000]'Cause you're feeding the fire within me
[01:26.400]因你点燃我心中火焰
[01:26.400]'Cause you're making me feel so alive
[01:29.750]因你让我重获新生
[01:29.750]'Cause it's only the end of the suffering and
[01:33.420]因这痛苦终将消散
[01:33.420]I'm drowning in this rush
[01:36.690]我沉溺于这汹涌浪潮
[01:36.690]'Cause you're feeding the fire within me
[01:39.940]因你点燃我心中火焰
[01:39.940]'Cause you're making me feel so alive
[01:43.250]因你让我重获新生
[01:43.250]'Cause it's only the end of the suffering and
[01:47.120]因这痛苦终将消散
[01:47.120]I'm drowning in this rush
[02:02.589]我沉溺于这汹涌浪潮
[02:02.589]I was down now flying going nowhere fast
[02:11.309]我曾坠落 如今却飞驰 却仍无处可去
[02:11.309]There's no denying
[02:13.859]无可否认
[02:13.859]I need this feeling to last
[02:17.889]我渴望这感觉永驻
[02:17.889]I breathe in and get higher and the ache fades from sharp to dull
[02:24.729]深吸一口气 飘然上升 刺痛渐隐 化作钝痛
[02:24.729]The knives of desire
[02:29.399]欲望如刀
[02:29.399]A thousand cuts still leave me cold
[02:36.249]千疮百孔 仍让我冰冷
[02:36.249]Give me more this soul's been sold and
[02:39.459]给我更多 灵魂早已出卖
[02:39.459]I hope this time
[02:40.799]但愿这一次
[02:40.799]I won't wake up dead
[02:43.608]我不会就此长眠不醒
[02:43.608]'Cause you're feeding the fire within me
[02:46.647]因你点燃我心中火焰
[02:46.647]'Cause you're making me feel so alive
[02:50.077]因你让我重获新生
[02:50.077]'Cause it's only the end of the suffering and
[02:53.617]因这痛苦终将消散
[02:53.617]I'm drowning in this rush
[03:11.106]我沉溺于这汹涌浪潮
[03:11.106]Don't blame yourself for what you can't ignore
[03:17.996]莫要为无法抗拒的事自责
[03:17.996]Don't blame yourself for wanting more and more
[03:22.625]莫要为无尽的渴望自责
[03:22.625]And more
[03:24.225]永无止境
[03:24.225]Flesh on flesh raising breaths on breaths
[03:30.755]肌肤相贴 呼吸交织
[03:30.755]I love
[03:32.645]我爱
[03:32.645]I love the rush of death
[03:37.345]我爱这濒死的颤栗
[03:37.345]'Cause you're feeding the fire within me
[03:40.765]因你点燃我心中火焰
[03:40.765]'Cause you're making me feel so alive
[03:44.155]因你让我重获新生
[03:44.155]'Cause it's only the end of the suffering and
[03:47.695]因这痛苦终将消散
[03:47.695]I'm drowning in this rush
[03:51.035]我沉溺于这汹涌浪潮
[03:51.035]'Cause you're feeding the fire within me
[03:54.205]因你点燃我心中火焰
[03:54.205]'Cause you're making me feel so alive
[03:57.595]因你让我重获新生
[03:57.595]'Cause it's only the end of the suffering and
[04:01.155]因这痛苦终将消散
[04:01.155]I'm drowning in this rush
[04:05.015]我沉溺于这汹涌浪潮
[04:05.015]
文本歌词
Rush - Poisonblack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By:Vandross Luther/Miller Marcus
I can't help but follow in spite of going insane
我无法抗拒追随 哪怕理智已崩溃
For I know you'll swallow the whole of my pain
因你终将吞噬 我所有的痛悲
I'm stepping out of the light to feel what darkness can sow
我踏出光明 只为品尝黑暗滋长的滋味
I stare at the dead red liejust one glance and
凝视那猩红谎言 只需一眼便
I know
沉醉
All disguised beneath the smile of the temptress siren evil child
所有伪装藏在 妖冶海妖的天真笑靥内
The devil's sweetest whore
恶魔最甜美的傀儡
'Cause you're feeding the fire within me
因你点燃我心中火焰
'Cause you're making me feel so alive
因你让我重获新生
'Cause it's only the end of the suffering and
因这痛苦终将消散
I'm drowning in this rush
我沉溺于这汹涌浪潮
'Cause you're feeding the fire within me
因你点燃我心中火焰
'Cause you're making me feel so alive
因你让我重获新生
'Cause it's only the end of the suffering and
因这痛苦终将消散
I'm drowning in this rush
我沉溺于这汹涌浪潮
I was down now flying going nowhere fast
我曾坠落 如今却飞驰 却仍无处可去
There's no denying
无可否认
I need this feeling to last
我渴望这感觉永驻
I breathe in and get higher and the ache fades from sharp to dull
深吸一口气 飘然上升 刺痛渐隐 化作钝痛
The knives of desire
欲望如刀
A thousand cuts still leave me cold
千疮百孔 仍让我冰冷
Give me more this soul's been sold and
给我更多 灵魂早已出卖
I hope this time
但愿这一次
I won't wake up dead
我不会就此长眠不醒
'Cause you're feeding the fire within me
因你点燃我心中火焰
'Cause you're making me feel so alive
因你让我重获新生
'Cause it's only the end of the suffering and
因这痛苦终将消散
I'm drowning in this rush
我沉溺于这汹涌浪潮
Don't blame yourself for what you can't ignore
莫要为无法抗拒的事自责
Don't blame yourself for wanting more and more
莫要为无尽的渴望自责
And more
永无止境
Flesh on flesh raising breaths on breaths
肌肤相贴 呼吸交织
I love
我爱
I love the rush of death
我爱这濒死的颤栗
'Cause you're feeding the fire within me
因你点燃我心中火焰
'Cause you're making me feel so alive
因你让我重获新生
'Cause it's only the end of the suffering and
因这痛苦终将消散
I'm drowning in this rush
我沉溺于这汹涌浪潮
'Cause you're feeding the fire within me
因你点燃我心中火焰
'Cause you're making me feel so alive
因你让我重获新生
'Cause it's only the end of the suffering and
因这痛苦终将消散
I'm drowning in this rush
我沉溺于这汹涌浪潮