[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:HateLove]
[ar:Poisonblack]
[al:A Dead Heavy Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HateLove - Poisonblack
[00:14.005]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.005]Hand in hand
[00:15.685]十指相扣
[00:15.685]A gun in hand
[00:17.435]却暗藏枪火
[00:17.435]Ready to shoot down a promise again
[00:20.815]誓言将再次被击碎
[00:20.815]Tempting lips burnt fingertips
[00:24.255]诱人红唇 灼伤指尖
[00:24.255]Ready to tell another lie once again
[00:41.465]谎言即将再度编织
[00:41.465]Hand in hand
[00:43.085]十指相扣
[00:43.085]A chunk in hand
[00:44.805]紧攥着罪孽
[00:44.805]Ready to take another bite once again
[00:48.145]准备再次撕咬沉沦
[00:48.145]Swollen lips swaying hips
[00:51.715]肿胀的唇 摇曳的臀
[00:51.715]Able to whisper a lie once again
[00:55.645]又能轻吐谎言
[00:55.645]Floating down this river of sh*t with you
[01:02.335]与你共沉这污浊之河
[01:02.335]Can't you see that
[01:03.335]难道你看不出
[01:03.335]I am so full of it
[01:04.915]我已满口虚妄
[01:04.915]And
[01:05.115]而
[01:05.115]I know you're too
[01:08.115]我知道你也是
[01:08.115]It takes two to play this sick game
[01:11.245]这场病态游戏需要两人共舞
[01:11.245]Two going insane
[01:12.675]两个灵魂逐渐癫狂
[01:12.675]So tight is the noose around our necks
[01:16.315]脖颈间的绞索越收越紧
[01:16.315]Words roll out in vain
[01:17.685]徒然倾泻的言语
[01:17.685]Looking for something to blame
[01:19.375]寻找着可指责的罪状
[01:19.375]Don't you think that enough is already said
[01:23.135]难道你不觉得已说得太多
[01:23.135]We play this sick game while going insane
[01:26.335]我们癫狂着玩这场病态游戏
[01:26.335]So tight is the noose around our necks
[01:29.875]脖颈间的绞索越收越紧
[01:29.875]Words come out in vain
[01:31.435]言语苍白无力
[01:31.435]Looking for someone to blame
[01:33.085]寻找替罪的羔羊
[01:33.085]Don't you think that too much is already dead
[01:50.075]难道你不觉得 早已满目疮痍
[01:50.075]Hand in hand
[01:51.655]十指相扣
[01:51.655]A gun in hand
[01:53.395]却暗藏枪火
[01:53.395]Ready to kill another promise again
[01:56.725]准备再次扼杀誓言
[01:56.725]Tempting lips burnt fingertips
[02:00.265]诱人红唇 灼伤指尖
[02:00.265]Ready to yell another lie once again
[02:04.095]准备好再次高声撒谎
[02:04.095]Floating down this river of sh*t with you
[02:10.895]与你共沉这污浊之河
[02:10.895]Can't you see that
[02:11.885]难道你看不出
[02:11.885]I am so full of it
[02:13.275]我已满口虚妄
[02:13.275]But f**k you too
[02:16.575]但你也同样不堪
[02:16.575]It takes two to play this sick game
[02:19.655]这场病态游戏需要两人共舞
[02:19.655]Two going insane
[02:21.225]两个灵魂逐渐癫狂
[02:21.225]So tight is the noose around our necks
[02:24.725]脖颈间的绞索越收越紧
[02:24.725]Words roll out in vain
[02:26.285]徒然倾泻的言语
[02:26.285]Looking for something to blame
[02:28.035]寻找着可指责的罪状
[02:28.035]Don't you think that enough is already said
[02:31.545]难道你不觉得已说得太多
[02:31.545]We play this sick game while going insane
[02:34.775]我们癫狂着玩这场病态游戏
[02:34.775]So tight is the noose around our necks
[02:38.505]脖颈间的绞索越收越紧
[02:38.505]Words come out in vain
[02:39.985]言语苍白无力
[02:39.985]Looking for someone to blame
[02:41.685]寻找替罪的羔羊
[02:41.685]Don't you think that too much is already dead
[03:14.975]难道你不觉得 早已满目疮痍
[03:14.975]It takes two to play this sick game
[03:17.765]这场病态游戏需要两人共舞
[03:17.765]Two going insane
[03:19.405]两个灵魂逐渐癫狂
[03:19.405]So tight is the noose around our necks
[03:22.965]脖颈间的绞索越收越紧
[03:22.965]Words roll out in vain
[03:24.575]徒然倾泻的言语
[03:24.575]Looking for something to blame
[03:26.295]寻找着可指责的罪状
[03:26.295]Don't you think that enough is already said
[03:29.895]难道你不觉得已说得太多
[03:29.895]We play this sick game
[03:31.335]我们沉溺于这病态游戏
[03:31.335]While going insane
[03:33.045]在疯狂边缘游走
[03:33.045]So tight is the noose around our necks
[03:36.695]脖颈间的绞索越收越紧
[03:36.695]Words come out in vain
[03:38.175]言语苍白无力
[03:38.175]Looking for someone to blame
[03:39.895]寻找替罪的羔羊
[03:39.895]Don't you think that too much is already dead
[03:44.325]难道你不觉得 早已满目疮痍
[03:44.325]