[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Let You Go]
[ar:Pete Murray]
[al:Let You Go]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let You Go - Pete Murray
[00:16.874]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.874]It's been four long years gone by now
[00:21.804]四年漫长时光已悄然流逝
[00:21.804]Can see the shape I'm in
[00:28.074]清晰可见我此刻的模样
[00:28.074]Rest assured I'm on my way
[00:32.384]请放心 我正在启程的路上
[00:32.384]How'd you get me to the place I been
[00:39.444]你究竟如何带我抵达此处
[00:39.444]Only you know it's always faith
[00:43.474]唯有你知晓这始终是信仰
[00:43.474]Now all my faith's in a spin
[00:50.604]如今我的信念却天旋地转
[00:50.604]As I'm almost on my way
[00:54.573]当我即将踏上归途
[00:54.573]Now please take me right in
[01:01.983]此刻请将我温柔接纳
[01:01.983]Because every word has been a moment in time
[01:08.263]因为每句话都凝结着时光印记
[01:08.263]You're like a poem that's caught in my head
[01:13.903]你像首萦绕心头的未竟之诗
[01:13.903]I curse the day when I'll see that lonely smile
[01:19.533]我憎恶终将目睹你孤独微笑的那天
[01:19.533]But it's better than playing pretend
[01:23.803]但总好过彼此虚伪地扮演
[01:23.803]And I know yes I know
[01:26.573]我明白 是的我明白
[01:26.573]That I have to let you go
[01:30.212]是时候该放手让你离开
[01:30.212]Let you go
[01:33.032]放手让你离开
[01:33.032]Let you go just like I want you to stay
[01:38.711]放你离去 却渴望你停留
[01:38.711]Let you go let you go
[01:44.221]让你走 让你走
[01:44.221]Let you go just like I want you to stay
[01:49.890]放你离去 却渴望你停留
[01:49.890]It's the time now it's all there
[01:53.230]此刻终至 一切已成定局
[01:53.230]It's way out that's been wearing me thin
[02:01.340]出路渺茫 令我日渐憔悴
[02:01.340]I stop right now and say bye to all this
[02:05.940]此刻止步 告别所有过往
[02:05.940]And take it right on the chin
[02:12.630]坦然承受这伤痛
[02:12.630]Only you know that when your faith's out
[02:17.490]唯有你知 当信仰消逝时
[02:17.490]A new faith will begin
[02:23.850]新的信仰即将启程
[02:23.850]As the darkness slowly fades now
[02:28.600]当黑暗渐次褪去时
[02:28.600]Please let the light in
[02:35.310]请让光芒照进来吧
[02:35.310]Because every word has been a moment in time
[02:41.429]因为每句话都凝结着时光印记
[02:41.429]You're like a poem that's caught in my head
[02:47.069]你像首萦绕心头的未竟之诗
[02:47.069]I curse the day when I'll see that lonely smile
[02:52.729]我憎恶终将目睹你孤独微笑的那天
[02:52.729]But it's better than playing pretend
[02:56.988]但总好过彼此虚伪地扮演
[02:56.988]And I know yes I know
[02:59.788]我明白 是的我明白
[02:59.788]That I have to let you go
[03:03.388]是时候该放手让你离开
[03:03.388]Let you go
[03:06.108]放手让你离开
[03:06.108]Let you go just like I want you to stay
[03:11.798]放你离去 却渴望你停留
[03:11.798]Let you go let you go
[03:17.258]让你走 让你走
[03:17.258]Let you go just like I want you to stay
[03:45.834]放你离去 却渴望你停留
[03:45.834]Because every word has been a moment in time
[03:51.974]因为每句话都凝结着时光印记
[03:51.974]You're like a poem that's caught in my head
[03:57.554]你像首萦绕心头的未竟之诗
[03:57.554]I curse the day when I'll see that lonely smile
[04:03.284]我憎恶终将目睹你孤独微笑的那天
[04:03.284]But it's better than playing pretend
[04:07.544]但总好过彼此虚伪地扮演
[04:07.544]And I know yes I know
[04:10.354]我明白 是的我明白
[04:10.354]That I have to let you go
[04:13.933]是时候该放手让你离开
[04:13.933]Let you go
[04:16.713]放手让你离开
[04:16.713]Let you go just like I want you to stay
[04:22.273]放你离去 却渴望你停留
[04:22.273]Let you go let you go
[04:27.913]让你走 让你走
[04:27.913]Let you go just like I want you to stay
[04:33.113]放你离去 却渴望你停留
[04:33.113]