[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Wormwood]
[ar:Magica]
[al:Lightseeker]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wormwood - Magica
[00:26.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.611]Leave behind your worries and then
[00:29.298]抛却你的忧虑
[00:29.298]Slip into my world of faeries
[00:32.212]潜入我的仙境
[00:32.212]Nothing in this life can keep you down
[00:38.003]此生无物能将你击倒
[00:38.003]Taste a drop of magic and then
[00:40.691]品尝一滴魔法
[00:40.691]Look into that green and tragic
[00:43.430]凝视那绿色与悲剧
[00:43.430]Devil you will see it's just a clown
[00:49.071]你将发现魔鬼不过是个小丑
[00:49.071]The wheel is turning the night is burning
[00:52.047]轮盘转动 夜晚燃烧
[00:52.047]Deep inside my heart
[00:55.929]在我内心深处
[00:55.929]Can you feel it's agony
[00:58.711]你能感受到它的痛苦吗
[00:58.711]Can you feel it's agony
[01:00.325]你能感受到它的痛苦吗
[01:00.325]The wheel is turning the night is burning
[01:03.174]轮盘转动 夜晚燃烧
[01:03.174]Deep inside my heart
[01:07.408]在我内心深处
[01:07.408]Like this spell
[01:10.577]如同这咒语
[01:10.577]So mote it be
[01:38.185]愿其如此
[01:38.185]Place the wormwood in my eyes
[01:40.490]将苦艾草置于我眼中
[01:40.490]So I can see the truth
[01:43.604]让我得以窥见真相
[01:43.604]The bitter taste will rule my mind
[01:46.040]苦涩的味道将主宰我的思绪
[01:46.040]And I will feel no ruth
[01:49.206]而我将不再感到怜悯
[01:49.206]Burn the wormwood in the night
[01:51.773]在夜晚燃烧苦艾草
[01:51.773]To set the spirits free
[01:54.934]以释放那些灵魂
[01:54.934]The innocence is left behind to fight insanity
[01:59.868]纯真被遗留下来，与疯狂抗争
[01:59.868]The wheel is turning the night is burning
[02:02.395]轮盘转动 夜晚燃烧
[02:02.395]Deep inside my heart
[02:06.583]在我内心深处
[02:06.583]Can you feel it's agony
[02:09.552]你能感受到它的痛苦吗
[02:09.552]Can you feel it's agony
[02:11.105]你能感受到它的痛苦吗
[02:11.105]The wheel is turning the night is burning
[02:13.625]轮盘转动 夜晚燃烧
[02:13.625]Deep inside my heart
[02:18.121]在我内心深处
[02:18.121]Like this spell
[02:21.157]如同这咒语
[02:21.157]So mote it be
[02:38.139]愿其如此
[02:38.139]All around me is vibrating
[02:40.610]四周的一切都在震动
[02:40.610]Or am I hallucinating
[02:43.250]还是我在幻觉中迷失
[02:43.250]Symphonies of chaos in my head
[02:48.964]脑海中交响着混乱的旋律
[02:48.964]That green vial is my blight
[02:51.823]那绿色的小瓶是我的诅咒
[02:51.823]Glowing in the moonlight
[02:54.703]在月光下闪烁
[02:54.703]You cannot touch me when you're dead
[03:00.387]当你死去时 你无法触及我
[03:00.387]The wheel is turning the night is burning
[03:03.179]轮盘转动 夜晚燃烧
[03:03.179]Deep inside my heart
[03:06.992]在我内心深处
[03:06.992]Can you feel it's agony
[03:10.011]你能感受到它的痛苦吗
[03:10.011]Can you feel it's agony
[03:11.913]你能感受到它的痛苦吗
[03:11.913]The wheel is turning the night is burning
[03:14.385]轮盘转动 夜晚燃烧
[03:14.385]Deep inside my heart
[03:18.653]在我内心深处
[03:18.653]Like this spell
[03:21.869]如同这咒语
[03:21.869]So mote it be
[03:49.448]愿其如此
[03:49.448]Place the wormwood in my eyes
[03:51.768]将苦艾草置于我眼中
[03:51.768]So I can see the truth
[03:54.848]让我得以窥见真相
[03:54.848]The bitter taste will rule my mind
[03:57.424]苦涩的味道将主宰我的思绪
[03:57.424]And I will feel no ruth
[04:00.584]而我将不再感到怜悯
[04:00.584]Burn the wormwood in the night
[04:03.064]在夜晚燃烧苦艾草
[04:03.064]To set the spirits free
[04:05.992]以释放那些灵魂
[04:05.992]The innocence is left behind to fight insanity
[04:11.199]纯真被遗留下来，与疯狂抗争
[04:11.199]The wheel is turning the night is burning
[04:13.592]轮盘转动 夜晚燃烧
[04:13.592]Deep inside my heart
[04:17.780]在我内心深处
[04:17.780]Can you feel it's agony
[04:20.908]你能感受到它的痛苦吗
[04:20.908]Can you feel it's agony
[04:22.549]你能感受到它的痛苦吗
[04:22.549]The wheel is turning the night is burning
[04:25.072]轮盘转动 夜晚燃烧
[04:25.072]Deep inside my heart
[04:29.255]在我内心深处
[04:29.255]Like this spell
[04:33.603]如同这咒语
[04:33.603]The wheel is turning the night is burning
[04:36.504]轮盘转动 夜晚燃烧
[04:36.504]Deep inside my heart
[04:40.425]在我内心深处
[04:40.425]Can you feel it's agony
[04:43.267]你能感受到它的痛苦吗
[04:43.267]Can you feel it's agony
[04:44.770]你能感受到它的痛苦吗
[04:44.770]The wheel is turning the night is burning
[04:47.594]轮盘转动 夜晚燃烧
[04:47.594]Deep inside my heart
[04:51.770]在我内心深处
[04:51.770]Like this spell
[04:57.928]如同这咒语
[04:57.928]So mote it be
[05:00.408]愿其如此
[05:00.408]