[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Witch's Broom]
[ar:Magica]
[al:Lightseeker]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Witch's Broom - Magica
[00:00.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.790]I'm on the Witch's broom
[00:48.725]我骑上了女巫的扫帚
[00:48.725]Now the time has come
[00:51.715]此刻时机已到
[00:51.715]To follow my desire
[00:56.465]去追寻我的渴望
[00:56.465]To sneak into that room
[00:58.305]悄悄潜入那房间
[00:58.305]Steal the Witch's broom
[00:59.675]偷走女巫的扫帚
[00:59.675]And fly higher and higher
[01:03.314]飞向更高的天际
[01:03.314]Silence all around me
[01:06.464]四周一片寂静
[01:06.464]I whisper the charm
[01:10.694]我轻声念出咒语
[01:10.694]As long as she's asleep
[01:12.834]只要她还在沉睡
[01:12.834]My spell she cannot sweep
[01:14.434]我的魔法她无法察觉
[01:14.434]I'm safe from all harm
[01:17.933]我远离一切伤害
[01:17.933]I climb on the Witch's broom
[01:20.903]我爬上女巫的扫帚
[01:20.903]In the heart of the night
[01:25.283]在深夜的中心
[01:25.283]I fly on the Witch's broom
[01:28.183]我骑着女巫的扫帚飞翔
[01:28.183]Fly away in my delight
[01:32.473]在喜悦中飞向远方
[01:32.473]I climb on the Witch's broom
[01:35.563]我爬上女巫的扫帚
[01:35.563]In the heart of the night
[01:40.023]在深夜的中心
[01:40.023]I fly on the Witch's broom
[01:42.893]我骑着女巫的扫帚飞翔
[01:42.893]Fly away in my delight
[02:02.346]在喜悦中飞向远方
[02:02.346]Tonight I'll fly to the moon
[02:05.736]今夜我将飞向月亮
[02:05.736]Please do not ask me why
[02:10.326]请不要问我为何如此
[02:10.326]And if you don't believe
[02:11.866]若你不信
[02:11.866]We'll meet on Hallow's Eve
[02:13.415]我们将在万圣节前夕相遇
[02:13.415]And ride through the sky
[02:17.075]翱翔于天际
[02:17.075]The lightning shows my way
[02:20.515]闪电为我指明方向
[02:20.515]The owl scouts ahead
[02:24.875]猫头鹰在前方探路
[02:24.875]And in the darkest night
[02:26.665]在最黑暗的夜晚
[02:26.665]When everything is right
[02:28.305]当一切恰到好处
[02:28.305]I'll snatch you from your bed
[02:31.754]我将把你从床上带走
[02:31.754]I climb on the Witch's broom
[02:34.594]我爬上女巫的扫帚
[02:34.594]In the heart of the night
[02:39.044]在深夜的中心
[02:39.044]I fly on the Witch's broom
[02:41.973]我骑着女巫的扫帚飞翔
[02:41.973]Fly away in my delight
[02:46.183]在喜悦中飞向远方
[02:46.183]I climb on the Witch's broom
[02:49.343]我爬上女巫的扫帚
[02:49.343]In the heart of the night
[02:53.883]在深夜的中心
[02:53.883]I fly on the Witch's broom
[02:56.753]我骑着女巫的扫帚飞翔
[02:56.753]Fly away in my delight
[03:32.480]在喜悦中飞向远方
[03:32.480]I climb on the Witch's broom
[03:35.400]我爬上女巫的扫帚
[03:35.400]In the heart of the night
[03:39.880]在深夜的中心
[03:39.880]I fly on the Witch's broom
[03:42.760]我骑着女巫的扫帚飞翔
[03:42.760]Fly away in my delight
[03:46.950]在喜悦中飞向远方
[03:46.950]I climb on the Witch's broom
[03:50.110]我爬上女巫的扫帚
[03:50.110]In the heart of the night
[03:54.630]在深夜的中心
[03:54.630]I fly on the Witch's broom
[03:57.550]我骑着女巫的扫帚飞翔
[03:57.550]Fly away in my delight
[04:00.290]在喜悦中飞向远方
[04:00.290]