[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Addicted]
[ar:山口リサ]
[al:Crystal Lights]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Addicted - 山口リサ
[00:34.237]
[00:34.237]いつの间にか眠りについてた
[00:38.880]不知不觉 我睡着了
[00:38.880]开きっぱなしの携带　着信は Nothin'-
[00:43.690]一直开着的手机　没有任何短信
[00:43.690]今日はFriday朝まで君は Chillin'
[00:48.930]今天是星期五 你整夜都在放松
[00:48.930]久しぶりにこんなに I'm missin' you
[00:53.930]很久没有像这样 我好想你
[00:53.930]You have a girlfriend
[00:57.480]你已经另结新欢
[00:57.480]寂しい时も平气なフリしなきゃ
[01:03.910]寂寞的时候 也不会装着若无其事
[01:03.910]You have a girlfriend
[01:07.340]你已经另结新欢
[01:07.340]会いたい时に会えない关系だから
[01:15.080]想见你 也见不到了
[01:15.080]You're so sneaky boy and You're always liyer
[01:20.230]你是个如此卑鄙的男孩 总是撒谎
[01:20.230]キライになれたら…そう愿うけど
[01:25.340]我变漂亮后 虽然那是我的想象
[01:25.340]You're so sexy boy so I'm addicted to ya
[01:30.030]你是个如此性感的男孩 所以我深深迷恋上你
[01:30.030]离れられなくする…
[01:32.960]已经离不开你
[01:32.960]Your kiss it's like a **
[01:45.853]你的亲吻 就像毒药
[01:45.853]二人で过ごす唯一の时间でも
[01:50.533]即便两个人独处的唯一时光
[01:50.533]突然呼び出す电话に You say‘今すぐ行くよ’
[01:55.280]你接到呼叫你的电话 也会对我说 我现在得马上走了
[01:55.280]今日はSataday 朝までみんなChillin'
[02:00.690]今天是星期六 大家整夜都在放松
[02:00.690]行き场なくした私は What's going on?
[02:05.620]无处可去的我 该怎么办呢
[02:05.620]You are with girlfriend
[02:09.300]你和新欢在一起
[02:09.300]头の中では分かっているけれど
[02:15.640]虽然我很清楚这一点
[02:15.640]You are with girlfriend
[02:19.130]你和新欢在一起
[02:19.130]心はずっと耳を塞いだまま
[02:26.800]我的心里 却一直堵着耳朵
[02:26.800]このままアナタから逃げ出したい…
[02:34.190]就这样 我想从你的身边逃离
[02:34.190]苦しくて…
[02:36.330]好痛苦
[02:36.330]それでも逆らえない
[02:41.820]即便如此 也无法反抗
[02:41.820]Your kiss Your Voice
[02:44.070]你的吻 你的声音
[02:44.070]Addicted to you
[02:46.810]我已深深迷上你
[02:46.810]You're so sneaky boy and You're always liyer
[02:51.840]你是个如此卑鄙的男孩 总是撒谎
[02:51.840]イケナイコトだと分かってても
[02:56.950]即使我知道那是不能做的事情
[02:56.950]You're so sexy boy so I'm addicted to ya
[03:01.630]你是个如此性感的男孩 所以我深深迷恋上你
[03:01.630]离したくないの…
[03:04.210]我不想离开你
[03:04.210]Your kiss it's like a **
[03:06.450]你的亲吻 就像毒药
[03:06.450]You're so sneaky boy and You're always liyer
[03:11.570]你是个如此卑鄙的男孩 总是撒谎
[03:11.570]キライになれたら…そう愿うけど
[03:16.630]我变漂亮后 虽然那是我的想象
[03:16.630]You're so sexy boy so I'm addicted to ya
[03:21.500]你是个如此性感的男孩 所以我深深迷恋上你
[03:21.500]离れられなくする…
[03:24.060]我已经离不开你
[03:24.060]Your kiss it's like a **
[03:26.260]你的亲吻 就像毒药
[03:26.260]You're so sneaky boy and You're always liyer
[03:36.050]你是个如此卑鄙的男孩 总是撒谎
[03:36.050]You're so sexy boy so I'm addicted to ya
[03:43.810]你是个如此性感的男孩 所以我深深迷恋上你
[03:43.810]Your kiss it's like a **….
[03:49.830]你的亲吻 就像毒药
[03:49.830]I'm missin' you….
[03:59.700]我好想你
[03:59.700]I'm missin' you
[04:01.250]我好想你
[04:01.250]