[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't]
[ar:Di-Rect]
[al:Discover]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can't - Di-Rect
[00:20.473]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.473]I'm really gonna miss it
[00:23.003]我会深深怀念这一切
[00:23.003]Your hand holding mine
[00:25.723]你曾紧握我的双手
[00:25.723]I Really want to kiss it
[00:28.243]我仍渴望亲吻
[00:28.243]Your mouth close to mine
[00:30.943]你贴近的双唇
[00:30.943]You really can't deny it
[00:33.373]你无法否认
[00:33.373]Our love is almost dead
[00:36.453]我们的爱已近乎消逝
[00:36.453]Your hands are slipping away
[00:38.833]你的双手正渐渐松开
[00:38.833]But I'll stay
[00:41.643]但我仍会停留
[00:41.643]It was my fault to say it was love
[00:46.973]将这段感情错认为爱是我的过错
[00:46.973]But it was also your mistake
[00:50.103]但你假装满足又何尝不是错
[00:50.103]To pretend it was enough
[00:52.353]自欺欺人地以为这样就足够
[00:52.353]It's gonna be my turn to
[00:55.363]现在该轮到我
[00:55.363]Change the track we're on
[00:57.483]扭转我们行进的轨道
[00:57.483]It's gonna be so right
[00:59.183]承认曾经的错误
[00:59.183]To see that we were wrong
[01:03.043]才是正确的选择
[01:03.043]And now I'm living the way you want
[01:08.273]如今我活成了你期待的模样
[01:08.273]This is not the way it used to be
[01:13.283]这已不是从前的模样
[01:13.283]And now I want to choose my own way
[01:18.573]如今我要选择自己的方向
[01:18.573]To be me I've got to go free
[01:23.623]做真实的自己必须挣脱束缚
[01:23.623]But I can't
[01:28.453]可我做不到
[01:28.453]But I can't
[01:33.683]可我做不到
[01:33.683]But I can't
[01:39.163]可我做不到
[01:39.163]But I can't
[01:45.153]可我做不到
[01:45.153]I'm really gonna miss you
[01:47.503]我会深深怀念你
[01:47.503]And your beautiful face
[01:49.963]和你美丽的容颜
[01:49.963]I really want to kiss you
[01:52.433]多想再次亲吻你
[01:52.433]But that would be a waste
[01:55.383]却知徒劳无意义
[01:55.383]I want to be with you although that's not true
[02:01.023]渴望相伴不过是自欺
[02:01.023]After all I want to know
[02:03.263]终究还是想知道
[02:03.263]What you're going to do
[02:06.193]你将如何走下去
[02:06.193]And now I'm living the way you want
[02:11.273]如今我活成了你期待的模样
[02:11.273]This is not the way it used to be
[02:16.883]这已不是从前的模样
[02:16.883]And now I want to choose my own way
[02:22.243]如今我要选择自己的方向
[02:22.243]To be me I've got to go free
[02:27.223]做真实的自己必须挣脱束缚
[02:27.223]But I can't
[02:31.863]可我做不到
[02:31.863]But I can't
[02:36.943]可我做不到
[02:36.943]But I can't
[02:42.633]可我做不到
[02:42.633]But I can't
[02:48.813]可我做不到
[02:48.813]You gonna have to take
[02:50.873]你终将明白
[02:50.873]Me for who I really am
[02:53.393]真实的我
[02:53.393]You gonna have to tell me
[02:56.103]你得告诉我
[02:56.103]So I can understand
[02:58.843]我才能明白
[02:58.843]We both have to admit it
[03:02.123]我们都必须承认
[03:02.123]Our love is almost dead
[03:04.272]我们的爱已近乎消逝
[03:04.272]We're gonna have to face it
[03:06.372]我们终须面对
[03:06.372]All our tears have been shed
[03:09.761]所有的泪水都已流尽
[03:09.761]