[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Fait accompli]
[ar:Blanc. (Maynard Plant from Monkey Majik)]
[al:Canvas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fait accompli - Blanc. (Maynard Plant from Monkey Majik)
[00:04.962]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.962]Some days you give it all away
[00:08.715]有时你倾尽所有
[00:08.715]Some days you fake it anyway
[00:12.476]有时你假装无所谓
[00:12.476]Some craze and then you're on your way
[00:16.355]经历疯狂后重新启程
[00:16.355]How far before you throw it all away
[00:20.155]在放弃之前还能走多远
[00:20.155]You're threw and then you start again
[00:24.019]结束之后又重新开始
[00:24.019]Old news has got another spin
[00:27.827]旧事又有了新的转折
[00:27.827]You say you're gonna run away
[00:31.619]你说你要逃离
[00:31.619]Not long before you're back to stay
[00:50.713]不久后却又回来停留
[00:50.713]You'd have stalled
[00:53.129]你本可以停下脚步
[00:53.129]Held back another day
[00:58.014]再拖延一天
[00:58.014]Stayed at home
[01:00.902]待在家里
[01:00.902]Just like you said
[01:05.611]就像你说的那样
[01:05.611]A little wine
[01:08.492]喝点小酒
[01:08.492]Another summer night
[01:13.163]又是一个夏夜
[01:13.163]He's on the phone
[01:16.252]他在电话那头
[01:16.252]Hey can we play yeah
[01:21.276]嘿 我们可以再玩一次吗
[01:21.276]Fallin' for it all again
[01:24.792]再次陷入这一切
[01:24.792]If you never lie you never win
[01:28.685]如果你从不撒谎 你永远不会赢
[01:28.685]Lately I don't know if I can hold it in
[01:36.987]最近我不知道自己是否能忍住
[01:36.987]Some days you give it all away
[01:40.817]有时你倾尽所有
[01:40.817]Some days you fake it anyway
[01:44.665]有时你假装无所谓
[01:44.665]Some craze and then you're on your way
[01:48.489]经历疯狂后重新启程
[01:48.489]How far before you throw it all away
[01:52.313]在放弃之前还能走多远
[01:52.313]You're threw and then you start again
[01:56.153]结束之后又重新开始
[01:56.153]Old news has got another spin
[01:59.969]旧事又有了新的转折
[01:59.969]You say you're gonna run away
[02:03.841]你说你要逃离
[02:03.841]Not long before you're back to stay
[02:07.722]不久后却又回来停留
[02:07.722]Not far not far from here
[02:15.047]不远，离这里不远
[02:15.047]You can find what you threw away
[02:23.111]你能找到你曾丢弃的东西
[02:23.111]Not far not far from here
[02:30.366]不远，离这里不远
[02:30.366]How could you let it all to waste
[02:38.000]你怎么能让一切都白白浪费
[02:38.000]Should've stepped in but it served you right
[02:41.819]本该介入 但这是你应得的
[02:41.819]Should've made clear how I feel tonight
[02:45.587]本该表明 我今晚的感受
[02:45.587]I don't wanna fight this feeling
[02:49.115]我不想抗拒这种感觉
[02:49.115]And realize I'm too late
[02:53.775]却意识到为时已晚
[02:53.775]Some days you give it all away
[02:57.639]有时你倾尽所有
[02:57.639]Some days you fake it anyway
[03:01.424]有时你假装无所谓
[03:01.424]Some craze and then you're on your way
[03:05.287]经历疯狂后重新启程
[03:05.287]How far before you throw it all away
[03:09.103]在放弃之前还能走多远
[03:09.103]You're threw and then you start again
[03:12.935]结束之后又重新开始
[03:12.935]Old news has got another spin
[03:16.775]旧事又有了新的转折
[03:16.775]You say you're gonna run away
[03:20.647]你说你要逃离
[03:20.647]Not long before you're back to stay
[03:24.511]不久后却又回来停留
[03:24.511]You're threw and then you start again
[03:28.299]结束之后又重新开始
[03:28.299]Old news has got another spin
[03:32.115]旧事又有了新的转折
[03:32.115]You say you're gonna run away
[03:35.955]你说你要逃离
[03:35.955]Not long before you're back to stay
[03:39.038]不久后却又回来停留
[03:39.038]