[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Buddha Baby]
[ar:Leonardo'S Bride]
[al:Angel Blood]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Buddha Baby - Leonardo'S Bride
[00:20.509]
[00:20.509]Hey what's your problem
[00:24.919]你的问题是什么
[00:24.919]You make me so uneasy
[00:27.929]你让我如此不安
[00:27.929]Have you ever thought about it
[00:31.219]你是否考虑过
[00:31.219]Everything's so black and white to you
[00:34.659]对你而言 一切都是黑白分明
[00:34.659]Do you wake up every morning
[00:38.219]你每天早上会醒来
[00:38.219]Cursing the colour of your skin
[00:41.078]诅咒你的肤色吗
[00:41.078]There's nothing you can do about it
[00:44.618]你什么也不能做
[00:44.618]I got to stop running into you
[00:48.485]我必须停止奔向你
[00:48.485]To you
[00:51.535]奔向你
[00:51.535]Everything's so black and white to you
[00:55.074]对你而言 一切都是黑白分明
[00:55.074]To you
[00:58.223]对你而言
[00:58.223]Everything's so black and white
[01:01.712]一切都是黑白分明
[01:01.712]We had a conversation
[01:05.012]我们有一个谈话
[01:05.012]But you were talking to yourself
[01:07.662]但你一直在自言自语
[01:07.662]I just happened to be standing there
[01:11.322]我只是碰巧站在那里
[01:11.322]I could've been a fishbowl on a shelf
[01:14.989]我可能徒有其表
[01:14.989]And it's a crying shame
[01:18.469]这是奇耻大辱
[01:18.469]Cause I've done all I can do
[01:21.339]因为我已做了我所能做的
[01:21.339]You're living in an ancient fortress
[01:25.158]你一直住在一个古老的城堡里
[01:25.158]You're letting nothing new come through
[01:28.727]你不接受任何新鲜事物
[01:28.727]To you
[01:31.625]对你而言
[01:31.625]Everything's so black and white to you
[01:35.325]一切都是黑白分明
[01:35.325]To you
[01:38.305]对你而言
[01:38.305]Everything's so black and white
[01:41.124]一切都是黑白分明
[01:41.124]Hey mister bluesky
[01:44.793]蓝天先生
[01:44.793]You're looking grey
[01:46.132]你看起来有点憔悴
[01:46.132]Your face is flushed but it's never red
[01:54.752]你的脸是红扑扑的 但绝不是血色
[01:54.752]There's a shadow hanging over your head
[02:03.111]有一个阴影笼罩在你头上
[02:03.111]It's over your head It's over your head
[02:11.661]就在你的头上
[02:11.661]You could be a buddha baby
[02:15.081]你可能是一个佛陀的孩子
[02:15.081]To be free where you belong
[02:18.030]你属于自由
[02:18.030]There's never any misconceptions
[02:21.679]从来没有任何误解
[02:21.679]When everything you know is wrong
[02:25.179]当你知道一切都是错的时候
[02:25.179]And it's a brave new world
[02:28.449]这是一个勇敢的新世界
[02:28.449]It's a carousel come true
[02:31.729]这是美梦成真
[02:31.729]That's why it gets me down
[02:34.919]那就是我失望的原因
[02:34.919]Sitting here listening to you
[02:41.658]坐在这里听我说
[02:41.658]Everything's so black and white to you
[02:45.406]对你而言 一切都是黑白分明
[02:45.406]To you
[02:48.376]对你而言
[02:48.376]Everything's so black and white
[02:51.176]一切都是黑白分明
[02:51.176]Hey mister bluesky
[02:54.816]蓝天先生
[02:54.816]You're looking grey
[02:56.174]你看起来有点憔悴
[02:56.174]Your face is flushed but it's never red
[03:04.684]你的脸看着发红 但绝不是血色
[03:04.684]There's a shadow hanging over your head
[03:12.772]有一个阴影笼罩在你头上
[03:12.772]It's over your head It's over your head
[03:19.582]就在你的头上
[03:19.582]It's over your head
[03:28.392]你的头上
[03:28.392]
[03:28.751]
[03:28.751]