[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Wednesday]
[ar:Leonardo'S Bride]
[al:Angel Blood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wednesday - Leonardo'S Bride
[00:16.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.360]Wednesday girl wednesday boy
[00:23.809]周三女孩 周三男孩
[00:23.809]Wednesday girl wednesday boy
[00:30.639]周三女孩 周三男孩
[00:30.639]Comes around in the morning
[00:37.109]清晨如约而至
[00:37.109]Stepping lightly
[00:40.849]步履轻盈
[00:40.849]Taking coffee in the garden
[00:44.788]在花园里啜饮咖啡
[00:44.788]Where the sunflowers inspire you
[00:49.278]向日葵为你带来灵感
[00:49.278]To paint a picture
[00:53.228]绘就一幅画卷
[00:53.228]Write a letter
[00:55.997]写一封信
[00:55.997]Write a letter
[00:57.947]写一封信
[00:57.947]Wednesday girl wednesday boy
[01:05.505]周三女孩 周三男孩
[01:05.505]Wednesday girl wednesday boy
[01:10.485]周三女孩 周三男孩
[01:10.485]Lunch is brie
[01:12.185]午餐是布里奶酪
[01:12.185]And a little wine and music
[01:16.053]配点小酒和音乐
[01:16.053]On the sofa
[01:20.803]在沙发上
[01:20.803]Soon enough siesta
[01:23.953]很快就要午睡
[01:23.953]Now you're finally with the one you love
[01:30.320]此刻你终于与挚爱相守
[01:30.320]One you love
[01:32.300]与挚爱相依
[01:32.300]Wednesday girl wednesday boy
[01:39.510]周三女孩 周三男孩
[01:39.510]Wednesday girl wednesday boy
[01:51.065]周三女孩 周三男孩
[01:51.065]Nothing is demanding here
[01:58.835]这里无需烦忧
[01:58.835]There's an understanding here
[02:05.013]心有灵犀一点通
[02:05.013]No mind for matters permanent
[02:12.673]不为永恒琐事困扰
[02:12.673]No mind for matters permanent
[02:29.613]不为永恒琐事困扰
[02:29.613]Step out
[02:31.103]迈步出门
[02:31.103]On another perfect afternoon for walking
[02:38.453]又是一个适合漫步的完美午后
[02:38.453]Back to the tower
[02:41.582]回到那座塔楼
[02:41.582]To where the battle rages on
[02:47.141]战火仍在蔓延的地方
[02:47.141]Armed with love
[02:49.731]以爱为铠甲
[02:49.731]Armed with love
[02:51.680]以爱为铠甲
[02:51.680]Wednesday girl wednesday boy
[02:58.879]周三女孩 周三男孩
[02:58.879]Wednesday girl wednesday boy
[03:06.569]周三女孩 周三男孩
[03:06.569]Wednesday girl wednesday boy
[03:12.749]周三女孩 周三男孩
[03:12.749]
[03:25.531]
[03:25.531]Wednesday girl wednesday boy
[03:29.201]周三女孩 周三男孩
[03:29.201]Wednesday girl wednesday boy
[03:32.771]周三女孩 周三男孩
[03:32.771]Wednesday girl wednesday boy
[03:36.511]周三女孩 周三男孩
[03:36.511]Wednesday girl wednesday boy
[03:40.301]周三女孩 周三男孩
[03:40.301]Wednesday girl wednesday boy
[03:44.380]周三女孩 周三男孩
[03:44.380]Wednesday boy
[03:49.320]周三男孩
[03:49.320]