[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Ghostdance]
[ar:End Of Green]
[al:The Sick's Sense]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghostdance - End Of Green
[00:24.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.780]I don't know her name it looks like she's afraid of
[00:30.090]
[00:30.090]She never smiles and never talks a lot
[00:36.280]
[00:36.280]But you should get a glance so silent - see her dancing
[00:42.190]
[00:42.190]She lives alone in room 804
[00:48.190]她独居在804号房
[00:48.190]Transparency fulfillment this lightning appearance
[00:54.290]透明世界充盈着电光般的幻影
[00:54.290]Your silence in a sick and weary world
[00:59.500]在这病态疲惫的世界里 你静默无言
[00:59.500]When you're turning around you know I see you
[01:05.050]当你转身时 可知我正注视着你
[01:05.050]Living in a house of glass that bursts to come through
[01:11.120]栖身于即将碎裂的玻璃屋中
[01:11.120]Dancing on a pile of shards that hurt - but not you you're paralysed-
[01:19.530]在刺痛他人的碎片上起舞 你却麻木不觉
[01:19.530]But you are dancing I can see you
[01:23.720]但你在起舞 我分明看见
[01:23.720]I can fell you
[01:36.570]我能感受到你
[01:36.570]I need to know her name 'cause she won't stay the same
[01:42.210]我渴望知晓她的芳名 因为她转瞬即逝
[01:42.210]Her beauty disappears by spoken words
[01:48.280]言语间她的美丽凋零消散
[01:48.280]But driven by desire the unknown devil's fire-
[01:54.470]但欲望如魔火驱使着我
[01:54.470]The higher I get - the deeper I will fall
[01:59.460]攀升得越高 就坠落得越深
[01:59.460]When you're turning around you know I see you
[02:05.020]当你转身时 可知我正注视着你
[02:05.020]Living in a house of glass that bursts to come through
[02:11.360]栖身于即将碎裂的玻璃屋中
[02:11.360]Dancing on a pile of shards that hurt - but not you you're paralysed-
[02:19.540]在刺痛他人的碎片上起舞 你却麻木不觉
[02:19.540]But you are dancing I can see you
[02:24.480]但你在起舞 我分明看见
[02:24.480]When you're dancing you're an open fire-
[02:27.790]当你起舞时 如烈焰般炽热绽放
[02:27.790]I wanna touch you a long desire
[02:30.730]渴望触碰你 这夙愿绵长
[02:30.730]I wanna play your dirty game
[02:34.030]愿坠入你危险的游戏场
[02:34.030]I wanna feel you 'till you blow my brain
[02:36.910]感受战栗直到理智消亡
[02:36.910]I wanna break out of my rusty cage
[02:39.800]挣脱锈蚀牢笼的捆绑
[02:39.800]I need to know your pretty name
[02:42.770]渴求知晓你芳名的滚烫
[02:42.770]A rush of blood runs through my veins-
[02:45.700]热血在脉络里沸腾激荡
[02:45.700]Where do we go do you feel the same
[02:48.650]我们该去向何方 你是否感同身受
[02:48.650]I wanna dance like lovers do
[02:51.650]我想像恋人般与你共舞
[02:51.650]My darkest dreams are coming true
[02:55.070]最深的梦境正在成真
[02:55.070]You're touching me and I turn insane
[03:05.110]你的触碰让我意乱情迷
[03:05.110]