LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:I Blame You]
[ar:Melissa McClelland]
[al:Victoria Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Blame You - Melissa McClelland (梅丽莎·梅卡莱德)
[00:06.277]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.277]I've got no one to blame but you
[00:13.307]这一切都只能怪你
[00:13.307]I'm as innocent as the truth
[00:20.036]我纯真如真理般无暇
[00:20.036]I'm as sweet as a pea
[00:23.176]我甜美似青豆般可人
[00:23.176]I'm as noble as a queen
[00:26.656]我高贵如女王般端庄
[00:26.656]So don't blame it on me
[00:33.736]所以别把过错推给我
[00:33.736]I've had all I can take of regret
[00:40.446]我已尝尽悔恨的滋味
[00:40.446]I've done all I can do to forget you
[00:47.096]用尽全力只为忘记你
[00:47.096]So if my simple plea is beneath you
[00:52.646]若我的恳求让你不屑
[00:52.646]Let it be
[00:54.176]随它去吧
[00:54.176]I'll forgive you
[00:56.576]我会原谅你
[00:56.576]For what you don't see
[01:00.906]原谅你的视而不见
[01:00.906]I've got no one to blame but you
[01:08.186]这一切都只能怪你
[01:08.186]I'm pure hearted
[01:10.126]我心澄澈如初
[01:10.126]So true and blue
[01:14.926]真挚而忧郁
[01:14.926]I'm as sweet as the honey
[01:18.896]甜若蜂巢蜜露
[01:18.896]From a honey bee
[01:21.586]恰似工蜂酿就
[01:21.586]So don't blame it on me
[01:55.547]所以别把过错推给我
[01:55.547]I've got no one to blame but you
[02:02.457]这一切都只能怪你
[02:02.457]I'm naive as the seeds of truth
[02:09.367]我纯真如真理的种子
[02:09.367]I'm as good as gold
[02:12.697]我纯净如黄金
[02:12.697]I'm an angel I've been told
[02:15.927]人们都说我是天使
[02:15.927]So don't blame it
[02:19.487]所以别归咎
[02:19.487]Don't you blame it on me
[02:23.997]别把责任推给我
[02:23.997]
文本歌词
I Blame You - Melissa McClelland (梅丽莎·梅卡莱德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got no one to blame but you
这一切都只能怪你
I'm as innocent as the truth
我纯真如真理般无暇
I'm as sweet as a pea
我甜美似青豆般可人
I'm as noble as a queen
我高贵如女王般端庄
So don't blame it on me
所以别把过错推给我
I've had all I can take of regret
我已尝尽悔恨的滋味
I've done all I can do to forget you
用尽全力只为忘记你
So if my simple plea is beneath you
若我的恳求让你不屑
Let it be
随它去吧
I'll forgive you
我会原谅你
For what you don't see
原谅你的视而不见
I've got no one to blame but you
这一切都只能怪你
I'm pure hearted
我心澄澈如初
So true and blue
真挚而忧郁
I'm as sweet as the honey
甜若蜂巢蜜露
From a honey bee
恰似工蜂酿就
So don't blame it on me
所以别把过错推给我
I've got no one to blame but you
这一切都只能怪你
I'm naive as the seeds of truth
我纯真如真理的种子
I'm as good as gold
我纯净如黄金
I'm an angel I've been told
人们都说我是天使
So don't blame it
所以别归咎
Don't you blame it on me
别把责任推给我