[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Kings & Queens]
[ar:Julian Perretta]
[al:Stitch Me Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kings & Queens - Julian Perretta
[00:35.769]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.769]I remember when you told me
[00:40.019]犹记你曾对我诉说
[00:40.019]That the world is gonna pay
[00:44.099]这世界终将付出代价
[00:44.099]But while the buildings will be burning
[00:48.899]当高楼在烈焰中崩塌
[00:48.899]All the kings and queens will play
[00:53.309]王公贵族仍在嬉耍
[00:53.309]All our lives will start dividing
[00:57.569]我们的命运终将分岔
[00:57.569]And everything will start to change
[01:01.897]万物更迭如流沙
[01:01.897]They'll be no need to keep on running
[01:06.387]不必再徒劳奔逃
[01:06.387]Because we won't escape the blame
[01:12.585]罪责已无处可卸下
[01:12.585]So now all our dreams are broken
[01:16.954]如今我们所有的梦想都已破碎
[01:16.954]There's no need to fuss and fight
[01:21.414]无需再争执与争斗
[01:21.414]It's all in the hands of angels
[01:25.764]一切皆由天使掌控
[01:25.764]And maybe were through
[01:33.253]或许我们已走到尽头
[01:33.253]I recall the time he warned me
[01:37.513]我仍记得他曾告诫过我
[01:37.513]As we grow we learn to take
[01:42.112]成长中我们学会承受
[01:42.112]It doesn't matter how hard we're falling
[01:46.412]无论坠落得多么沉重
[01:46.412]We never learn from our mistakes
[01:51.301]我们却从未从错误中汲取教训
[01:51.301]It's too late to start you're crying
[01:55.300]现在哭泣为时已晚
[01:55.300]When moneys dried up like the lakes
[01:59.740]当金钱如湖泊般干涸
[01:59.740]They'll be no need to be assertive
[02:04.170]无需再强求什么
[02:04.170]Cos we'll have lost all sense of gain
[02:10.379]因我们已失去所有收获
[02:10.379]So now all our dreams are broken
[02:14.699]如今我们所有的梦想都已破碎
[02:14.699]There's no need to fuss and fight
[02:18.979]无需再争执与争斗
[02:18.979]It's all in the hands of angels
[02:23.559]一切皆由天使掌控
[02:23.559]And maybe were through
[02:28.059]或许我们已走到尽头
[02:28.059]So no need to ask the question
[02:32.439]无需再问那个问题
[02:32.439]The answer don't make you smile
[02:36.598]答案不会让你展颜
[02:36.598]It's time for a change of heart now
[02:41.407]是时候改变心意了
[02:41.407]We gotta pull through we gotta pull through
[03:28.563]我们必须挺过去 必须撑下去
[03:28.563]We gotta pull through
[03:39.179]我们必须坚持到底
[03:39.179]And now all our dreams are broken
[03:43.099]如今所有梦想都已破碎
[03:43.099]